dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe I

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 171 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

English	German
Indian hedgemustard [Sisymbrium orientale]	Orientalische Rauke {f}
Indian hellebore [Am.] [Veratrum viride]	Grüner Germer {m}
Indian hemp [Abutilon theophrasti, syn.: A. avicennae, Sida abutilon]	(Chinesische) Samtpappel {f}
Indian hemp [Abutilon theophrasti, syn.: A. avicennae, Sida abutilon]	Lindenblättrige Schönmalve {f}
Indian hive bee [Apis cerana indica]	Indische Honigbiene {f}
Indian (honey) bee [Apis cerana indica]	Indische Honigbiene {f}
Indian honeyguide [Indicator xanthonotus]	Gelbbürzel-Honiganzeiger {m}
Indian hop [coll.] [dated]	Gras {n} [ugs.] [Marihuana]
Indian horse chestnut [Aesculus indica]	Indische Rosskastanie {f}
Indian hump head / humphead [Kurtus indicus]	Indischer Kurter {m}
Indian hygro [Hygrophila polysperma]	Indischer Wasserfreund {m}
Indian ink	Zeichentusche {f} [schwarze Tinte]
Indian ink [Br.]	Tusch {m} [österr.] [ugs.] [Tusche]
Indian ink [Chenopodium capitatum, syn.: Blitum capitatum]	Ähriger Erdbeerspinat {m}
Indian ink [Chenopodium capitatum, syn.: Blitum capitatum]	Kopfiger Erdbeerspinat {m} [selten]
Indian ink on paper	Tusche {f} auf Papier
Indian Jack-in-the-pulpit [Arisaema triphyllum, syn.: A. atrorubens, Alocasia triphylla, Arum atrorubens, A. triphyllum]	Dreiblatt-Feuerkolben {m}
Indian jungle mynah [Acridotheres fuscus]	Dschungelmaina {m}
Indian lantern flower [Abutilon indicum]	Indische Samtpappel {f}
Indian lantern flower [Abutilon indicum]	Indische Schönmalve {f}
Indian laurel [Ficus microcarpa]	Chinesische Feige {f}
Indian laurel [Ficus microcarpa]	Lorbeer-Feige {f}
Indian laurel [Ficus microcarpa]	Indischer Lorbeer {m}
Indian lettuce [Claytonia perfoliata, syn.: Montia perfoliata]	Gewöhnliches Tellerkraut {n}
Indian lettuce [Claytonia perfoliata, syn.: Montia perfoliata]	Kuba-Spinat {m}
Indian lettuce [Claytonia perfoliata, syn.: Montia perfoliata]	Winterportulak {m}
Indian lettuce [Claytonia perfoliata, syn.: Montia perfoliata]	Postelein {m}
Indian lettuce [Claytonia perfoliata, syn.: Montia perfoliata]	Winterpostelein {m}
Indian lettuce [Lactuca indica, syn.: L. squarrosa, Prenanthes squarrosa, Pterocypsela indica]	Chinesischer Salat {m}
Indian lettuce [Lactuca indica, syn.: L. squarrosa, Prenanthes squarrosa, Pterocypsela indica]	Indischer Lattich {m}
Indian lettuce [Pyrola rotundifolia] [round-leaved wintergreen]	Rundblättriges Wintergrün {n}
Indian licorice [Am.] [Abrus precatorius]	Paternostererbse {f}
Indian licorice [Am.] [Abrus precatorius]	Krabbenaugenwein {m}
Indian lilac [Azadirachta indica, syn.: Melia azadirachta, Antelaea azadirachta]	Niembaum {m}
Indian liquorice [Br.] [Abrus precatorius]	Krabbenaugenwein {m}
Indian liquorice [Br.] [Abrus precatorius]	Paternostererbse {f}
Indian lodge [as a general term for Indian dwellings]	Indianerhütte {f}
Indian long-eared hedgehog [Hemiechinus collaris]	Indischer Langohrigel {m}
Indian lovegrass / love grass [Eragrostis pilosa, syn.: E. amurensis, E. baguirmensis, E. filiformis, E. multispicula, Poa eragrostis, P. pilosa]	Behaartes Liebesgras {n}
Indian lovegrass / love grass [Eragrostis pilosa, syn.: E. amurensis, E. baguirmensis, E. filiformis, E. multispicula, Poa eragrostis, P. pilosa]	Haariges Liebesgras {n}
Indian mackerel [Rastrelliger kanagurta]	Indische Makrele {f}
Indian mallow [Abutilon theophrasti, syn.: A. avicennae, Sida abutilon]	(Chinesische) Samtpappel {f}
Indian mallow [Abutilon theophrasti]	Lindenblättrige Schönmalve {f}
Indian mallows [genus Abutilon]	Schönmalven {pl}
Indian maple [Acer caesium, A. caesium ssp. caesium]	Indischer Ahorn {m}
Indian maple [Acer caesium, A. caesium ssp. caesium]	Bläulicher Ahorn {m}
Indian mathematics	indische Mathematik {f}
Indian may apple [Podophyllum hexandrum, syn.: P. emodi]	Himalaya-Fußblatt {n}
Indian may apple [Podophyllum hexandrum, syn.: P. emodi]	Himalaya-Maiapfel {m}
Indian meal	Maismehl {n}
Indian meal moth [Plodia interpunctella]	(Kupferrote) Dörrobstmotte {f}
Indian meal moth [Plodia interpunctella]	Vorratsmotte {f}
Indian meal moth [Plodia interpunctella]	Hausmotte {f}
Indian milk-vetch / milkvetch [Astragalus australis, syn.: A. aboriginum, A. aboriginorum]	Südlicher Tragant {m}
Indian mint [Agastache rugosa, syn.: Lophanthus rugosus ]	Ostasiatischer Riesenysop {m}
Indian monitor lizard [Varanus bengalensis, syn.: V. punctatus, V. taraguira, Lacerta argus, Monitor gemmatus, Tupinambis bengalensis]	Bengalenwaran / Bengalen-Waran {m}
Indian monitor lizard [Varanus bengalensis, syn.: V. punctatus, V. taraguira, Lacerta argus, Monitor gemmatus, Tupinambis bengalensis]	Bengalwaran / Bengal-Waran {m}
Indian monitor (lizard) [Varanus indicus, syn.: V. chlorostigma, V. guttatus, V. indicus indicus, Monitor doreanus, M. indicus, Tupinambis indicus]	Pazifikwaran {m}
Indian mozemize [Am.] [Sorbus americana, syn.: Pyrus americana]	Nordamerikanische Eberesche {f}
Indian mud moray [Gymnothorax tile]	Goldstaubmuräne {f}
Indian mulberry [Morinda citrifolia, syn.: Morinda bracteata]	Noni-Baum {m}
Indian muntjac [Muntiacus muntjak]	Indischer Muntjak {m}
Indian mustard [Brassica juncea]	Brauner Senf {m}
Indian mustard [Brassica juncea]	Indischer Senf {m}
Indian mustard [Brassica juncea]	Sareptasenf {m}
Indian nightjar [Caprimulgus asiaticus]	Hindunachtschwalbe {f}
Indian nightshade [Solanum virginianum, syn.: S. surattense, S. xanthocarpum]	Gelber Nachtschatten {m}
Indian Ocean	Indischer Ozean {m}
Indian Ocean	Indik {m} [selten] [Indischer Ozean]
Indian olibanum-tree [Boswellia serrata, also B. glabra] [Indian frankincense]	Indischer Weihrauch {m}
Indian ornamental tarantula [Poecilotheria regalis]	Indische Ornament-Vogelspinne {f}
Indian oval-grain lizard [Varanus flavescens, syn.: V. (Empagusia) flavescens, V. picquotii, V. russelii, Monitor exanthematicus indicus, M. flavescens]	Gelbwaran {m}
Indian paint [Am.] [Sanguinaria canadensis]	Kanadische Blutwurz {f}
Indian paint [Chenopodium capitatum, syn.: Blitum capitatum]	Ähriger Erdbeerspinat {m}
Indian paint [Chenopodium capitatum, syn.: Blitum capitatum]	Kopfiger Erdbeerspinat {m} [selten]
Indian paintbrush [genus Castilleja]	Indianerpinsel {m}
Indian palm squirrel [Funambulus palmarum]	Indisches Palmenhörnchen {n}
Indian pangolin [Manis crassicaudata]	Vorderindisches Schuppentier {n}
Indian path	Indianerpfad {m}
Indian pea [Cicer arietinum]	Echte Kicher {f}
Indian pea [Cicer arietinum]	Römische Kicher {f}
Indian pea [Cicer arietinum]	Venuskicher {f}
Indian pea [Cicer arietinum]	Felderbse {f}
Indian pea [Cicer arietinum]	Kichererbse {f}
Indian pea [Lathyrus sativus]	Saat-Platterbse {f}
Indian peacock softshell turtle [Aspideretes hurum, syn.: Trionyx hurum]	Pfauenaugen-Weichschildkröte {f}
Indian peacock softshell turtle [Aspideretes hurum, syn.: Trionyx hurum]	Vieraugenwasserschildkröte {f}
Indian peafowl [Pavo cristatus]	Blauer Pfau {m}
Indian pennywort [Centella asiatica, syn.: Hydrocotyle asiatica]	Gotu Kola {m}
Indian pennywort [Centella asiatica, syn.: Hydrocotyle asiatica]	Indischer Wassernabel {m} [Gotu Kola]
Indian pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]	Kaisernelke {f}
Indian pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]	Heddewigsnelke / Heddewigs-Nelke {f}
Indian pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]	Chinesische Nelke {f}
Indian pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]	Chinesernelke {f}
Indian pink [Silene laciniata]	Rotes Leimkraut {n}
Indian pitta [Pitta brachyura]	Bengalenpitta {f}
Indian pitta [Pitta brachyura]	Neunfarbenpitta {f}
Indian plantago [Plantago ovata, syn.: P. brunnea, P. decumbens, P. fastigiata, P. gooddingii, P. insularis, P. ispaghula, P. minima]	Indischer Flohsamen {m}
Indian plantago [Plantago ovata, syn.: P. brunnea, P. decumbens, P. fastigiata, P. gooddingii, P. insularis, P. ispaghula, P. minima]	Indisches Psyllium {n}
Indian plantago [Plantago ovata, syn.: P. brunnea, P. decumbens, P. fastigiata, P. gooddingii, P. insularis, P. ispaghula, P. minima]	Ispaghula {f}
« inde — inde — inde — inde — Indi — Indi — Indi — Indi — indi — indi — indi »

« back

Page 171 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden