Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   CS   TR   FI   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: healthy
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: healthy
healthy {adj}
gesund
wohlbehalten
healthy {adj} [considerable in size or amount]
beträchtlich
eye-healthy {adj}
augengesundmed.
heart-healthy {adj}
herzgesund
hereditarily healthy {adj}
erbgesund
mentally healthy {adj}
psychisch gesundpsych.
perfectly healthy {adj}
kerngesund
Stay healthy.
Bleib gesund.idiom
(healthy) carrier
Konduktor {m} [Genetik]biol.
healthy appetite
gesunder Appetit {m}
healthy attitude
gesunde Ansicht {f}
healthy basis
solide Grundlage {f}
healthy climate
Heilklima {n}
healthy company
gesundes Unternehmen {n}comm.
healthy dentition
gesundes Gebiss {n}dent.
healthy diet
gesunde Ernährung {f}
healthy eating
gesunde Ernährung {f}
healthy nutrition
gesunde Ernährung {f}gastr.
healthy people
Gesunde {pl}
healthy person
gesunde Person {f}
Gesunder {m}med.
healthy progeny
gesunde Nachkommenschaft {f}
healthy respect
gesunder Respekt {m}
Heidenrespekt {m} [ugs.]
healthy self
gesundes Selbst {n}psych.
healthy suspicion
gesundes Misstrauen {n}
healthy volunteer
gesunder Proband {m}med.
to be pronounced healthy
für gesund erklärt werden
to keep oneself healthy
sich gesund erhalten
healthy eating pyramid
Ernährungspyramide {f}
healthy even heat
gesunde gleichförmige Hitze {f}
healthy user bias <HUB> [base rate fallacy in epidemiologic studies]
Healthy User Bias {m} [Prävalenzfehler in Arzneimittelstudien]med.sociol.
healthy worker effect <HWE>
Healthy-Worker-Effekt {m} <HWE>jobsmed.sociol.
nature-healthy dentition
naturgesundes Gebiss {n}dent.
with a healthy climate {adj}
heilklimatisch
to be strong and healthy
stark und gesund sein
to earn a healthy profit
einen ansehnlichen Gewinn machen
to live a healthy life
gesund leben
to stay healthy through activity
sich durch Bewegung fit halten
weder rasten noch rostenidiom
to stay sane and healthy
geistig und körperlich gesund bleiben
advocate of healthy living
Verfechter {m} eines gesunden Lebenswandels
subjects with healthy eyes
Augengesunde {pl}med.
a healthy mind in a healthy body
ein gesunder Geist in einem gesunden Körper
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise. [Benjamin Franklin]
Morgenstund hat Gold im Mund.proverbquote
to eat / have a healthy diet
sich gesund ernähren
a crucial factor for healthy aging
ein wesentlicher Faktor {m} für gutes Altern
demands of providing healthy living and working conditions
Anforderungen {pl} an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungen
healthy living and working conditions
gesunde Wohn- und Arbeitsverhältnisse {pl}
maintenance of safe and healthy working conditions
Aufrechterhaltung {f} sicherer und gesunder Arbeitsbedingungen
requirements concerning healthy living and working conditions
Anforderungen {pl} an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungen
nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten