dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe I

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 146 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

English	German
incompletely	unvollständig
incompletely signed	unvollständig unterzeichnet
incompleteness	Unvollständigkeit {f}
incompleteness	Unvollkommenheit {f} [Unvollständigkeit]
incompleteness	Unabgeschlossenheit {f}
incompleteness of the information	Unvollständigkeit {f} der Information
incompleteness theorem [Gödel]	Unvollständigkeitssatz {m}
incompletion	Unvollständigkeiten {pl}
incompletion	Nichtvollendung {f}
incomplex	unkompliziert
incomprehensibility	Unverständlichkeit {f}
incomprehensibility	Unbegreiflichkeit {f}
incomprehensibility	Akatalepsie {f}
incomprehensible	schleierhaft [ugs.]
incomprehensible	unbegreiflich
incomprehensible	unfassbar
incomprehensible	unverständlich
incomprehensible	unerfindlich
incomprehensible	unfasslich
incomprehensible	unverstehbar
incomprehensible words	unverständliche Worte {pl}
incomprehensibleness	Unverständlichkeiten {pl}
incomprehensibly	unverständlich
incomprehensibly	unverständlicherweise
incomprehension	Unbegreiflichkeit {f}
incomprehension	Nichtbegreifen {n}
incomprehension	Unverständnis {n}
incomprehensive	unbegreiflich
incomprehensively	unbegreiflich
incomprehensiveness	Unbegreiflichkeiten {pl}
incompressibility	Nichtzusammendrückbarkeit {f}
incompressible	inkompressibel
incompressible	nicht zusammendrückbar
incompressible	unelastisch
incomputability	Unberechenbarkeit {f}
incomputable	unberechenbar
inconceivability	Unbegreiflichkeit {f}
inconceivability	Unfassbarkeit {f}
inconceivable	unfassbar
inconceivable	unausdenkbar
inconceivable	unbegreiflich
inconceivable	undenkbar
inconceivable	unvorstellbar
inconceivable	unfaßbar [alt]
inconceivable	nicht denkbar
inconceivably	unfassbar
inconclusive	ergebnislos
inconclusive	nicht beweiskräftig
inconclusive	nicht eindeutig
inconclusive	uneindeutig
inconclusively	ergebnislos
inconclusively	nicht überzeugend
inconclusively	nicht schlüssig
inconclusively	nicht zwingend
inconclusiveness	Unentschlossenheit {f}
Inconel [nickel-base alloy]	Inconel {n} [Nickellegierung]
inconformity	Nichtübereinstimmung {f}
incongruence	Inkongruenz {f} [geh. oder Math.]
incongruent	inkongruent
incongruently	inkongruent
incongruities	Nichtübereinstimmungen {pl}
incongruity	Nichtübereinstimmungen {pl}
incongruity	Nichtübereinstimmung {f}
incongruity	Inkongruenz {f}
incongruity	Missverhältnis {n}
incongruous	unpassend
incongruous	unvereinbar
incongruous	nicht zusammenpassend
incongruous	fehl am Platz
incongruously	unpassend
incongruously	unvereinbar
incongruously	unpassenderweise
incongruousness	Unvereinbarkeit {f}
inconsequence	Folgewidrigkeit {f}
inconsequence	Inkonsequenz {f}
inconsequent	folgewidrig
inconsequent	inkonsequent
inconsequent	nicht folgerichtig
inconsequent	beziehungslos [selten] [nicht zur Sache gehörend]
inconsequent [illogical]	unlogisch
inconsequent [rare] [of no consequence]	belanglos
inconsequent [rare] [of no consequence]	irrelevant
inconsequential	inkonsequent
inconsequential	belanglos
inconsequential	irrelevant
inconsequential [not logical]	unlogisch
inconsequential [not logical]	nicht folgerichtig
inconsequential [unimportant]	unbedeutend
inconsequential [unimportant]	unwichtig
inconsequentiality [insignificance]	Belanglosigkeit {f}
inconsiderable	unbedeutend
inconsiderable	unbeträchtlich
inconsiderable	unscheinbar
inconsiderable	geringfügig
inconsiderableness	Unerheblichkeit {f}
inconsiderably	unbedeutend
inconsiderate	rücksichtslos
inconsiderate	unbedacht
inconsiderate	leichtfertig
inconsiderate	unüberlegt
« inci — incl — inco — inco — inco — inco — inco — inco — inco — incr — incr »

« back

Page 146 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden