|
- go-ahead {adj}
- progressiv
fortschrittlich
- Go ahead!
- Nur zu!
Geh voran!
Komm schon!
Leg los! [ugs.] [Fang an!]
film Ab! [Regieanweisung]
- Go ahead.
- Na los. [ugs.]
- Go ahead! <GA>
- Na los!
Mach schon!
- to go ahead [lead the way]
- vorangehen
- to go ahead [continue, proceed]
- fortfahren
weitergehen [bei Sachsubjekt: weiterhin geschehen]
- to go ahead [proceed, take place]
- vonstatten gehen [alt]
- to go ahead [proceed, act, lead the way]
- vorgehen [verfahren, vorfahren]
- to go ahead
- sports in Führung gehen
- go-ahead [coll.]
- Erlaubnis {f}
Startschuss {m} [fig.] [Erlaubnis anzufangen]
grünes Licht {n} [fig.] [Einwilligung, Erlaubnis]
- Go straight ahead.
- Gehen Sie immer geradeaus.
- Go right ahead!
- idiom Ran an die Buletten! [ugs.]
- to go ahead with sth. [plan, strategy, approach, etc.]
- etw. durchziehen [ugs.]
- go-ahead goal
- sports Führungstreffer {m}
- Go ahead (, please)!
- idiom Nach Ihnen (, bitte)! [jdm. den Vortritt lassen]
- to venture to go ahead
- es wagen voranzugehen
- Go ahead and do it.
- Nur zu. [ugs.]
- to go ahead with a plan
- mit der Planung vorangehen
- to get the go-ahead (from sb.)
- idiom (von jdm.) grünes Licht bekommen
- to give the go-ahead (for sth.)
- idiom freie Fahrt geben (für etw.)
idiom grünes Licht geben (für etw.)
- to have got the go-ahead (for sth.)
- idiom grünes Licht (für etw.) haben
- Go ahead, make my day. [Sudden Impact]
- Ffilmquote Mach schon, versüß mir den Tag!
|
