dict.cc Wörterbuch :: hellebore :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: hellebore

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Hel | Hell | Helle | hellebore

	NOUN	a hellebore \| hellebores
	SYNO	false hellebore \| hellebore
	false hellebore \| hellebore © Princeton University

hellebore [genus Helleborus]: Nieswurz {f}bot.T
Nießwurz {f} {m} [alt für: Nieswurz]bot.T
(European) white hellebore [Veratrum album, syn.: Veratrum lobelianum]: Hammerwurz {f} [Weißer Germer]bot.T
American false hellebore [Am.] [Veratrum viride]: Grüner Germer {m}bot.T
American hellebore [Am.] [Veratrum viride]: Grüner Germer {m}bot.T
American hellebore [Am.] [Veratrum viride] [corn lilly]: Grüne Nieswurz {f}bot.T
Amerikanische Nieswurz {f}bot.T
American white hellebore [Am.] [Veratrum viride]: Grüner Germer {m}bot.T
bastard hellebore [Helleborus viridis]: Grüne Christwurz {f}bot.T
(Gewöhnliche) Grüne Nieswurz {f}bot.T
bearsfoot / bear's foot hellebore [Helleborus foetidus]: Bärenfuß {m}bot.T
Wilde Christwurz {f}bot.T
Stinkende Nieswurz {f}bot.T
Palmblattschneerose / Palmblatt-Schneerose {f}bot.T
big hellebore [Veratrum viride]: Grüner Germer {m}bot.T
black hellebore [Helleborus niger]: Christblume {f}bot.T
Schwarze Nieswurz {f}bot.T
black hellebore [Veratrum nigrum]: Schwarzer Germer {m}bot.T
blue hellebore [Veratrum viride]: Grüner Germer {m}bot.T
Bosnian hellebore [Helleborus torquatus]: Serbische Nieswurz {f}bot.T
California false hellebore [Veratrum californicum]: Kalifornischer Germer {m}bot.T
Corsican hellebore [Helleborus lividus subsp. corsicus, syn.: Helleborus argutifolius, H. corsicus]: Korsische Nieswurz {f}bot.T
Korsische Schneerose {f}bot.T
Croatian hellebore [Helleborus croaticus]: Kroatische Nieswurz {f}bot.T
dark purple hellebore [Helleborus atrorubens]: Dunkelrote Nieswurz {f}bot.T
early green hellebore [Helleborus multifidus]: Vielspaltige Nieswurz {f}bot.T
Vielblütige Nieswurz {f}bot.T
European white hellebore [Veratrum album, syn. Veratrum lobelianum]: Weißer Germer {m}bot.T
Gewöhnlicher Germer {m}bot.T
European white hellebore [Veratrum album, syn.: Veratrum lobelianum]: Nieswurz {f}bot.T
Lauswurz {f}bot.T
Lauskraut {n}bot.T
Hemmerwurzn {f}bot.T
Hemmertwurzn {f}bot.T
Gillwurz {f} [österr.]bot.T
false hellebore [Adonis vernalis, syn.: Adonanthe vernalis, Chrysocyathus vernalis] [pheasant's eye]: Teufelsauge {n} [regional] [Frühlings-Adonisröschen]bot.T
Frühlings-Teufelsauge / Frühlingsteufelsauge {n}bot.T
false hellebore [Adonis vernalis]: Frühlings-Adonisröschen {n}bot.T
false hellebore [genus Veratrum]: Germer {m}bot.T
ferny hellebore [Helleborus multifidus subsp. hercegovinus]: Herzegowina-Nieswurz {f}bot.T
fragrant hellebore [Helleborus odorus]: Wohlriechende Nieswurz {f}bot.T
giant false hellebore [Am.] [Veratrum viride]: Grüner Germer {m}bot.T
giant hellebore [Epipactis gigantea, syn.: Amesia gigantea, Helleborine gigantea]: Amerikanische Ständelwurz / Stendelwurz {f}bot.T
Greek hellebore [Helleborus cyclophyllus]: Griechische Nieswurz {f}bot.T
green false hellebore [Am.] [Veratrum viride]: Grüner Germer {m}bot.T
green hellebore [Helleborus viridis]: Grüne Christwurz {f}bot.T
(Gewöhnliche) Grüne Nieswurz {f}bot.T
hellebore pug [Eupithecia veratraria] [moth]: Germer-Blütenspanner {m} [Mottenart]entom.T
holly-leaved hellebore [Helleborus lividus subsp. corsicus, syn.: Helleborus argutifolius, H. corsicus]: Korsische Nieswurz {f}bot.T
Korsische Schneerose {f}bot.T
Indian hellebore [Am.] [Veratrum viride]: Grüner Germer {m}bot.T
lenten hellebore [Helleborus orientalis]: Lenzrose {f}bot.T
Östliche Nieswurz {f}bot.T
Orientalische Nieswurz {f}bot.T
livid hellebore [Helleborus lividus subsp. lividus, syn.: Helleborus trifolius] [Majorcan hellebore]: Mallorquinische Nieswurz {f}bot.T
Majorca Island hellebore [Helleborus lividus subsp. lividus, syn.: Helleborus trifolius]: Balearen-Nieswurz {f}bot.T
Mallorquinische Nieswurz {f}bot.T
Majorcan hellebore [Helleborus lividus subsp. lividus, syn.: Helleborus trifolius]: Balearen-Nieswurz {f}bot.T
Mallorquinische Nieswurz {f}bot.T
oriental hellebore [Helleborus orientalis]: Lenzrose {f}bot.T
Östliche Nieswurz {f}bot.T
Orientalische Nieswurz {f}bot.T
purple hellebore [Helleborus purpurascens]: Purpurnieswurz {f}bot.T
Balkannieswurz {f}bot.T
Purpur-Nieswurz {f}bot.T
red hellebore [Helleborus atrorubens]: Dunkelrote Nieswurz {f}bot.T
stinking hellebore [Helleborus foetidus]: Wilde Christwurz {f}bot.T
Stinkende Nieswurz {f}bot.T
Palmblattschneerose {f} [auch: Palmblatt-Schneerose]bot.T
swamp hellebore [Veratrum viride]: Grüner Germer {m}bot.T
sweet-scented hellebore [Helleborus odorus]: Wohlriechende Nieswurz {f}bot.T
Tibetan hellebore [Helleborus thibetanus]: Tibet-Nieswurz {f}bot.T
Chinesische Nieswurz {f}bot.T
Turkish hellebore [Helleborus vesicarius]: Blasige Nieswurz {f}bot.T
Blasenfrüchtige Nieswurz {f}bot.T
western false hellebore [Veratrum californicum]: Kalifornischer Germer {m}bot.T
white (false) hellebore [Veratrum album, syn.: Veratrum lobelianum]: Lauswurz {f}bot.T
Lauskraut {n}bot.T
Weißer Germer {m}bot.T
Weiße Nieswurz {f}bot.T
Gewöhnlicher Germer {m}bot.T
Gillwurz {f} [österr.]bot.T
Hemmerwurzn {f} [südd.]bot.T
Hemmertwurzn {f} [südd.]bot.T

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten