dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe H

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 21 for words starting with H in the English-German dictionary

next page »

English	German
halo	Hof {m} [um Sonne, Mond]
halo	Lichthof {m}
halo	Halo {m}
halo	Glorienschein {m}
halo	Nimbus {m}
halo	Aderhautatrophie {f} [des Auges]
halo	Halo {m} [Aderhautatrophie (des Auges)]
halo effect	Glorifizierungseffekt {m} [jdn. oder etw. als durchweg gut beurteilen auf Grund einer einzelnen Eigenschaft]
HALO jump [military free-fall form of insertion]	HALO-Sprung {m} [Fallschirmsprungverfahren]
halo phenomenon	Halophänomen {n}
haloalkanes	Halogenalkane {pl}
haloalkenes	Halogenalkene {pl}
haloaromatics	Halogenarene {pl}
haloaromatics	aromatische Halogenkohlenwasserstoffe {pl}
halobacteria {pl}	Halobakterien {pl}
halobacterium	Halobakterium {n}
halobiontic	salzbewohnend
halocarbon	Halogenkohlenwasserstoff {m}
halocarbon	halogenierter Kohlenwasserstoff {m}
halocarbon compound	halogenierte Kohlenwasserstoffverbindung {f}
halocline	Halokline {f}
haloed	nimbiert
halo-effect	Halo-Effekt {m}
halogen	Halogen {n}
halogen	Salzbildner {m}
halogen acne	Halogenakne {f}
halogen bond	Halogenbindung {f}
halogen bulb	Halogenbirne {f}
halogen cold-light mirror lamp	Halogen-Kaltlichtspiegellampe {f}
halogen compound	Halogenverbindung {f}
halogen headlamp	Halogenscheinwerfer {m}
halogen headlight	Halogenscheinwerfer {m}
halogen lamp	Halogenlampe {f}
halogen lighting	Halogenbeleuchtung {f}
halogen spotlight	Halogenstrahler {m}
halogenated hydrocarbons	Halogenkohlenwasserstoffe {pl}
halogenation	Halogenierung {f}
halogen-free	halogenfrei
halogenous	halogen
halogens	Halogene {pl}
haloid	salzähnlich
haloid	Haloid {n}
haloid	haloid
halon	Halon {n}
halon extinguishing system	Halonlöschung {f}
halon system	Halonanlage {f}
haloperidol	Haloperidol {n}
halophile	halophil
halophile	salzliebend
halophilic	halophil
halophilic	salzliebend
halophilic	Salz liebend
halophytes	Salzpflanzen {pl}
halos	Heiligenscheine {pl}
halos [optical phenomena]	Halonen {pl} [Lichteffekte]
halos [optical phenomena]	Halos {pl} [Lichteffekte]
halothane	Halothan {n}
halotolerant	halotolerant
halotolerant	salzertragend
halotrichite	Halotrichit {m}
haloxazolam	Haloxazolam {n}
halt	Halt {m}
halt	Stopp {m}
halt	Parade {f}
halt	Marschpause {f}
halt [archaic]	lahm
halt [archaic]	Lahmen {n}
halt [break, rest]	Rast {f}
halt [break]	Pause {f}
halt [stopping place]	Halteplatz {m}
halt in between	Zwischenstopp {m}
halt indicator	Halteanzeiger {m}
halt point	Haltepunkt {m}
halt signal	Haltesignal {n}
Halt!	Halt, stehen bleiben!
Halt! Who goes there?	Halt! Wer da?
halted	angehalten
halted	unterbrochen
halter	Strick {m}
halter	Schlinge {f}
halter	Halfter {n} {m} [schweiz. auch {f}] [für Tiere]
halter dress	(rückenfreies) Kleid {n} mit Nackenband
halter neck	Nackenband {n} [am Kleid]
halter rope	Halfterstrick {m}
halter strap	Halfterriemen {m}
halter top [coll.]	Neckholder-Bustier {n} [auch als Oberbekleidung]
halter top [coll.]	Bustier {n} mit Nackenträger [auch als Oberbekleidung]
halter top dress	schulterfreies Sonnen-Top-Kleid {n}
haltering	erhängend
halterless	trägerlos
halterneck bikini	Neckholder-Bikini {m}
halterneck bikini	Neckholderbikini {m}
halter-neck bra	BH {m} mit Nackenträger
halter-neck bra	Neckholder-BH {m}
halter-neck dress	(rückenfreies) Kleid {n} mit Nackenband
halter-neck dress	(rückenfreies) Kleid {n} mit Nackenträger
halter-neck dress	Neckholder-Kleid {n}
halter-neck gown	Neckholder-Abendkleid {n}
halter-neck gown	Abendkleid {n} mit Nackenträger [Neckholder]
halterneck strap	Nackenträger {m} [am Kleid, Top etc.]
« half — half — half — hali — hall — halo — halt — Hamb — hamm — hams — hand »

« back

Page 21 for words starting with H in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden