dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe H

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 260 for words starting with H in the English-German dictionary

next page »

English	German
humble opinion	bescheidene Meinung {f}
humble sanctuary	bescheidene Zuflucht {f}
humble station	niedere gesellschaftliche Stellung {f}
humble upbringing	geringe und niedrige Bildung {f}
humble-bee [genus Bombus] [obs.] [bumblebee]	Hummel {f}
humbled	gedemütigt
humbled	erniedrigt
humble-looking	ärmlich aussehend
humble-minded	von demütiger Gesinnung
humbleness	Demut {f}
humbleness	Bescheidenheit {f}
humbleness [lowliness]	Niedrigkeit {f} [gesellschaftlich]
humbler	demütiger
humblest	demütigste
humbling [humiliating]	demütigend
humbling [humiliating]	erniedrigend
humblingly	auf demütigende Weise
Humblot's flycatcher [Humblotia flavirostris]	Humblotschnäpper {m}
Humblot's sunbird [Nectarinia humbloti]	Schlichtmantel-Nektarvogel {m}
humbly	bescheiden
humbly	demütig
humbly	in bescheidener Weise
Humbodt lily [Lilium humboldtii, syn.: L. bloomerianum var. ocellatum, canadense var. puberulum, humboldtii var. ocellatum]	Humboldt-Lilie {f}
Humbodt's lily [Lilium humboldtii, syn.: L. bloomerianum var. ocellatum, canadense var. puberulum, humboldtii var. ocellatum]	Humboldt-Lilie {f}
Humboldt Current	Humboldtstrom {m}
Humboldt penguin [Spheniscus humboldti]	Humboldt-Pinguin {m}
Humboldt penguin [Spheniscus humboldti]	Humboldtpinguin {m}
Humboldt squid [Dosidicus gigas, syn.: D. steenstrupii, Ommastrephes gigas, O. giganteus, Sepia nigra, S. tunicata]	Riesenkalmar {m}
Humboldt squid [Dosidicus gigas]	Humboldt-Kalmar {m}
Humboldt University [in Berlin]	Humboldt-Universität {f} zu Berlin
humboldtine	Humboldtin {m} [Oxalite]
Humboldt's black-headed uacari [Cacajao melanocephalus, syn.: Simia melanocephalus]	Schwarzgesicht-Uakari {m}
Humboldt's black-headed uacari [Cacajao melanocephalus, syn.: Simia melanocephalus]	Schwarzer Uakari {m}
Humboldt's Gift [Saul Bellow]	Humboldts Vermächtnis
Humboldt's hog-nosed skunk [Conepatus humboldtii]	Patagonischer Skunk {m}
Humboldt's sapphire [Hylocharis humboldtii]	Humboldt-Saphirkolibri {m}
Humboldt's sapphire [Hylocharis humboldtii]	Humboldtssaphir {m}
Humboldt's willow [Salix chilensis, syn.: S. humboldtiana]	Humboldt-Weide {f}
Humboldt's woolly monkey [Lagothrix lagotricha]	Brauner Wollaffe {m}
humbucker	Entbrummspule {f}
humbucker	Brummkompensationsspule {f}
humbucking coil	Brummkompensationsspule {f}
humbucking coil	Entbrummspule {f}
humbug	Betrug {m}
humbug	Betrüger {m}
humbug	dreiste Unwahrheit {f}
humbug	dummes Zeug {n}
humbug	fauler Zauber {m}
humbug	Humbug {m}
humbug	infame Lüge {f}
humbug	plumper Schwindel {m}
humbug	Schaumschlägerei {f}
humbug	Schwindel {m}
humbug	Schwindelei {f}
humbug	Schwindler {m}
humbug	Täuschung {f} [Betrug]
humbug	Unsinn {m}
humbug	Pharisäer {m}
humbug	Mumpitz {m} [ugs.]
humbug [Br.]	Pfefferminzbonbon {n}
humbug dascyllus [Dascyllus aruanus]	Dreibinden-Preußenfisch {m}
humbugged	angeschmiert [ugs.]
humbugged	angeschwindelt
humbugged	ausgeschmiert
humbugged	beschwindelt
humbugged	betrogen
humbugged	getäuscht
humbugged	reingelegt [ugs.]
humbugger	Betrüger {m}
humbugger	Schwindler {m}
humbuggery	Betrügerei {f}
humbuggery	Schwindelei {f}
humbugging	schwindelnd
humbug-proof	sicher vor Schwindeleien
humdinger	Mordskerl {m}
humdinger [female] [coll.]	Klassefrau {f} [ugs.]
humdinger [thing] [coll.]	Wucht {f} [fig.] [ugs.]
humdingers	Mordskerle {pl}
humdrum	alltäglich
humdrum	eintönig
humdrum	stumpfsinnig
humdrum	Eintönigkeit {f}
humdrum	langweilig
humectant	Befeuchtungsmittel {n}
humectant (agent)	Feuchthaltemittel {n}
humectant (agent)	Nässungsmittel {n}
humeral avulsion of the glenohumeral ligament	Abriss {m} des glenohumeralen Ligamentkomplexes am humeralen Ansatz
humeral fracture	Oberarmbruch {m}
humeral fracture	Oberarmfraktur {f}
humeral fracture	Humerusfraktur {f}
humeral fracture	Humerus-Fraktur {f}
humeral nail	Humerusnagel {m}
humeral veil	Segensvelum {n}
humeri {pl}	Oberarmknochen {pl}
humeri {pl}	Humeri {pl}
humeroradial joint [Articulatio humeroradialis]	Humeroradialgelenk {n}
humeroradial joint [Articulatio humeroradialis]	Oberarm-Speichen-Gelenk {n}
humeroulnar joint [Articulatio humeroulnaris]	Oberarm-Ellen-Gelenk {n}
humeroulnar joint [Articulatio humeroulnaris]	Humeroulnargelenk {n}
humerus	Oberarmknochen {m}
« huge — hull — huma — huma — huma — humb — hume — humm — humo — hump — Hung »

« back

Page 260 for words starting with H in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden