Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 207 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
indorsement in blank Blankoindossament {n}
indorsement requiredIndossament erforderlich
indorsement without recourseIndossament {n} ohne Verbindlichkeit
indorserIndossant {m}
indoxylIndoxyl {n}
indraught Ansaugung {f} [Maschinen]
indrawneingezogen
indrawnnach innen gerichtet
indrawn hineingezogen
indri [Indri indri]Indri {m} [Lemur]
indriids [family Indriidae]Indriartige {pl}
Induan (stage)Indusium {n} [Stufe der Untertrias]
Induan (stage) Induum {n} [auch: Induium]
Induan (stage)Indus-Stufe {f}
indubitable zweifellos
indubitable unbestreitbar
indubitableunzweifelhaft
indubitableunbezweifelbar
indubitable truth selbstevidente Wahrheit {f}
indubitablenessUnbestreitbarkeit {f}
indubitablyzweifellos
indubitably unzweifelhaft
indubitably zweifelsohne
inducedangeregt [bewirkt, eingeleitet]
induced sekundär indiziert
inducedbewogen
induced induziert
induced bedingt [veranlasst]
induced abortionAbtreibung {f}
induced activityinduzierte Aktivität {f}
induced byausgelöst durch
induced by stressdurch Stress bedingt
induced by the recession durch die Rezession bedingt
induced comakünstliches Koma {n}
induced current Induktionsstrom {m}
induced delusional disorderinduzierte wahnhafte Störung {f}
induced demandinduzierte Nachfrage {f}
induced draft fan Saugzug {m}
induced emf [short] [seldom capitalized: EMF] Induktionsspannung {f}
induced hyperthermia künstliche Hyperthermie {f}
induced insanity induziertes Irresein {n}
induced norm induzierte Norm {f}
induced pluripotent stem cell induzierte pluripotente Stammzelle {f}
induced polarisation [Br.]Verschiebungspolarisation {f}
induced polarizationVerschiebungspolarisation {f}
induced topologyinduzierte Topologie {f}
induced topology [subspace topology] Spurtopologie {f}
induced ventilationZwangsbelüftung {f}
induced voltage Induktionsspannung {f}
induced vomiting induziertes Erbrechen {n}
(induced) abortionSchwangerschaftsunterbrechung {f}
inducementVeranlassung {f}
inducement Anlass {m}
inducementAnreiz {m}
inducementBeweggrund {m}
inducement Ansporn {m}
inducementAntrieb {m} [Anreiz]
inducement to buy Anreiz {m} zum Kauf
inducement to buy Kaufanreiz {m}
inducements Veranlassungen {pl}
inducements Anreize {pl}
inducible ableitbar
inducible induzierbar
inducible nitric oxide synthase induzierbare Stickstoffmonoxid-Synthase {f}
inducing veranlassend
inducing bewegend
inducing induzierend
inductance Induktivität {f}
inductance induktiver Widerstand {m}
inductanceInduktanz {f}
inductance coilInduktionsspule {f}
inductance coil Drosselspule {f}
inductance per unit length Induktionsbelag {m}
inductance per unit lengthInduktivitätsbelag {m}
inductance range Induktivitätsbereich {m}
inducted eingeführt
inducted eingeweiht
inductedeingezogen
inductee [Am.] Einberufener {m}
inductee [Am.]Eingezogener {m}
inductee [Am.] Rekrut {m}
inductees Rekruten {pl}
inductile undehnbar
inductingeinführend
inductingeinweihend
induction Einarbeitung {f}
induction Einweihung {f}
induction Induktion {f}
induction Influenz {f}
induction vollständige Induktion {f}
inductionEinsatz {m} [schweiz.] [kirchl. Amtseinführung]
induction Einführung {f} [in ein kirchliches Amt]
inductionAnsaugung {f}
induction [Am.] Einberufung {f}
induction [Am.] Einziehung {f}
induction [play] [erklärende oder moralisierende Szene außerhalb der Haupthandlung]
induction and training Einführung {f} und Ausbildung [z. B. von neuen Mitarbeitern]
induction basisInduktionsanfang {m}
induction bearing heaterInduktionserhitzer {m}
induction bending machine Induktionsbiegemaschine {f}
« indiindiindiindoindoindoinduinduinduinduindu »
« backPage 207 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden