dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe I

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 140 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

English	German
inability to pay	Zahlungsunfähigkeit {f}
inability to perform	Leistungsunfähigkeit {f}
inability to perform coitus [apareunia]	Unfähigkeit {f} zum Koitus [Apareunie]
inability to practise one's profession [Br.]	Berufsunfähigkeit {f}
inability to swallow [aglutition]	Schluckunfähigkeit {f} [Aglutition]
inability to walk	Gehunfähigkeit {f}
inability to work	Arbeitsunfähigkeit {f}
inability to work	Erwerbsunfähigkeit {f}
inability to work	Invalidität {f} [Arbeitsunfähigkeit]
inability to work	Arbeitsverhinderung {f}
inable	unfähig
inable to pay	zahlungsunfähig
inable to perform	leistungsunfähig
inacceptable [criticized usage / term for unacceptable]	nicht annehmbar
inacceptable [criticized usage / term for unacceptable]	nicht vertretbar
inacceptable [criticized usage / term for unacceptable]	unakzeptabel
inacceptable [criticized usage / term for unacceptable]	inakzeptabel
inacceptable [criticized usage / term for unacceptable]	nicht hinnehmbar
inaccessibility	Unzugänglichkeit {f}
inaccessible	gesperrt
inaccessible	nicht zugreifbar
inaccessible	unzugänglich
inaccessible	nicht zugängig
inaccessible	nicht zugänglich
inaccessible	unerreichbar
inaccessible	nicht erreichbar
inaccessible	schwer zugänglich
inaccessible	schwerzugänglich [Rsv.]
inaccessible [beyond human influence]	unverfügbar
Inaccessible Island rail [Atlantisia rogersi]	Atlantisralle {f}
inaccessible value	gesperrter Wert {m}
inaccessibleness	Unzugänglichkeiten {pl}
inaccessibleness	Unzugänglichkeit {f}
inaccessibly	unnahbar
inaccessibly	unzugänglich
inaccessibly	unerreichbar [räumlich]
inaccuracies	Ungenauigkeiten {pl}
inaccuracy	Ungenauigkeit {f}
inaccuracy [incorrectness]	Unrichtigkeit {f}
inaccuracy of measurement	Messungenauigkeit {f}
inaccurate	ungenau
inaccurate	unrichtig
inaccurate	falsch
inaccurate	inakkurat
inaccurate planning	ungenaue Planung {f}
inaccurate speculation {sg}	Fehlspekulationen {pl} [Irrtum]
inaccurate statement not made under oath	falsche uneidliche Aussage {f}
inaccurate translation	ungenaue Übersetzung {f}
inaccurately	ungenau
inaccurately	unrichtig
inaccurately	inakkurat
inaccurateness	Ungenauheit {f}
inaccurateness	Ungenauigkeit {f}
Inachus	Inachos {m}
inaction	Trägheit {f}
inaction	Untätigkeit {f}
inaction	Tatenlosigkeit {f}
inaction	Nichtstun {n}
inactivated	inaktiviert
inactivated polio vaccine	inaktivierter Poliomyelitis-Impfstoff {m}
inactivated poliomyelitis vaccine	inaktivierter Poliomyelitis-Impfstoff {m}
inactivated vaccine	Totimpfstoff {m}
inactivated vaccine	Totvakzine {f}
inactivating	inaktivierend
inactivation	Inaktivierung {f}
inactive	inaktiv
inactive	tatenlos
inactive	träge
inactive	brachliegend
inactive	flau [Geschäft]
inactive	nicht aktiv
inactive	nicht belebt
inactive	ruhend
inactive	still
inactive	tot
inactive	unbewegt
inactive	untätig
inactive	passiv
inactive account	unbewegtes Konto {n}
inactive ball [football]	ruhender Ball {m}
inactive capital	brachliegendes Kapital {n}
inactive market	flauer Markt {m}
inactive market	lustloser Markt {m}
inactive neutral range	tote Zone {f} [Messtechnik]
inactive partner	stiller Gesellschafter {m}
inactive partner	stiller Teilhaber {m}
inactive partner [female]	stille Teilhaberin {f}
inactive state	inaktiver Zustand {m}
inactive state	Ruhezustand {m}
inactive volcano	untätiger Vulkan {m}
inactive X chromosome	inaktives X-Chromosom {n}
inactively	untätig
inactiveness	Untätigkeit {f}
inactivities	Untätigkeiten {pl}
inactivity	Trägheit {f}
inactivity	Untätigkeit {f}
inactivity	Passivität {f}
inactivity	Inaktivität {f}
inactivity atrophy	Inaktivitätsatrophie {f}
inadaptability	Nichtanpassungsfähigkeit {f}
« inth — inth — inth — intw — inwa — inab — inad — inan — inas — inbr — inca »

« back

Page 140 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden