dict.cc Wörterbuch :: habits [disposition] :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: habits [disposition]

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» habits | [disposition]

	NOUN	a habit \| habits
	VERB	to habit \| habited \| habited habiting \| habits

habits: Gewohnheiten {pl}
Angewohnheiten {pl}
Habiti {pl} [selten und nur fachspr.]spec.
habits {pl} [disposition]: Habitus {m} [geh.]spec.
to adopt habits: Gewohnheiten übernehmen
to build habits: Gewohnheiten aufbauen
alimentary habits: Ernährungsgewohnheiten {pl}
bachelor habits: Junggesellengewohnheiten {pl}
bad habits: Unarten {pl}
schlimme Gewohnheiten {pl}
behavioral habits [Am.]: verhaltensmäßige Gewohnheiten {pl}
behavioural habits [Br.]: verhaltensmäßige Gewohnheiten {pl}
bowel habits {pl}: Stuhlverhalten {n}med.
breakfast habits: Frühstücksgewohnheiten {pl}
buying habits: Kaufgewohnheiten {pl}
Einkaufsgewohnheiten {pl}
certain habits: gewisse Gewohnheiten {pl}
clean habits: tugendhafte Gewohnheiten {pl}
consumer habits: Verbrauchsgewohnheiten {pl}
Gewohnheiten {pl} der Verbraucher
consumption habits: Verbrauchsgewohnheiten {pl}
convivial habits: gesellige Gewohnheiten {pl}
cooking habits: Kochgewohnheiten {pl}
dietary habits: Ernährungsgewohnheiten {pl}
Eßgewohnheiten {pl} [alt]
Fressgewohnheiten {pl}zool.
Freßgewohnheiten {pl} [alt]zool.
Essgewohnheiten {pl}gastr.
drinking habits: Trinkgewohnheiten {pl}
eating habits: Essgewohnheiten {pl}
Essensgewohnheiten {pl}
Ernährungsgewohnheiten {pl}
Eßgewohnheiten {pl} [alt]
eating habits {pl} [animals]: Fressverhalten {n}zool.
fixed habits: feste Angewohnheiten {pl}
food habits {pl}: Ernährungsverhalten {n}
healthy habits: gesunde Gewohnheiten {pl}
hunting habits: Jagdgewohnheiten {pl}zool.
learning habits: Lerngewohnheiten {pl}
lifestyle habits: Lebensgewohnheiten {pl}
listening habits: Hörgewohnheiten {pl}
mating habits {pl}: Paarungsverhalten {n}zool.
nesting habits: Nistgewohnheiten {pl}entom.orn.
new habits: neue Gewohnheiten {pl}
online habits: Online-Gewohnheiten {pl} [auch Onlinegewohnheiten]Internet
payment habits: Zahlungsgewohnheiten {pl}
reading habits: Lesegewohnheiten {pl}
reading habits {pl}: Leseverhalten {n}
regular habits: stete Gewohnheiten {pl}
settled habits: eingefleischte Gewohnheiten {pl}
shopping habits: Einkaufsgewohnheiten {pl}
Konsumgewohnheiten {pl}comm.
sleeping habits: Schlafgewohnheiten {pl}
smoking habits: Rauchgewohnheiten {pl}
sober habits: überlegte und ausgeglichene Gewohnheiten {pl}
social habits: soziale Gebräuche {pl}sociol.
soziale Gewohnheiten {pl}sociol.
gesellschaftliche Gewohnheiten {pl}sociol.
soft habits: verweichlichte Angewohnheiten {pl}
spending habits: Ausgabengewohnheiten {pl}
travelling habits: Reisegewohnheiten {pl}
user's habits: Benutzergewohnheiten {pl}
vicious habits: lasterhafte Gewohnheiten {pl}
viewing habits: Sehgewohnheiten {pl}RadioTV
work habits: Arbeitsgewohnheiten {pl}
work habits {pl}: Berufsverhalten {n}
Arbeitsverhalten {n}
Berufseinstellung {f}
Arbeitseinstellung {f}
to acquire bad habits: sich^Dat. schlechte Gewohnheiten aneignen
to change one's habits: seine Gewohnheiten ändern
to contract bad habits: sich^Dat. schlechte Gewohnheiten zulegen
to cultivate virtuous habits: tugendhafte Gewohnheiten pflegen
to shed bad habits: schlechte Gewohnheiten ablegen
energy-consuming habits {pl}: Energieverbrauchsgewohnheiten {pl}
habits of consumption: Konsumgewohnheiten {pl}market.
TV watching habits: Fernsehgewohnheiten {pl}RadioTV
Old habits die hard. <OHDH>: Alte Gewohnheiten lassen sich schwer überwinden.proverb
to apply good work habits: gute Arbeitsmoral zeigen
to pick up odd habits: seltsame Gewohnheiten annehmen
to slide into bad habits: (allmählich) in schlechte Gewohnheiten verfallen
acquisition of bad habits: Aneignung {f} schlechter Gewohnheiten
person of regular habits: Person {f} mit geregelten Gewohnheiten
Dark Habits [Pedro Almodóvar]: Das Kloster zum heiligen WahnsinnfilmF
Horrendous Habits [Philip Ardagh]: Abscheuliche Angewohnheitenlit.F
Nasty Habits [Michael Lindsay-Hogg]: Eine beispiellose AffärefilmF
The Seven Habits of Highly Effective People [Stephen Covey]: Die sieben Wege zur Effektivitätlit.F

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten