dict.cc Wörterbuch :: gas :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: gas

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	gas \| -
	NOUN	a gas \| gases
	VERB	to gas \| gassed \| gassed gassing \| gases
	SYNO	gas \| natural gas \| accelerator ...
	gas \| natural gas accelerator \| accelerator pedal \| gas \| gas pedal \| gun \| throttle gas \| gaseous state flatulence \| flatulency \| gas gas \| gasolene \| gasoline \| petrol © Princeton University

gas {adj} [esp. Am.] [sl.]: irre [ugs.] [großartig]
to gas [Am.] [coll.]: tanken
to gas sb.: jdn. vergasen [töten durch Gas]
to gas [coll.]: quatschen [ugs.]
faseln [ugs.]
gas: Gas {n}
gas [Am.] [coll.] [gasoline]: Benzin {n}
Sprit {m} [ugs.] [Benzin]
gas {sg} [esp. Am.] [flatulence]: Blähungen {pl}
gas [esp. Am.] [coll.]: Knüller {m} [ugs.]
gas chromatographic {adj}: gaschromatografischchem.
gaschromatographischchem.
gas-carrying {adj}: gasführend
gas-filled {adj}: gasgefüllttech.
gas-fired {adj}: Gas-
gasbefeuert
gasbetrieben
gas-fired {adj} {past-p}: gasgefeuerttech.
gas-flushed {adj} {past-p}: begasttech.
gas-guzzling {adj} [coll.]: spritfressend [ugs.]
benzinfressend [ugs.]
spritschluckend [ugs.]
gas-insulated {adj}: gasisoliert
gas-lit {adj}: mit Gasbeleuchtung [nachgestellt]
gas-nitrided {adj}: gasnitrierttech.
gas-operated {adj} [Am.]: benzinbetrieben
gas-permeable {adj}: gasdurchlässig
gas-powered {adj}: gasbetrieben
gas-proof {adj}: gasdicht
gas-tight {adj}: gasdichttech.
span gas: Kalibriergasengin.tech.
to burn gas: mit Gas heizen
to consume gas: Gas verbrauchen
to discharge gas: Gas ableiten
to gas (about) [coll.]: schwadronieren (von) [ugs.]
to gas up [Am.] [coll.]: auftanken
to have gas [Am.]: Blähungen habenmed.
to pass gas [Am.]: furzen [ugs.]
einen ziehen lassen [ugs.]
einen streichen lassen [ugs.]
to re-gas [Am.] [coll.]: auftanken
to scrub gas: Gas waschentech.
to smell gas: Gas riechen
to tear-gas: mit Tränengas besprühen
(gas) mantle: Glühstrumpf {m}tech.
air gas: Generatorgas {n}
Luftgas {n}tech.
all-gas: Allgas {n}
alveolar gas: Alveolargas {n}med.
ammonia gas: Ammoniakgas {n}
anaesthetic gas [Br.]: Anästhesiegas {n}med.
anesthetic gas [Am.]: Anästhesiegas {n}med.
associated gas: Erdölgas {n}
Erdölbegleitgas {n}geol.
zusammen mit Öl gefördertes Gas {n}geol.
backflushing gas: Spülgas {n}tech.
backwashing gas: Spülgas {n}tech.
barrier gas: Sperrgas {n}tech.
blood gas: Blutgas {n}med.
bottled gas: Flaschengas {n}
bowel gas: Darmgas {n}biol.
breathing gas: Atemgas {n}
buffer gas: Puffergas {n}electr.
buoyant gas: Traggas {n}tech.
butane gas: Butangas {n}chem.
Calor ® gas [Br.]: [Flaschengas]TM
carrier gas: Fremdgas {n}
Trägergas {n}
city gas: Stadtgas {n}tech.
clean gas: Reingas {n}
coal gas: Leuchtgas {n}
Kohlengas {n}tech.
Kohlegas {n}chem.
cold gas: Kaltgas {n}
colliery gas: Grubengas {n}mining
compressed gas: Druckgas {n} [z. B. Sauerstoff, Argon]
compressed gas [ISO 10286]: komprimiertes Gas {n} [ISO 10286]chem.EUpharm.
condensed gas: verflüssigtes Gas {n}
cooking gas: Kochgas {n}
corrosive gas: Schadgas {n}
crude gas: Rohgas {n}
cryogenic gas: kryogenes Gas {n}chem.EUpharm.
detonating gas: Knallgas {n}
diatomic gas: zweiatomiges Gas {n}chem.phys.
digester gas: Faulgas {n} [Kläranlage]
dry gas: Trockengas {n}tech.
electron gas: Elektronengas {n}phys.
escaping gas: ausströmendes Gas {n}
ethane gas: Ethangas {n} [C2H6]chem.
exhaust gas: Abgas {n}
extinguishing gas: Löschgas {n}FireResc
fermentation gas: Faulgas {n}
filling gas: Füllgas {n}
flue gas: Abgas {n}
Rauchgas {n}
forming gas: Formiergas {n}tech.
fuel gas: Treibgas {n}
Heizgas {n}tech.
furnace gas: Gichtgas {n}tech.
gas agaric [Tricholoma sulphureum]: Schwefelritterling {m}mycol.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten