Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: I
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 158 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
incorrect operationFehlbedienung {f}
incorrect price falscher Preis {m}
incorrect prognosis Fehlprognose {f}
incorrect program [Am.] fehlerhaftes Programm {n}
incorrect way unrichtige Weise {f}
incorrectable unkorrigierbar
incorrectly unvorschriftsmäßig
incorrectly unrichtig
incorrectly nicht fachgemäß
incorrectlyirrigerweise
incorrectly fälschlicherweise
incorrectlyfalsch
incorrectly [running contrary to the purpose] zweckwidrig
incorrectly addressed falsch adressiert
incorrectly producedfehlerhaft hergestellt
incorrectnessUnrichtigkeit {f}
incorrectness Ungehörigkeit {f}
incorrigibility Unverbesserlichkeit {f}
incorrigible unverbesserlich
incorrigible adventurer unverbesserlicher Abenteurer {m}
incorrigible alcoholic unverbesserlicher Alkoholiker {m}
incorrigible liarunverbesserlicher Lügner {m}
incorrigibleness Unverbesserlichkeiten {pl}
incorrigiblenesshoppsaUnverbesserlichkeiten {pl}
incorrigibly unverbesserlich
incorrupt unbestechlich
incorruptibility Unbestechlichkeit {f}
incorruptibleunbestechlich
incorruptible [material, substance] unzerstörbar
incorruptible [person] charakterstark
incorruptly unbestechlich
incorruptness Unbestechlichkeiten {pl}
Incotermsinternationale Handelsbedingungen {pl} der ICC
in-country im Inland
increasable steigerungsfähig
increaseAnstieg {m}
increaseErhöhung {f}
increaseSteigerung {f}
increaseVergrößerung {f}
increaseVermehrung {f}
increaseWachstum {n}
increaseZunahme {f}
increase Aufstockung {f}
increaseAusweitung {f}
increase Belebung {f}
increaseErweiterung {f}
increase Intensivierung {f}
increaseMehrung {f}
increase Zuwachs {m}
increaseAnhebung {f}
increase [in pain etc.] Verschlimmerung {f} [Schmerzen etc.]
increase [income]Aufbessrung {f} [selten]
increase [income] Aufbesserung {f}
increase in ... Mehr {n} an ... [= Zuwachs]
increase in / ofAnwachsen {n} [+Gen.] [Zunahme]
increase in affluenceZunahme {f} des Wohlstands
increase in attractiveness Attraktivitätssteigerung {f}
increase in capacity Ausweitung {f} der Kapazität
increase in capacity Kapazitätssteigerung {f}
increase in capitalKapitalerhöhung {f}
increase in capital Zunahme {f} des Kapitals
increase in charges [fees] Gebührenerhöhung {f}
increase in circulation [book, magazine] Auflagensteigerung {f}
increase in consumptionSteigerung {f} des Verbrauchs
increase in contributions Beitragserhöhung {f}
increase in cost Zunahme {f} der Kosten
increase in demand Erhöhung {f} der Nachfrage
increase in demand Zunahme {f} der Nachfrage
increase in demand Nachfragesteigerung {f}
increase in demand Nachfragebelebung {f}
increase in efficiencyLeistungssteigerung {f}
increase in employment Zunahme {f} der Beschäftigung
increase in ethnic tensionsZunahme {f} der ethnischen Spannungen
increase in expenditure Ausgabenerhöhung {f}
increase in expenditure Ausgabenanstieg {m}
increase in expendituresAusgabenzuwachs {m}
increase in exports Exportsteigerung {f}
increase in exports Exportzunahme {f}
increase in hits Zugriffssteigerung {f}
increase in imports Zunahme {f} der Importe
increase in information Informationszuwachs {m}
increase in life expectancy Verlängerung {f} der Lebenserwartung
increase in life expectancy Steigerung {f} der Lebenserwartung
increase in liquidity Zunahme {f} der Liquidität
increase in massMassenzuwachs {m}
increase in motivation Motivationssteigerung {f}
increase in motorization Zunahme {f} der Motorisierung
increase in nominal capital Grundkapitalerhöhung {f}
increase in official rates Zunahme {f} der amtlichen Zinssätze
increase in pay rates Tariferhöhung {f}
increase in penalty Strafverschärfung {f}
increase in performance Zunahme {f} der Leistung
increase in pleasureLustgewinn {m}
increase in pointsPunktezuwachs {m}
increase in popularityzunehmende Beliebtheit {f}
increase in population Bevölkerungszunahme {f}
increase in population Zunahme {f} der Bevölkerung
increase in population Bevölkerungszuwachs {m}
increase in premiums Prämienanhebung {f}
increase in pressure Druckanstieg {m}
« inco — inco — inco — inco — inco — inco — incr — incr — incr — incr — incu »
« backPage 158 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden