Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 115 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Heldreich's pine [Pinus heldreichii, syn.: P. leucodermis]Heldreichs Kiefer {f}
Heldreich's pine [Pinus heldreichii, syn.: P. leucodermis] Schlangenhaut-Kiefer {f}
Heldreich's pine [Pinus heldreichii, syn.: P. leucodermis] Panzerkiefer {f}
Heldreich's pine [Pinus heldreichii, syn.: P. leucodermis]Lorica-Kiefer {f}
HelenHelene {f}
Helen Helena {f}
Helen of Troydie Schöne Helena
helenalin Helenalin {n}
Helfrichs' dartfish [Nemateleotris helfrichi]Helfrichs Schwertgrundel {f}
heli [coll.] Heli {m} [ugs.] [Hubschrauber]
heli [coll.] Hubi {m} [Kindersprache] [Hubschrauber]
heli skiingHeliskiing {n}
heliac arc Sonnenbogen {m}
helibase Helibasis {f}
helical schneckenförmig
helicalspiralenförmig
helical spiralig
helical spiralförmig
helical helikal
helicalschraubenförmig
helical antenna Spiralantenne {f}
helical antennaWendelantenne {f}
helical bridgeSpiralbrücke {f}
helical conveyor Schneckenförderer {m} [Fördertechnik]
helical cut [gears] schrägverzahnt
helical driveSchrägzahnradantrieb {m}
helical filterWendelfilter {m} [fachspr. meist {n}]
helical formhelikale Form {f}
helical gear Schraubenrad {n}
helical gear Schrägstirnrad {n}
helical gear Schrägzahnrad {n}
helical gear unitStirnradgetriebe {n}
helical gearing Schrägverzahnung {f}
helical gearing Schraubenverzahnung {f}
helical hingeFederband {n}
helical lineSchneckenlinie {f}
helical polypeptide chainhelikale Polypeptidkette {f}
helical pressure elementSchneckenfederdruckmessglied {n}
helical rotor pump [Br.]Exzenterschneckenpumpe {f}
helical rotor pump [Br.] Einspindelpumpe {f}
helical scanningWendelabtastung {f}
helical spring Schraubenfeder {f}
helical tooth Schrägzahn {m}
helical vane pump Schraubenflügelpumpe {f}
helical-bevel geared motor Kegelradgetriebemotor {m}
helical-conveyor centrifugeSchneckenaustragzentrifuge {f} [Fördertechnik]
helicallyhelikal
helically convoluted hosespiralgewellter Schlauch {m}
helicaseHelikase {f}
helices Spiralen {pl}
heliciculture Schneckenzucht {f}
heliciculture Helizikultur {f}
helicid snail [Monacha cartusiana, syn.: Helix cartusiana, Theba cartusiana] Kartäuserschnecke / Karthäuserschnecke {f}
helicine schneckenförmig
helicity Helizität {f}
helicoid cyme Schraubel {f}
helicoidal schraubenartig
Heli-Coil Gewindeeinsatz {m}
heliconHelikon {n}
Helicon [mountain in Greece] Helikon {m}
helicopod gait Außenrotationsgang {m}
helicopter Hubschrauber {m}
helicopter Helikopter {m}
helicopter application Hubschrauberverwendung {f}
helicopter application Hubschraubereinsatz {m}
helicopter approach profile hubschrauberspezifisches Anflugprofil {n}
helicopter armament Hubschrauberbewaffnung {f}
helicopter carrierHubschrauberträger {m}
helicopter cinematography {sg}Hubschrauberaufnahmen {pl}
helicopter cockpitHubschrauberkanzel {f}
helicopter cockpit Hubschraubercockpit {n}
helicopter cockpitHubschrauber-Cockpit {n}
helicopter crash Hubschrauberabsturz {m}
helicopter crewHubschrauberbesatzung {f}
helicopter crew Hubschraubermannschaft {f}
helicopter fleet Hubschrauberflotte {f}
helicopter flight Hubschrauberflug {m}
helicopter flyingHubschrauberfliegen {n}
helicopter gunshipKampfhubschrauber {m}
helicopter gunship Kampfhelikopter {m}
helicopter landing area Hubschrauberlandebereich {m}
helicopter (landing) site Hubschrauberlandeplatz {m}
helicopter (landing) site party Hubschrauberlandeplatztrupp {m}
helicopter (landing) site party Hubschrauber-Landeplatztrupp {m}
helicopter (landing) skid Hubschrauberkufe {f}
helicopter (landing) skidHelikopterkufe {f}
helicopter maintenance man [Am.]Hubschrauberwart {m}
helicopter market Hubschraubermarkt {m}
helicopter marketHelikoptermarkt {m}
helicopter mom [Am.] [fig.]Glucke {f} [fig.]
helicopter of the Federal Armed ForcesBundeswehrhubschrauber {m}
helicopter of the Federal Border Guard Bundesgrenzschutzhubschrauber {m}
helicopter of the German armed forcesBundeswehrhubschrauber {m}
helicopter operation Hubschraubereinsatz {m}
helicopter parent [female] [fig.] Glucke {f} [fig.]
helicopter parentsüberfürsorgliche Eltern {pl}
helicopter pilot Helikopterpilot {m}
helicopter pilot Hubschrauberpilot {m}
helicopter pilotHubschrauberführer {m}
helicopter pilot [female]Hubschrauberpilotin {f}
« hedghedgheelHegeheilHeldhelihellhellhelmhelp »
« backPage 115 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden