dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe H

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 252 for words starting with H in the English-German dictionary

next page »

English	German
(HTTP) referrer	Referrer {m}
Huahine [French Polynesia]	Huahine {n} [Französisch-Polynesien]
Huahine ground dove [genus Gallicolumba sp.] [extinct / subfossil]	Huahine-Erdtaube {f}
Huallaga tanager [Ramphocelus melanogaster]	Schwarzbauchtangare {f}
huanghoite-(Ce)	Huanghoit-(Ce) {m}
huangite	Huangit {m}
Huangshan Pine [Pinus hwangshanensis]	Huangshan-Kiefer {f}
huantajayite <(Na, Ag)Cl>	Huantajayit {m}
huanzalaite	Huanzalait {m}
Huari	Wari {f} [Kultur, Volk]
hub	Knotenpunkt {m}
hub	Wickelkern {m} [Magnetband]
hub	Drehkreuz {n}
hub	Drehscheibe {f} [a. fig.]
hub	Hauptumschlagplatz {m}
hub	Netzknoten {m}
hub [fig.]	Angelpunkt {m}
hub [fig.]	Zentrum {n}
hub [fig.]	Mittelpunkt {m}
hub [fig.]	Dreh- und Angelpunkt {m} [fig.]
hub [of a wheel]	Nabe {f}
hub [of a wheel]	Radnabe {f}
hub airport	Hub-Flughafen {m}
hub airport	Flughafen-Drehkreuz {n}
hub and spoke network	Speichennetz {n}
hub axle	Nabenachse {f}
hub axle nut	Achsmutter {f}
hub bore	Nabenbohrung {f}
hub brake	Nabenbremse {f}
hub cap	Radkappe {f}
hub cap	Nabenabdeckung {f}
hub cap fixing	Radkappenhalterung {f}
hub centering [Am.]	Mittenzentrierung {f}
hub city [Am.]	Drehscheibe {f} [fig.] [Stadt als Dreh- und Angelpunkt]
hub cone	Nabenkonus {m}
hub disk	Nabenschere {f}
hub dust cap	Staubdeckel {m} [an der Radnabe]
hub dynamo	Nabendynamo {m}
hub face	Nabenanlagefläche {f}
hub flange	Nabenflansch {m}
hub gears	Nabenschaltung {f} [Fahrrad]
hub generator	Nabengenerator {m}
hub of banking	Bankenzentrum {n}
hub of commerce	Handelszentrum {n}
hub of commerce	Handelsdrehscheibe {f}
hub of industry	Industriezentrum {n}
hub of shipping	Versandzentrum {n}
hub of the world	Nabel {m} der Welt
hub of trade	Handelszentrum {n}
hub puller	Nabenabzieher {m}
hub seat	Nabensitz {m}
hub shell	Nabenkörper {m}
hub wheel lock	Nabenfeststellbremse {f}
Hubbard model	Hubbard-Modell {n}
Hubbard squash [Cucurbita maxima, syn.: C. andreana, C. maxima var. turbaniformis, C. turbaniformis]	Speisekürbis / Speise-Kürbis {m}
Hubbard squash [Cucurbita maxima]	Riesen-Kürbis / Riesenkürbis {m}
Hubbard's sportive lemur [Lepilemur hubbardorum, formerly: Lepilemur hubbardi]	Hubbard-Wieselmaki {m}
Hubbard's sportive lemur [Lepilemur hubbardorum, formerly: Lepilemur hubbardi]	Mittermeier-Wieselmaki {m}
Hubbert curve	Hubbert-Kurve {f}
Hubbert peak	Ölfördermaximum {n}
Hubble constant	Hubble-Konstante {f} [fundamentale Konstante der Kosmologie]
Hubble Space Telescope	Hubble-Weltraumteleskop {n}
hubble-bubble	Wasserpfeife {f}
hubble-bubble [coll.]	Blubber {f} [ugs.] [Wasserpfeife]
Hubble's constant	Hubble-Konstante {f} [fundamentale Konstante der Kosmologie]
Hubble's law	Hubble-Konstante {f}
Hubbs' beaked whale [Mesoplodon carlhubbsi]	Hubbs-Schnabelwal {m}
hubbub	Lärm {m}
hubbub	Tumult {m}
hubbub	Trubel {m}
hubbub	Tohuwabohu {n}
hubbub [of conversation / voices]	Stimmengewirr {n}
hubby [coll.]	Ehemann {m}
hubby [coll.]	Männe {m} [regional für: Ehemann]
hubby [coll.]	Göttergatte {m} [ugs., hum.]
hubby [coll.] [husband]	Männle / Männla {n} [ugs.] [leicht hum.] [regional] [Ehemann]
hubcap	Radkappe {f}
hubcap	Nabendeckel {m}
Hubei firebelly toad [Bombina microdeladigitora]	Hubei-Rotbauchunke {f}
Hubei mountain ash [Sorbus hupehensis, syn.: S. hupehensis var. aperta]	Hupeh-Eberesche {f}
Hubei mountain ash [Sorbus hupehensis, syn.: S. hupehensis var. aperta]	Weiße Ziereberesche {f}
Hubei rowan [Sorbus hupehensis, syn.: S. hupehensis var. aperta]	Hupeh-Eberesche {f}
Hubei rowan [Sorbus hupehensis, syn.: S. hupehensis var. aperta]	Weiße Ziereberesche {f}
hubeite	Hubeit {m}
Huber's knife livebearer [Alfaro huberi, syn.: Priapichthys huberi, Furcipenis huberi]	Netzkärpfling {m}
Hubert's multimammate mouse [Mastomys huberti]	Hubert-Vielzitzenmaus {f}
Hübl's iodine number	Hübl-Iodzahl {f}
hübnerite	Hübnerit {m}
hubris	Hybris {f}
hubris	Selbstüberhebung {f}
hubris	Selbstüberschätzung {f}
hubris	Anmaßung {f}
hubristic	anmaßend
hubristic	hybrid [geh.] [hochmütig]
hubristically	überheblich
hubristically	hochmütig
hubs	Knotenpunkte {pl}
huchen [Hucho hucho]	Huchen {m}
huchen [Hucho hucho]	Donaulachs {m}
huchen [Hucho hucho]	Rotfisch {m}
« hous — hove — Howd — howm — howe — HTTP — huch — huge — huge — hull — huma »

« back

Page 252 for words starting with H in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden