Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 193 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
highly explosive hochexplosiv
highly explosive political subject Thema {n} von hoher politischer Brisanz
highly fashionable hochmodisch
highly fashionable topmodisch
highly favorable [Am.] ungemein günstig
highly favourable [Br.] ungemein günstig
highly flammableleicht entzündlich
highly flammable hochentzündlich
highly flammable leichtentzündlich
highly flexible hochflexibel
highly fluiddünnflüssig
highly focusedäußerst konzentriert [Person]
highly gifted begnadet
highly gifted peopleHochbegabte {pl}
highly honored [Am.] hoch geehrt [Rsv.]
highly honored [Am.]hochgeehrt
highly honoured [Br.] hoch geehrt [Rsv.]
highly honoured [Br.] hochgeehrt
highly impressed [person] tief beeindruckt
highly improbableäußerst unwahrscheinlich
highly improbable höchst unwahrscheinlich
highly indebtedhochverschuldet
highly industrialised [Br.]hoch industrialisiert
highly industrialized hochindustrialisiert
highly inflammableleicht entzündlich
highly inflammable leichtentzündlich
highly insulatedhochisoliert
highly integrated circuit hochintegrierter Baustein {m}
highly intellectualhoch stehend
highly intelligenthochintelligent
highly interesting hochinteressant
highly leveraged transactionstark fremdfinanziertes Geschäft {n}
highly likelyhöchstwahrscheinlich
highly liquid hochliquide
highly loadedstark beansprucht [stark belastet]
highly loaded stark belastet
highly loadedhochbelastet
highly magnifying stark vergrößernd
highly malignanthochmaligne
highly migratory fish stocks weit wandernde Fischbestände {pl}
highly mobile hochmobil
highly modernhochmodern
highly motivated hochmotiviert
highly motivated hoch motiviert
highly paid hochbezahlt
highly paid hoch bezahlt
highly pathogenic avian influenza (infection)hochpathogene Influenza-Virus-Infektion {f}
highly payed [archaic]hochbezahlt
highly pigmentedhochpigmentiert
highly plastic hochplastisch
highly poisonoushochgiftig
highly polishedhochglanzpoliert
highly polishedhochpoliert
highly polishedspiegelblank (poliert) [hochglanzpoliert]
highly political hochpolitisch
highly polymerized hochpolymer
highly poroushochporös
highly praised hochgelobt
highly praiseworthy hochlöblich [veraltet]
highly prestigious hoch geschätzt
highly probablehöchstwahrscheinlich
highly probable hochwahrscheinlich
highly productive leistungsstark [große Produktionskapazität besitzend]
highly profitable hochprofitabel
highly protected reserve [protected area] Reservat {n} [Schutzgebiet]
highly purehochrein
highly purified hochgereinigt
highly purifiedhochrein
highly qualified hochqualifiziert
highly qualifiedhoch qualifiziert
highly qualified manpowerhochqualifizierte Arbeitskräfte {pl}
highly questionable höchst bedenklich
highly radioactivehochradioaktiv
highly reactive reaktionsfreudig
highly reactive hochreaktiv
highly recommendedsehr zu empfehlen [nur prädikativ]
highly recommendedsehr empfehlenswert
highly recommendednachdrücklich empfohlen
highly recurrent häufig wiederkehrend
highly reflectivereflexionsreich [echoreich]
highly refractive hochbrechend
highly refractory hochfeuerfest
highly regarded hoch angesehen
highly regarded colleague sehr geschätzter Kollege {m}
highly remunerated hoch dotiert
highly remunerativehoch dotiert
highly reservedunterkühlt [Person]
highly resistant to ageing [esp. Br.] [postpos.] hochalterungsbeständig
highly resistant to aging [esp. Am.] [postpos.] hochalterungsbeständig
highly resistive dusts [dusts of high resistivity] hochohmige Stäube {pl}
highly respectable hochachtbar
highly respectable firm hochangesehene Firma {f}
highly respectedhochangesehen
highly respected [work of art, etc.]viel beachtet [Kunstwerk usw.]
highly romantic [refers to the quality of a work of art, not necessarily to the period it was produced in] hochromantisch
highly satisfactory result sehr zufriedenstellendes Ergebnis {n}
highly sceptical [Br.]äußerst skeptisch
highly seasoned scharf gewürzt
highly seasoned stark gewürzt
highly sensitive hochempfindlich
« highhighhighhighhighhighhighhighhighhighhigh »
« backPage 193 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden