dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe I

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 266 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

English	German
interchangeable objects	austauschbare Gegenstände {pl}
interchangeable pallet	Austauschpalette {f}
interchangeable part	Wechselteil {n}
interchangeable securities	austauschbare Wertpapiere {pl}
interchangeably	abwechselnd
interchangeably	synonym
interchangeably	(untereinander) austauschbar
interchangeably	promiscue [geh.] [veraltend bzw. veraltet]
interchanged	ausgetauscht
interchanged	vertauscht
interchanger	Austauscher {m}
interchanging	austauschend
interchanging	vertauschend
interchannel level difference	Interchannel-Pegeldifferenz {f}
interchannel time difference	Interchannel-Laufzeitdifferenz {f}
interchondral	interchondral
interchurch	interekklesial
interchurch	zwischenkirchlich
inter-city	zwischen den Städten [Verkehr]
intercity	übergemeindlich [mehrere Städte umfassend, mehreren Städten gemeinsam]
intercity bus	Fernbus {m}
intercity bus [Am.]	Überlandbus {m}
intercity coach [Br.]	Überlandbus {m}
intercity coach [Br.]	Fernbus {m}
intercity express (train)	Intercity-Expreß {m} [alt]
intercity express (train)	Intercity-Express {m}
intercity express (train)	Intercityexpress {m}
intercity traffic [rail]	Intercityverkehr {m}
intercity train	Intercityzug {m}
intercity (train)	Intercity {m} [ugs.]
interclavicular	interklavikulär
interclavicular ligament [Ligamentum interclaviculare]	Zwischenschlüsselbeinband {n}
intercollegiate [competition etc.]	zwischen (den) Colleges [nachgestellt] [Konkurrenz etc.]
intercolumniation	Säulenabstand {m}
intercolumniation	Interkolumnium {n}
intercom	Gegensprechanlage {f}
intercom	Sprechanlage {f}
intercom	Wechselsprechanlage {f}
intercom	Haustelefon {n}
intercom	Interfon-Anlage {f}
intercom	Befehlsübermittungsanlage {f}
intercom	Bordverständigungsanlage {f}
intercom system	Gegensprechanlage {f}
intercom system	Kommunikationssystem {n}
(intercom) buzzer	Türsummer {m}
intercommunal	übergemeindlich
intercommunicable	gegenseitig mitteilbar
intercommunicable	wechselseitig austauschbar
intercommunication	gegenseitige Verbindung {f}
intercommunication	Sprechverbindung {f}
intercommunication	Vernetzung {f}
intercommunication switching system	Wechselsprechvermittlung {f}
intercommunication system	Sprechanlage {f}
intercommunication system	Wechselsprechanlage {f}
intercommunication system	Gegensprechanlage {f}
intercommunion	Austausch {m}
intercommunion [shared Eucharist]	Interkommunion {f}
intercommunion [shared Eucharist]	Abendmahlsgemeinschaft {f}
intercommunity	Gemeinsamkeit {f}
intercompany	zwischenbetrieblich
inter-company	zwischenbetrieblich
intercompany	zwischengesellschaftlich
intercompany [SAP]	buchungskreisübergreifend [SAP]
intercompany sales [Am.]	Innenumsätze {pl}
intercompany transaction	Konzerngeschäft {n}
intercompany turnover [Br.]	Innenumsätze {pl}
inter-company vocational training	überbetriebliche Ausbildung {f} <ÜBA, ÜbA>
intercomparison	Ringvergleich {m}
intercomparisons	Ringvergleiche {pl}
intercomprehension	Interkomprehension {f}
intercoms	Gegensprechanlagen {pl}
inter-concept relations	Relationen {pl} zwischen Begriffen
intercondylar	interkondylär
intercondylar axis	horizontale Scharnierachse {f} [virtuell horizontal]
intercondylar axis	Interkondylarachse {f}
interconfessional	interkonfessionell
interconnect capacitance	Leitungskapazität {f}
interconnected	zusammengebunden
interconnected	miteinander verbunden
interconnected	zusammengeschaltet
interconnected	zwischengeschaltet
interconnected	vernetzt [miteinander verbunden]
interconnected	verzahnt [auch fig.]
interconnected	verschaltet
interconnected ski area	Skischaukel {f}
interconnected system	Verbundsystem {n}
interconnectedness	Vernetzung {f}
interconnecting	Verbindungs-
interconnecting	zusammenbindend
interconnecting	Miteinanderverbinden {n}
interconnecting cable	Verbindungskabel {n}
interconnecting door	Verbindungstür {f}
interconnecting flight	Anschlussflug {m}
interconnecting logic	Verbindungslogik {f}
interconnecting rails	Reihenleiste {f}
interconnection	gegenseitige Verbindung {f}
interconnection	Kopplung {f}
interconnection	Querverbindung {f}
interconnection	Verbindung {f}
interconnection	Zusammenschaltung {f}
« inte — inte — inte — inte — inte — inte — inte — inte — inte — inte — inte »

« back

Page 266 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden