|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: glow
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: glow

to glow
glühen
leuchten
glimmen
erglühen [geh.]
to glow [coals, logs]
durchbrennen [glühen]
glow [candle, lamp]
Schimmer {m}
glow
Glühen {n}
Glut {f}
Schein {m} [Lichtschein]
Glimmen {n}
Feuer {n}
glow-resistant {adj}
glutfest
after-glow
Nachglanz {m}
Nachglühen {n}
Nachglimmen {n}
Abendglühen {n}
Nachleuchten {n}
Alpine glow [in the Alps] [or: alpine glow [elsewhere]]
Alpenglühen {n}
balloon glow
Ballonglühen {n}
counter-glow
Gegenschein {m}
fiery glow
Feuerschein {m}
Feuerglast {m} [südd.] [auch poet.]
glow discharge
Glimmentladung {f}electr.
Glühentladung {f}electr.
Glimmlichtentladung {f}electr.
glow igniter
Glühzünder {m}
glow lamp
Glimmlampe {f}electr.
glow lamp [tube]
Glimmröhre {f}electr.
glow light
Glimmlicht {n}electr.
glow pencil
Glühstab {m} [einer Glühkerze]
Glühstift {m} [einer Glühkerze]
glow plug
Glühkerze {f}automot.
glow rectifier [rare] [mercury arc rectifier]
Glimmgleichrichter {m} [selten] [Quecksilberdampfgleichrichter]electr.
glow stick
Leuchtstab {m}
Knicklicht {n}
glow switch
Glimmschalter {m}
glow time [e.g. diode]
Leuchtzeit {f} [z. B. Diode]electr.
glow wire
Glühdraht {m}electr.
glow zone
Glühzone {f}
sunset glow
Abendrot {n}
warm glow [fig.]
wohlige Wärme {f} [fig.]
to (begin to) glow
aufglühen
to begin to glow
erglühen [geh.]
glow discharge tube
Glimmentladungsröhre {f}electr.phys.
glow of fame
Glanz {m} des Ruhms
glow plug ignition
Glühkerzenzündung {f}tech.
glow-discharge lamp
Glimmlampe {f}
Gasentladungslampe {f}
Gasentladungsglimmlampe {f}
hydrogen glow discharge
Wasserstoffglimmentladung {f}
night sky glow
Nachthimmelsleuchten {n}
glow-in-the-dark {adj}
im Dunkeln leuchtend
glow plug control unit
Glühkerzensteuergerät {n}automot.
pencil-type glow plug
Stabglühkerze {f}
Glühstiftkerze {f}
resistance to glow heat
Glutbeständigkeit {f}
to bask in the glow / light of fame
sich im Glanz des Ruhms sonnen
to be as dim as a glow worm's armpit [coll.] [rare]
dumm wie Brot sein [ugs.]
glow in the west after sunset
Abendglühen {n}
glow of a / the lamp
Lampenschein {m}
(common) glowworm / glow-worm / glow worm [Lampyris noctiluca, syn.: Cantharis noctiluca]
Großer Leuchtkäfer {m}entom.T
Großes Glühwürmchen {n}entom.T
Großes Johannisglühwürmchen {n}entom.T
creeping glowwort / glow-wort [Sibbaldia procumbens]
Alpen-Gelbling {m}bot.T
European glowworm / glow-worm / glow worm [Lampyris noctiluca, syn.: Cantharis noctiluca]
Großer Leuchtkäfer {m}entom.T
Großes Glühwürmchen {n}entom.T
Großes Johannisglühwürmchen {n}entom.T
glow moss [Aulacomnium palustre]
Moor-Streifensternmoos {n}bot.T
Sumpf-Streifensternmoos {n}bot.T
glow worm
Glühwürmchen {n}entom.T
glow worms
Glühwürmchen {pl}entom.T
glow-throated hummingbird [Selasphorus ardens]
Feuerkehlelfe {f}orn.T
Glutkehlkolibri {m}orn.T
golden-glow wattle [Acacia cultriformis, syn.: A. cultrata, A. glaucifolia, A. glaucophylla, A. papuliformis, A. scapuliformis, Racosperma cultriforme] [knife leaf wattle]
Messerblatt-Akazie {f}bot.T
lesser glowworm / glow-worm / glow worm [Phosphaenus hemipterus]
Kurzflügel-Leuchtkäfer / Kurzflügelleuchtkäfer {m}entom.T
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung