dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe I

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 159 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

English	German
increase in prestige	Prestigegewinn {m}
increase in price	Preiserhöhung {f}
increase in production	Produktionssteigerung {f}
increase in productivity	Zunahme {f} der Produktivität
increase in productivity	Produktivitätssteigerung {f}
increase in productivity	Produktivitätshub {m}
increase in profit / profits	Ertragssteigerung {f}
increase in prosperity	Aufschwung {m}
increase in prosperity	Wohlstandsmehrung {f}
increase in purchasing power	Kaufkraftzuwachs {m}
increase in quality	Qualitätssteigerung {f}
increase in quality	Qualitätshub {m}
increase in real income	Zunahme {f} des Realeinkommens
increase in rent	Mieterhöhung {f}
increase in salary	Zunahme {f} des Gehalts
increase in sales	Umsatzsteigerung {f}
increase in sales	Zunahme {f} der Verkäufe
increase in sales	Absatzsteigerung {f}
increase in salinity	Aufsalzung {f}
increase in share capital	Kapitalerhöhung {f}
increase in tariff	Tariferhöhung {f}
increase in taxation	Steuererhöhung {f}
increase in temperature	Temperaturanstieg {m}
increase in the bank rate	Erhöhung {f} des Diskontsatzes
increase in the discount rate	Diskonterhöhung {f}
increase in the discount rate	Erhöhung {f} des Diskontsatzes
increase in the number of overnight stays	Nächtigungsplus {n} [österr.]
increase in the quota	Erhöhung {f} des Kontingents
increase in the risk	Erhöhung {f} des Risikos
increase in the severity of a / the penalty	Strafverschärfung {f}
increase in transactions	Zunahme {f} der Geschäfte
increase in troop numbers	Truppenaufstockung {f}
increase in turnover	Umsatzbelebung {f}
increase in turnover	Umsatzsteigerung {f}
increase in turnover	Umsatzplus {n}
increase in turnover	Umsatzzuwachs {m}
increase in value	Werterhöhung {f}
increase in value	Wertzunahme {f}
increase in value	Wertzuwachs {m} [Wertsteigerung]
increase in value	Wertsteigerung {f}
increase in volume	Mengensteigerung {f}
increase in votes	Stimmengewinne {pl}
increase in wages	Zunahme {f} der Löhne
increase in weight	Gewichtszunahme {f}
increase in work in progress	Erhöhung {f} des Bestands an unfertigen Erzeugnissen
increase in/of cloud cover	Bewölkungszunahme {f}
increase of / in visual acuity	Visusanstieg {m}
increase of annual turnover	Zunahme {f} des Jahresumsatzes
increase of capital	Kapitalerhöhung {f}
increase of capital	Erhöhung {f} des Kapitals
increase of capital stock	Kapitalerhöhung {f}
increase of capital stock	Aufstockung {f} [Kapitalerhöhung]
increase of charges	Erhöhung {f} der Gebühren
increase of commodity prices	Verteuerung {f} der Rohstoffe
increase of consumption	Erhöhung {f} des Verbrauchs
increase of costs	Kostenanstieg {m}
increase of credit costs	Verteuerung {f} der Kreditkosten
increase of customs duties	Erhöhung {f} der Zölle
increase of debts	Zunahme {f} der Schulden
increase of demand	Steigerung {f} der Nachfrage
increase of dividends	Erhöhung {f} der Dividenden
increase of exports	Ausweitung {f} der Exporte
increase of hazards	Erhöhung {f} der Gefahren
increase of information	Informationszuwachs {m}
increase of intracranial pressure	Hirndrucksteigerung {f}
increase of knowledge	Wissenszuwachs {m}
increase of prices	Preiserhöhung {f}
increase of productivity	Zunahme {f} der Produktivität
increase of profit	Zunahme {f} des Gewinns
increase of purchasing power	Erhöhung {f} der Kaufkraft
increase of quality	Qualitätssteigerung {f}
increase of risk	Gefahrenerhöhung {f}
increase of risk	Risikozunahme {f}
increase of salary	Gehaltserhöhung {f}
increase of sales	Verkaufswachstum {n}
increase of share capital	Erhöhung {f} des Aktienkapitals
increase of stock	Kapitalaufstockung {f}
increase of taxes	Erhöhung {f} der Steuern
increase of temperature	Temperaturerhöhung {f}
increase of the bank rate	Diskonterhöhung {f}
increase of the interest rate	Zinserhöhung {f}
increase of turnover	Umsatzerhöhung {f}
increase of wages	Erhöhung {f} der Löhne
increased	angewachsen [vermehrt]
increased	erhöht
increased	zugelegt
increased	zugenommen
increased	gesteigert
increased	vermehrt
increased	aufgestockt
increased [greater]	stärker [gesteigert]
increased access	erweiterter Zugang {m}
increased angiogenic activity	gesteigerte Angiogenese {f}
increased appetite	gesteigerter Appetit {m}
increased blood values	erhöhte Blutwerte {pl}
increased burden of work	vermehrte Arbeitslast {f}
increased by a factor of 5	um den Faktor 5 erhöht
increased competition	erhöhter Wettbewerb {m}
increased consumption	Mehrverbrauch {m}
increased cost {sg} of living	erhöhte Lebenshaltungskosten {pl}
« inco — inco — inco — inco — inco — incr — incr — incr — incr — incu — inde »

« back

Page 159 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden