dict.cc Wörterbuch :: hardware :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: hardware

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» HAR | hard | hardware

	NOUN	hardware \| -
	SYNO	computer hardware \| hardware \| hardware ...
	computer hardware \| hardware hardware \| ironware © Princeton University

hardware <HW>: Hardware {f} <HW>comp.
hardware {sg}: Computerteile {pl}comp.
Geräte {pl}
hardware {sg} [metal goods]: Eisenwaren {pl}
hardware {sg} [household goods]: Haushaltswaren {pl}
hardware: Maschinenausrüstung {f}
Gerätetechnik {f}
Maschinenausstattung {f}
hardware compatible {adj}: hardwareverträglich
hardware-assisted {adj}: hardwareunterstütztcomp.tech.
hardware-based {adj} [attr.]: hardwarebasierendcomp.
hardwaremäßig [z. B. hardwaremäßige Verbindung / Konfiguration / Lösung]comp.
hardware-programmable {adj}: hardware-programmierbar
additional hardware {sg}: Hardwarezusätze {pl}comp.
basic hardware: Grundausrüstung {f}
Grundausstattung {f}
Grundgeräteausstattung {f}
bronze hardware {sg}: Bronzebeschläge {pl}
communication hardware {sg}: Übertragungsgeräte {pl}
computer hardware: Computerhardware {f} [auch: Computer-Hardware]comp.
hardware analysis: Hardwareanalyse {f}comp.tech.
hardware architecture: Hardwarearchitektur {f}comp.
hardware assignment: Gerätezuordnung {f}
Gerätezuweisung {f}
hardware bootstrap: Hardware-Urlader {m}
hardware breakdown: Geräteausfall {m}
hardware check: Gerätetest {m}
hardware compatibility: Hardwarekompatibilität {f}
Hardware-Kompatibilität {f}
hardware component: Hardwarebauteil {m}
hardware configuration: Geräteanordnung {f}
Anlagenkonfiguration {f}
hardware dealer: Eisenwarenhändler {m}comm.
hardware design: Geräteentwurf {m}
Anlagengestaltung {f}
hardware environment: Hardwareumgebung {f}
hardware error: Anlagenfehler {m}
hardware failure: Geräteausfall {m}
Hardware-Fehler {m}comp.
hardware fault: Hardwarefehler {m} <HW-Fehler>comp.tech.
hardware installation <HW installation>: Hardwareinstallation {f} <HW-Installation>comp.
hardware interrupt: hardwaremäßige Unterbrechung {f}
hardware maintenance: Gerätewartung {f}
hardware malfunction: Maschinenfehler {m}
hardware name: Maschinenbezeichnung {f}
hardware package: Hardwarepaket {n}comp.
hardware protection: Gerätesicherung {f}
hardware shop: Eisenwarenhandlung {f}comm.
hardware store: Baumarkt {m}comm.
Eisenwarenhandlung {f}comm.
hardware upgrade <HW upgrade>: Hardwarehochrüstung {f}tech.
Hardware-Hochrüstung {f}tech.
hardware upgrades: HW-Hochrüstungen {pl}tech.
hardware virtualization <HW virtualization>: Hardware-Virtualisierung {f} <HW-Virtualisierung>comp.
hardware watchdog: Hardware-Watchdog {m}electr.
legacy hardware: ältere Hardware {f}comp.
mixed hardware: Hardwarekombination {f}
mixed hardware {sg}: Hardwarekombinationen {pl}comp.
OEM-hardware {sg}: OEM-Geräte {pl}
reliable hardware: zuverlässige Hardware {f}
to deal in hardware: in Eisenwaren handelncomm.
bolt-down hardware [Am.]: Befestigungsmaterial {n}
dealer in hardware: Eisenwarenhändler {m}comm.jobs
hardware compatibility list <HW compatibility list>: Hardware-Kompatibilitätsliste {f} <HW-Kompatibilitätsliste>comp.
hardware description language <HDL>: Hardwarebeschreibungssprache {f}comp.
hardware design engineer: Hardwareentwicklungsingenieur {m}
hardware system environment: Hardware-Systemumgebung {f}MedTech.tech.
hardware-assisted virtualization <HW-assisted virtualization>: hardwareunterstützte Virtualisierung {f} <HW-unterstützte Virtualisierung>comp.
limit stop hardware [e.g. for door, window]: Öffnungsbegrenzer {m} [z. B. für Türen, Fenster]

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten