dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe I

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 193 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

English	German
ineluctable	unabwendbar
ineluctable	unabweisbar [unvermeidlich]
ineluctable	unhintergehbar
ineluctable [relentless]	unvermeidlich [unerbittlich]
ineluctably	unvermeidlich
inenarrable	unbeschreiblich [nicht zu beschreiben]
inept	absurd
inept	sinnlos
inept	unangebracht
inept	untauglich
inept	untüchtig
inept	ungeeignet
inept [clumsy]	unbeholfen
inept [foolish]	albern
inept [person]	unfähig
inept [remark, criticism]	unqualifiziert
inept [unskilful]	ungeschickt
inept [comment, remark]	unpassend [unangebracht]
inept performance	stümperhafte Leistung {f}
inept teacher	Unpädagoge {m} [ugs.] [pej.] [unfähiger Lehrer]
ineptitude	Abgeschmacktheit {f}
ineptitude	Albernheit {f}
ineptitude	Ungeeignetheit {f}
ineptitude	Ungeschicklichkeit {f}
ineptitude	Unfähigkeit {f} [Unvermögen]
ineptitude (for)	Untauglichkeit {f} (zu)
ineptly	unpassend
ineptness	Ungeeignetheit {f}
ineptness	Ungeschicklichkeit {f}
inequalities	Ungleichheiten {pl}
inequalities	Ungleichmäßigkeiten {pl}
inequality	Ungleichheit {f}
inequality	Ungleichmäßigkeit {f}
inequality	Ungleichung {f}
inequality	Verschiedenartigkeit {f}
inequality	Ungleichheitsmuster {n}
inequality {sg} [disparity]	Ungleichheiten {pl} [insgesamt]
inequality pattern	Ungleichheitsmuster {n}
inequality research	Ungleichheitsforschung {f}
inequation	Ungleichung {f}
inequilateral	ungleichseitig
inequitable	unbillig
inequitable	ungerecht
inequitable conduct	unbilliges Verhalten {n} [Rechtssprache, sonst veraltend]
inequitably	unbillig
inequitably	ungerecht
inequity	Ungerechtigkeit {f}
inequity	Unbilligkeit {f}
inequivalve pandora [Pandora albida, syn.: P. inaequivalvis, P. margaritacea, P. rostrata, Calopodium albida, Trutina solenoidea]	Weiße Büchsenmuschel {f}
ineradicable	unausrottbar
ineradicable	unabänderlich
ineradicable	unwiderruflich
ineradicable	tief sitzend
ineradicable	unauslöschlich
ineradicable	unauslöschbar
inerasable	unauslöschbar
inerasable	nicht entfernbar [Flecke etc.]
inercalated duct [Ductus intercalatus]	Schaltstück {n}
inerrable	unfehlbar
inerrancy	Irrtumslosigkeit {f}
inerrancy	Irrtumsfreiheit {f}
inerrancy	Unverirrlichkeit {f}
inerrant	unfehlbar
inerrant	irrtumslos
inert	inaktiv
inert	träge
inert	faul [träge]
inert	untätig
inert	inert
inert	regungslos
inert [not moving]	unbeweglich
inert [not moving]	reglos
inert [sluggish]	inert [veraltet] [träge, untätig]
inert gas	Schutzgas {n} [Schweißen]
inert gas	Inertgas {n}
inert gas	Edelgas {n}
inert gas welding	Edelgasschweißen {n}
inert gas welding	Inertgasschweißen {n}
inert gas welding	Schutzgasschweißen {n}
inert gases	Inertgase {pl}
inert (training) cartridge	Exerzierpatrone {f}
inertia	Massenträgheit {f}
inertia	Trägheit {f}
inertia	Beharrungsvermögen {n}
inertia	Schwerfälligkeit {f} [Trägheit eines Systems, einer Organisation]
inertia [inactivity]	Reglosigkeit {f}
inertia [inactivity]	Unbeweglichkeit {f}
inertia braking system	Auflauf-Bremsanlage {f}
inertia force	Trägheitskraft {f}
inertia friction welding	Schwungradreibschweißen {n}
inertia seat belt	Automatikgurt {m}
inertia selling	Zusendung {f} unverlangter Ware
inertia starter	Schwungkraftanlasser {m}
inertia switch	Trägheitsschalter {m}
inertia torque	Trägheitsmoment {n}
inertial	Trägheit {f}
inertial confinement fusion	Trägheitsfusion {f}
inertial force	Trägheitskraft {f}
inertial frame of reference	Inertialsystem {n}
inertial mass	träge Masse {f}
« indu — indu — indu — indu — inef — inel — iner — inex — inex — infa — infe »

« back

Page 193 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden