dict.cc Wörterbuch :: highest :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: highest

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

ADJ

high | higher | highest

highest {adj}: oberste
höchst-
höchste
highest {adj} {adv}: am höchsten
highest paid {adj}: höchstbezahlt
highest paid: höchst bezahlt
third highest {adj}: dritthöchste
highest-priced {adj}: höchstpreisig
höchstbewertet
second highest {adj}: zweithöchste
highest-bidding {adj}: meistbietend
highest-bidding: höchstbietend
highest-earning {adj}: bestverdienend
highest-ranking {adj}: ranghöchst
höchstrangig
highest attended {adj}: meistbesucht
highest possible {adj}: höchstmöglich
highest situated {adj}: höchstgelegen
bidding highest {adj} [postpos.]: meistbietend
highest possible {adj} [greatest possible]: größtmöglich
highest-grossing {adj}: filmtheatre (kommerziell) erfolgreichste
highest bid: Höchstgebot {n}
Höchstangebot {n}
höchstes Gebot {n}
highest peak: höchste Erhebung {f}
highest rate: höchster Satz {m}
highest award: erster Preis {m}
höchste Belohnung {f}
highest level: Höchststand {m}
höchster Stand {m}
highest offer: Höchstgebot {n}
highest point: höchster Punkt {m}
geol. höchste Erhebung {f}
highest price: Bestpreis {m}
Höchstkurs {m}
Höchstpreis {m}
höchster Kurs {m}
highest rents: Spitzenmieten {pl}
highest value: Höchstwert {m}
highest amount: Höchstbetrag {m}
highest bidder: Meistbietender {m}
Höchstanbieter {m}
highest stress: Höchstbelastung {f}
Höchstbeanspruchung {f}
highest tender: Höchstgebot {n}
highest measure: Höchstmaß {n}
highest quality: beste Qualität {f}
Spitzenqualität {f}
highest priority: höchste Priorität {f}
highest probability: größte Wahrscheinlichkeit {f}
highest temperature: Höchsttemperatur {f}
highest significance: höchste Bedeutung {f}
highest consideration: höchste Achtung {f}
highest accuracy [in measurement]: geringste Messunsicherheit {f}
highest organ: lawpol. oberstes Organ {n}
highest position: mus. Höchstposition {f}
highest temperatures: meteo. Höchsttemperaturen {pl}
highest elevation: geol. höchste Erhebung {f}
highest mark [esp. Br.] [also fig.]: educ. Höchstnote {f} [auch fig.]
highest of all: allerhöchst
with highest honor [Am.]: educ. summa cum laude
highest-order bit: höchstwertiges Bit {n}
the highest bidder: der Höchstbietende
der meistbietende Käufer
the highest precept: das oberste Gebot {n}
highest-quality steel: hochwertiger Stahl {m}
highest possible price: höchstmöglicher Preis {m}
highest possible score: Höchstpunktzahl {f}
highest affordable price: höchster tragbarer Preis {m}
the highest circulation: journ. die größte Auflage {f}
highest judicial office: law oberste Justizstelle {f}
highest common factor <HCF>: math. größter gemeinsamer Teiler {m} <ggT>
highest ranking officer: naut. ranghöchster Offizier {m}
highest finance authorities: pol. oberste Finanzbehörden {pl}
highest tax rate: fin. Spitzensatz {m} [Steuer]
highest volume share: stocks umsatzstärkste Aktie {f}
at its highest point: an seinem höchsten Punkt
at the highest level: auf höchster Ebene
at the highest stage: auf höchstem Niveau
at their highest level {adv}: auf Rekordniveau
to the highest degree {adv}: in höchstem Maße
from the highest echelons: von allerhöchster Seite
of the highest competence: von höchstem Können
of the highest importance: von höchster Bedeutung
with the highest sales {adj} [postpos.]: umsatzstärkste
with the highest income {adj} [postpos.]: einkommensstärkste
with the highest turnover {adj} [postpos.]: umsatzstärkste
with the highest population {adj} [postpos.]: einwohnerstärkste
to achieve the highest level: den Höchstwert erreichen
to attain the highest office: das höchste Amt erreichen
to meet the highest requirements: den höchsten Anforderungen entsprechen
last and highest bid: Meistgebot {n}
highest level to date: bisheriger Höchstwert {m}
highest lake for bathing: höchstgelegener Badesee {m}
highest terror warning level: höchste Terrorwarnstufe {f}
the highest personal courage: Todesmut {m}
highest reaches of government: höchste Regierungsstellen {pl}
highest possible degree of sth.: Höchstmaß {n} an etw.
a man of the highest credit: ein Mann mit höchstem Ansehen
of the highest / first order {adj}: höchstwertig

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten