|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: horse
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: horse

NOUN   horse [sl.] [heroin] | -
NOUN   a horse | horses
VERB  to horse | horsed | horsed
horsing | horses
horse {adj} [attr.]
Pferde-equest.zool.
horse
Pferd {n}equest.zool.T
Ross {n} [geh.] [edles Pferd] [südd., österr., schweiz. auch: (allg.) Pferd]equest.zool.
Gaul {m}zool.
Roß {n} [alt]zool.
Rössl {n} [südd.]zool.
Rössle {n} [südd.]zool.
Rössel {n} [regional]zool.
Rößlein {n} [veralt.]zool.
horse [sl.]
Heroin {n}drugs
horse [cavalry]
Kavallerie {f}mil.
horse [Equus ferus caballus]
Hauspferd {n}agr.zool.T
horse [sl.] [heroin]
Horse {n} [ugs.] [Heroin]drugs
rattail [a horse's tail with little or no hair]
Rattenschweif {m} [Pferd]zool.
horse drawn {adj} [also: horse-drawn]
bespannt <besp.>hist.mil.
Horse hockey! [Am.] [coll.]
Unsinn!
horse-drawn {adj}
pferdegezogen
pferdebespannt
von Pferden gezogen
pferdebetriebenrailtech.traffic
horse-faced {adj} [Am.] [fig.] [having a large face with lantern jaws and large teeth]
pferdegesichtig
one-horse {adj} [attr.] [carriage]
einspännigequest.
two-horse {adj} [attr.]
zweispännig
to do horse [sl.]
Heroin nehmendrugs
to horse about [coll.]
herumalbern [ugs.]
herumblödeln [ugs.]
to horse around [coll.]
albern
herumalbern [ugs.]
herumblödeln [ugs.]
Blödsinn machen [ugs.]
(horse) buggies
Kutschen {pl}
(horse) carousel [Am.]
Reitschule {f} [veraltet] [regional] [Pferdekarussell]
(horse) crest
Mähnenkamm {m}equest.
(horse) fodder
Pferdefutter {n}equest.
(horse) roundabout
Reitschule {f} [veraltet] [regional] [Pferdekarussell]
(horse) rug
Pferdedecke {f}equest.
(horse) slinky
Mähnenschutz {m}equest.
(horse) trappings {pl}
Prunkgeschirr {n} [für Pferde]equest.
(vaulting) horse
Pferd {n}sports
(vaulting) horse [gymnastics]
Bock {m} [Turnen]sports
Sprungpferd {n} [Gerät]sports
Andalusian horse
Andalusier {m}equest.zool.
Arab (horse)
Araber {m} [Pferderasse]equest.
backed horse [horse racing]
gewettetes Pferd {n}equest.
bald horse
Bläss {m} [selten] [Pferd mit Blesse]equest.
Blesse {m} [selten] [Pferd mit gleichnamigem Stirnfleck]equest.
balky horse
störrisches Pferd {n}equest.
Baroque horse
Barockpferd {n}equest.hist.
bay horse
rotbraunes Pferd {n}equest.
bitted horse
aufgezäumtes Pferd {n}equest.
black horse
Rappe {m}equest.zool.
blood horse
Vollblutpferd {n}zool.
boarding horse
Pflegepferd {n}equest.
breeding horse
Zuchtpferd {n}equest.
brewery horse
Brauereigaul {m}brew
Brauereipferd {n}brewhist.
bronze horse
Bronzepferd {n}art
carousel horse [Am.]
Karussellpferd {n}
carriage horse
Kutschengaul {m}
Kutschpferd {n}equest.
cart horse
Zugpferd {n}
Kaltblut {n} [Pferd]equest.
Karrengaul {m}agr.
cavalry horse
Kavalleriepferd {n}mil.
charley horse [Am.] [coll.]
Wadenkrampf {m}med.
Muskelkater {m}med.
Muskelkrampf {m}med.
Pferdekuss {m} [ugs.]med.sports
charley horse [Am.] [coll.] [cramp esp. in the leg muscles]
Krampf {m} [bes. im Bein]med.
circus horse
Zirkuspferd {n}
clothes horse
Wäscheständer {m}
clothes horse [coll.]
Modegeck {m} [pej.]cloth.
Modepuppe {f} [ugs.] [pej.]cloth.
clothes horse [fig.] [pej.] [of a woman]
Modetussi {f} [pej.]
clothes horse [frame for drying wet clothes]
Wäschetrockner {m} [Wäscheständer]
clothes horse [sl.] [female model]
Mode-Tussi {f} [ugs.]cloth.
coach horse
Zugpferd {n}equest.
Kutschpferd {n}equest.
Karossier {m} [veraltet] [Kutschpferd]equest.
cowboy horse
Cowboypferd {n}equest.
crossbred horse
Warmblut {n} [Pferd]equest.
dandy horse
Stutzerpferd {n}bike
dandy horse [forerunner of the bicycle]
Draisine {f}bikehist.
Laufmaschine {f} [Draisine]bikehist.
dappled horse
Apfelschimmel {m}equest.
Schecke {m} [Pferd]equest.
dappled horse [female]
Schecke {f} [Pferd]equest.
dark horse
unbekanntes Rennpferd {n}equest.
dark horse [fig.]
Geheimfavorit {m}
unbekannte Größe {f}
stilles Wasser {n} [fig.]
(erfolgreicher) Außenseiter {m}
unbeschriebenes Blatt {n} [fig.]
dead horse
toter Gaul {m}idiom
dead horse [tomato sauce] [Aus.] [sl.]
Tomatensoße {f}gastr.
draft horse [Am.]
Zugpferd {n}
Arbeitspferd {n}
draught horse [Br.]
Zugpferd {n}
dray horse
Brauereipferd {n}brewhist.
dream horse
Traumpferd {n}
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung