dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe I

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 150 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

English	German
incitement	Aufwiegelung {f}
incitement	Beweggrund {m}
incitement	Aufhetzung {f}
incitement	Triebfeder {f} [fig.]
incitement	Aufstachelung {f}
incitement	Aufforderung {f}
incitement [incentive]	Antrieb {m} [Anreiz, Triebfeder]
incitement of the masses	Volksverhetzung {f}
incitement of the people	Volksverhetzung {f}
incitements	Anregungen {pl}
inciting	animierend
inciting	anregend
inciting	aufhetzend
inciting	anstachelnd
inciting panic	Panikmache {f}
inciting speech	aufhetzende Rede {f}
inciting to	anstachelnd
incitive	aufrührerisch [aufwieglerisch]
incivility	Grobheit {f}
incivility	Unhöflichkeit {f}
inclemencies	Unbilden {pl} [Witterung]
inclemency	Rauheit {f}
inclemency	Unbarmherzigkeit {f}
inclement	rau
inclement	rauh [alt]
inclement	unbarmherzig
inclement	unfreundlich [Wetter]
inclement weather	Schlechtwetter {n}
inclement weather	schlechtes Wetter {n}
inclemently	rau
inclemently	rauh [alt]
inclinable	bereit
inclinable	geneigt
inclinable	neigbar
inclination	Lust {f}
inclination	Neigung {f}
inclination	Neigungswinkel {m}
inclination	Hang {m}
inclination	Zuneigung {f}
inclination	Tendenz {f}
inclination	Schiefe {f}
inclination	Vorliebe {f}
inclination	Inklination {f}
inclination	Geneigtheit {f}
inclination	Sinn {m} [Neigung]
inclination	Animo {n} [österr.] [Lust, Bock]
inclination [toward sth.] [disposition]	Zug {m} [zu etw.] [Neigung]
inclination angle	Neigungswinkel {m}
inclination not to vote	Wahlunlust {f}
inclination of anchor	Ankerneigung {f}
inclination of the balance	Neigung {f} der Waage
inclination of the patient	Patientenneigung {f} [Lagerungstisch, Stuhl]
inclination potentiometer	Neigungspotentiometer {n}
inclination to aggression	Aggressionsneigung {f}
inclination to buy	Neigung {f} zu kaufen
inclination to buy	Kauflust {f}
inclination to invest	Neigung {f} zu investieren
inclination to sell	Neigung {f} zu verkaufen
inclinational	geneigt
inclinations	Neigungen {pl}
incline	Steigung {f}
incline	Hang {m}
incline	Gefälle {n}
incline [the slope]	Neigung {f} [die Schräge]
incline bench press	Schrägbankdrücken {n}
incline shaft	tonnlägiger Schacht {m}
inclined	geneigt
inclined	schief
inclined	tendiert
inclined [sloping]	schräg
inclined gauge	Schrägpegel {m}
inclined lift	Schrägaufzug {m}
inclined plane	geneigte Fläche {f}
inclined plane	Bremsberg {m}
inclined plane	schiefe Ebene {f}
inclined plane tracking	IPT-Wert {m} [Kenngröße bei der Prüfung der Hochspannungskriechstromfestigkeit]
inclined position	Schrägstellung {f}
inclined ramp	Schrägrampe {f}
inclined-tube gauge	Schrägrohrmanometer {n}
inclining	neigend
inclining	sich neigend
inclining	Neigen {n}
inclinometer	Neigungsmesser {m}
inclinometer	Inklinometer {n} [Neigungsmesser]
inclinometer	Neigungsmessgerät {n}
inclinometer	Neigungssensor {m}
inclosed	eingeschlossen
inclosing	einschließend
inclosure	Beilage {f}
includable	einschließbar
include	Einfügung {f}
include but are not limited to	beinhalten unter anderem
include directive	Dateieinfügeanweisung {f}
Include me out. [Am.] [hum.]	Ohne mich.
include statement	Einfügungsbefehl {m}
included	einbezogen
included	eingefügt
included	eingeschlossen
included	inbegriffen
included	mitinbegriffen
« inca — ince — ince — inci — inci — inci — incl — inco — inco — inco — inco »

« back

Page 150 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden