Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 343 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
hyperrational hyperrational
hyper-reactivity Hyperreaktionsfähigkeit {f}
hyperreal hyperreell
hyperreal numberhyperreelle Zahl {f}
hyperrealismHyperrealismus {m}
hyperrealistic hyperrealistisch
hyperreality Hyperrealität {f}
hyperreflexia Hyperreflexie {f}
hyperresponsiveüberreaktiv
hyperresponsivenessHyperreaktivität {f}
hyperresponsiveness Hyperreagibilität {f}
hypersaline hypersalin
hypersecretionHypersekretion {f}
hypersegmentationHypersegmentierung {f}
hypersegmentationHypersegmentation {f}
hypersegmentedübersegmentiert
hypersegmented hypersegmentiert
hypersensitive überempfindlich
hypersensitive (to) hypersensibel (auf)
hypersensitivity Überempfindlichkeit {f}
hypersensitivity Hypersensibilität {f}
hypersensitivityHochsensitivität {f}
hypersensitivityHypersensitivität {f}
hypersensitivity [e.g. of labyrinth] Übererregbarkeit {f}
hypersensitivity of hearingÜberempfindlichkeit {f} des Hörsinnes
hypersensitivity of perceptionWahrnehmungsüberempfindlichkeit {f}
hypersensitivity pneumonitis Hypersensitivitätspneumonitis {f}
hypersensitivity reactionÜberempfindlichkeitsreaktion {f}
hypersensitivity to auditory perceptionauditorische Überempfindlichkeit {f}
hypersensitivity to auditory perception Überempfindlichkeit {f} der auditorischen Wahrnehmung
hypersensitivity to auditory perception Überempfindlichkeit {f} des Hörsinnes
hypersensitivity to auditory perceptionGeräuschüberempfindlichkeit {f} [Hyperakusis]
hypersensitivity to gustatory perceptiongustatorische Überempfindlichkeit {f}
hypersensitivity to gustatory perception Überempfindlichkeit {f} der gustatorischen Wahrnehmung
hypersensitivity to gustatory perceptionÜberempfindlichkeit {f} des Geschmackssinnes
hypersensitivity to gustatory perception Geschmacksüberempfindlichkeit {f} [Hypergeusie]
hypersensitivity to olfactory perception olfaktorische Überempfindlichkeit {f}
hypersensitivity to olfactory perception Überempfindlichkeit {f} der olfaktorischen Wahrnehmung
hypersensitivity to olfactory perceptionÜberempfindlichkeit {f} des Geruchssinnes
hypersensitivity to olfactory perceptionGeruchsüberempfindlichkeit {f}
hypersensitivity to perception with the earsGeräuschüberempfindlichkeit {f} [Hyperakusis]
hypersensitivity to perception with the ears auditorische Überempfindlichkeit {f}
hypersensitivity to perception with the ears Überempfindlichkeit {f} der auditorischen Wahrnehmung
hypersensitivity to sensory input Reizüberempfindlichkeit {f}
hypersensitivity to smells olfaktorische Überempfindlichkeit {f}
hypersensitivity to smellsÜberempfindlichkeit {f} der olfaktorischen Wahrnehmung
hypersensitivity to smells Überempfindlichkeit {f} des Geruchssinnes
hypersensitivity to smellsGeruchsüberempfindlichkeit {f}
hypersensitivity to sound auditorische Überempfindlichkeit {f}
hypersensitivity to sound Überempfindlichkeit {f} der auditorischen Wahrnehmung
hypersensitivity to sound Überempfindlichkeit {f} des Hörsinnes
hypersensitivity to soundGeräuschüberempfindlichkeit {f} [Hyperakusis]
hypersensitivity to tactile perception taktile Überempfindlichkeit {f}
hypersensitivity to tactile perception Überempfindlichkeit {f} der taktilen Wahrnehmung
hypersensitivity to tactile perception Überempfindlichkeit {f} des Tastsinnes
hypersensitivity to tactile perception Überempfindlichkeit {f} für Berührung
hypersensitivity to tactile perception taktile Defensivität {f}
hypersensitivity to taste gustatorische Überempfindlichkeit {f}
hypersensitivity to taste Überempfindlichkeit {f} der gustatorischen Wahrnehmung
hypersensitivity to taste Überempfindlichkeit {f} des Geschmackssinnes
hypersensitivity to taste Geschmacksüberempfindlichkeit {f} [Hypergeusie]
hypersensitivity to touch taktile Überempfindlichkeit {f}
hypersensitivity to touch Überempfindlichkeit {f} der taktilen Wahrnehmung
hypersensitivity to touch Überempfindlichkeit {f} des Tastsinnes
hypersensitivity to touchÜberempfindlichkeit {f} für Berührung
hypersensitivity to touch taktile Defensivität {f}
hypersexual hypersexuell
hypersexuality Hypersexualität {f}
hypersexualizationÜbersexualisierung {f}
hypersexualized hypersexualisiert
hypersomia Hypersomie {f}
hypersomia Riesenwuchs {m}
hypersomnia Schlafsucht {f}
hypersomniaHypersomnie {f}
hypersomnolence Hypersomnolenz {f}
hypersomnolence erhöhte Schläfrigkeit {f}
hypersonic hypersonisch
hypersonic flight Hyperschallflug {m}
hypersonic flights Hyperschallflüge {pl}
hypersonic range Hyperschallbereich {m}
hypersonic speed Hyperschallgeschwindigkeit {f}
hypersonicsHyperschall {m}
hyperspaceHyperraum {m}
hyperspermia Hyperspermie {f}
hypersplenismHypersplenismus {m}
hyperstaticstatisch überbestimmt
hyperstatic systemstatisch überbestimmtes System {n}
hypersthene [(Mg,Fe)2Si2O6] Hypersthen {m} [ein Orthopyxen]
hyperstimulation Überstimulation {f}
hyperstimulation Überstimulierung {f}
hyperstoichiometric überstöchiometrisch
hypersuggestibility Hypersuggestibilität {f}
hypersurface Hyperfläche {f}
hypertaurodontism Hypertaurodontismus {m}
hypertelorism Hypertelorismus {m}
hypertension Hypertonie {f}
hypertensionHypertonus {m}
hypertension erhöhter Blutdruck {m}
hypertensionHypertension {f}
hypertension Bluthochdruck {m}
« hymnhypehypehypehypehypehypehypehypohypohypo »
« backPage 343 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden