Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 214 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
industrial relations Arbeitsbeziehungen {pl}
industrial relations Arbeitnehmer-Arbeitgeberbeziehungen {pl}
industrial relations industrielle Beziehungen {pl}
industrial relations {pl} Beziehung {f} (zwischen) Arbeitgeber und Arbeitnehmer
industrial relations {pl}Beziehung {f} (zwischen) Arbeitgeber und Gewerkschaft
industrial relations {pl} Beziehung {f} (zwischen) Management und Gewerkschaft
industrial relations {pl} [social partnership] Sozialpartnerschaft {f}
industrial relations lawBetriebsverfassungsgesetz {n}
industrial relations lawyer Arbeitsrechtler {m} [Anwalt]
industrial rentGewerbemiete {f}
industrial research Industrieforschung {f}
industrial revolutionindustrielle Revolution {f}
industrial revolutionIndustrierevolution {f}
industrial riskgewerbliches Risiko {n}
industrial robotIndustrieroboter {m}
industrial robot industrieller Manipulator {m} [Industrieroboter]
industrial robotics [treated as sg.] Industrierobotik {f}
industrial ruinIndustrieruine {f}
industrial safetybetriebliches Sicherheitswesen {n}
industrial safety Unfallschutz {m}
industrial safetyArbeitsschutz {m}
industrial safety Betriebssicherheit {f}
industrial safety Sicherheit {f} am Arbeitsplatz
industrial safety Arbeitssicherheit {f}
industrial safety Arbeiterschutz {m}
industrial safety helmet Industrieschutzhelm {m}
industrial safety legislation Arbeitsschutzrecht {n}
industrial safety regulation Arbeitsschutzvorschrift {f}
industrial safety regulations Arbeitsschutzbestimmungen {pl}
industrial sanitation Betriebshygiene {f}
industrial schoolGewerbeschule {f}
industrial school Arbeitsschule {f}
industrial screedIndustrieestrich {m}
industrial secretFabrikationsgeheimnis {n}
industrial secret Industriegeheimnis {n}
industrial sectorGewerbebereich {m}
industrial sector gewerblicher Bereich {m}
industrial sector industrieller Bereich {m}
industrial sectorindustrieller Sektor {m}
industrial sector Wirtschaftsbereich {m}
industrial sector Wirtschaftssektor {m}
industrial sector Wirtschaftszweig {m}
industrial sector Industriezweig {m}
industrial sector Industriesektor {m} [industrieller Sektor]
industrial sectors Wirtschaftszweige {pl}
industrial securities Industrieobligationen {pl}
industrial selling Verkauf {m} ab Werk
industrial selling [Verkauf an andere Unternehmen und Zwischenhändler]
industrial seminarIndustrieseminar {n}
industrial settlement Industrieansiedlung {f}
industrial share Industrieaktie {f}
industrial shares Industrieaktien {pl}
industrial show Industrieschau {f}
industrial sidingAnschlussbahn {f}
industrial signature interoperability specification [German Office for Data Processing Security]ISIS-Spezifikation {f} [auch: Industrial Signature Interoperability Specification]
industrial site Industriegelände {n}
industrial site Industriefläche {f}
industrial siteIndustriestandort {m}
industrial smog Industriedunst {m}
industrial smoke Industrierauch {m} [auch: Industrie-Rauch]
industrial societyIndustriegesellschaft {f}
industrial sociologyBetriebssoziologie {f}
industrial sociology Arbeitssoziologie {f}
industrial sociologyIndustriesoziologie {f}
industrial soot Industriestäube {pl}
industrial specializationindustrielle Spezialisierung {f}
industrial spyIndustriespion {m}
industrial spying Industriespionage {f}
industrial standard industrieller Standard {m}
industrial standard Industriestandard {m}
industrial state Industriestaat {m}
industrial stock Industrieaktie {f}
industrial structure Industriestruktur {f}
industrial structure Branchenstruktur {f}
industrial struggle Arbeitskampf {m}
industrial subsidiesindustrielle Subventionen {pl}
industrial suburb Industrievorstadt {f}
industrial suburbindustrieller Vorort {m}
industrial systemIndustriesystem {n}
industrial technologyIndustrietechnik {f}
industrial tourism Industrietourismus {m}
industrial town Industriestadt {f}
industrial trainee technischer Lehrling {m}
industrial trainingBerufsbildung {f}
industrial training Praktikum {n} in der Industrie
industrial trainingbetriebliche Ausbildung {f}
industrial training betriebliche Berufsausbildung {f}
industrial traininggewerbliche Ausbildung {f}
industrial tribunal Arbeitsgericht {n}
industrial tribunal Schlichtungsstelle {f}
industrial truckIndustriefahrzeug {n}
industrial truck controlled by sitting operator fahrersitzgelenktes Flurförderzeug {n}
industrial trucksFlurförderzeuge {pl}
industrial twisted pair cable ITP-Kabel {n}
industrial tycoon Industriemagnat {m}
industrial type Industrietyp {m}
industrial tyre [Br.]Industriereifen {m}
industrial undertaking Industrieunternehmen {n}
industrial undertakingGewerbebetrieb {m}
industrial undertaking Industriebetrieb {m}
« induinduinduinduinduinduinduinduinefineliner »
« backPage 214 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden