dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe I

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 204 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

English	German
inflexible	fest
inflexible	starr
inflexible	steif
inflexible	unbiegsam
inflexible	unflexibel
inflexible	unbeugsam
inflexible harrow	starre Egge {f}
inflexible harrow	Starregge {f}
inflexible rule	feste Regel {f}
inflexibleness	Unbiegsamkeit {f}
inflexibly	unbiegsam
inflexibly	unerbittlich
inflexion [Br.]	Biegung {f}
inflexion [Br.]	Flexion {f}
inflexion [Br.]	Beugung {f}
inflexion [Br.]	Tonfall {m}
inflexion form [Br.]	Flexionsform {f}
inflexion form [Br.]	Beugungsform {f}
inflexion point [Br.]	Knickpunkt {m}
inflexional morpheme [Br.]	Beugungsmorphem {n}
inflexions [Br.]	Biegungen {pl}
inflexions [Br.]	Flexionen {pl}
inflicted	zugefügt [Schaden, Verlust, Schmerz etc.]
inflicted	auferlegt
inflicting	zufügend
infliction	Zufügung {f}
infliction	Auferlegung {f}
infliction	Verhängung {f}
inflictive	strafend
in-flight [attr.]	während des Fluges / Flugs [nachgestellt]
in-flight amenities {pl}	Flugkomfort {m}
in-flight magazine	Bordmagazin {n} [Zeitschrift einer Fluggesellschaft]
in-flight refueling [Am.]	Luftbetankung {f}
in-flight refuelling [Br.]	Lufttanken {n}
in-flight refuelling [Br.]	Luftbetankung {f}
in-flight refuelling aircraft [Br.]	Luftbetankungsflugzeug {n}
in-flight service	Flugkomfort {m}
in-flight television	Bordfernsehen {n} [im Flugzeug]
infliximab	Infliximab {n}
in-floor heating	Fußbodenheizung {f}
inflorescence	Blütenstand {m}
inflorescence	Infloreszenz {f}
inflorescences	Blütenstände {pl}
inflorescences	Infloreszenzen {pl}
inflow	Zufluss {m}
inflow	Eintritt {m}
inflow	Zugang {m}
inflow	Zustrom {m}
inflow	Anströmung {f}
inflow	Fremdwasser {n}
inflow Mach number	Anströmmachzahl {f}
inflow of foreign workers	Zustrom {m} ausländischer Arbeitskräfte
inflow of orders	Eingang {m} von Aufträgen
inflow of people	Zustrom {m} der Menschen
inflow pipe	Zuflussrohr {n}
inflow side [blade]	Anströmseite {f} [Schaufel-]
inflow velocity	Anströmgeschwindigkeit {f}
inflowing	einströmend
inflowing	zufließend
inflowing	einfließend
inflowing	zuströmend
inflows	Zuflüsse {pl}
influence	Einwirkung {f}
influence	Beeinflussung {f}
influence	Einfluss {m}
influence	Überlegenheit {f}
influence	Bannkreis {m} [geh.]
influence	Einfluß {m} [alt]
influence	Einflussnahme {f}
influence {sg}	Einflüsse {pl} [insgesamt]
influence {sg} of extraneous radiation	Fremdstrahlungseinflüsse {pl} [i. S. v. Störeinstrahlung]
influence [of sb./sth.]	Prägung {f} [durch jdn./etw.]
influence of a third party	Dritteinwirkung {f}
influence of alcohol	Alkoholeinfluss {m}
influence of alcohol	Alkoholeinwirkung {f}
influence of contact	Kontakteinfluss {m}
influence of high pressure	Hochdruckeinfluss {m}
influence of temperature	Temperatureinfluss {m}
influence of trade facilitation	Einfluss {m} von Handelserleichterungen
influence of weather	Witterungseinfluss {m}
influence on development	Einfluss {m} auf die Entwicklung
influence on the market	Einfluss {m} auf den Markt
influence on the price	Einfluss {m} auf den Kurs
influence on the return	Einfluss {m} auf den Ertrag
influence (on)	Einfluss {m} (auf)
influence parameter	Einflussparameter {m}
influence quantity	Einflussgröße {f}
influenceable	beeinflussbar
influenced	beeinflusst
influenced by Protestantism [postpos.]	evangelisch beeinflusst
influenced by the net income	beeinflusst durch das Nettoeinkommen
influenced by the net loss	beeinflusst durch den Nettoverlust
influencer	Einflussnehmer {m}
influences	Beeinflussungen {pl}
influences	Einflüsse {pl}
influencing	beeinflussend
influencing	Beeinflussung {f}
influencing	beeinträchtigend
influencing	Einflussnahme {f}
influencing factor	Einflussfaktor {m}
« infe — infe — infi — infl — infl — infl — infl — info — info — info — info »

« back

Page 204 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden