dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe I

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 296 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

English	German
intimidating	einschüchternd
intimidating [threatening]	bedrohend [einschüchternd]
intimidating habit [fright coloration]	Schrecktracht {f}
intimidatingly	bedrohend
intimidatingly	einschüchternd
intimidation	Einschüchterung {f}
intimidation	Bedrohung {f} [Einschüchterung]
intimidatory	bedrohend
intimidatory	einschüchternd
intimiste	intimistisch
intimization	Intimisierung {f}
into	in
into	in ... hinein
into a more affluent neighbourhood [Br.]	in eine wohlhabendere Nachbarschaft
into a vehicle provided	in ein bereitgestelltes Fahrzeug
into abstruseness	ins Abstruse
into each other	ineinander
into force	gültig
into one another	ineinander
into shatters	in Stücke
into shatters	in Trümmer
into the bargain	noch dazu
into the bargain	dazu noch
into the bargain	obendrein
into the bargain	zusätzlich
into the bargain	darüber hinaus
into the city	stadteinwärts
Into the dust with the enemies of Brandenburg!	In Staub mit allen Feinden Brandenburgs! [Heinrich von Kleist in "Prinz Friedrich von Homburg oder die Schlacht bei Fehrbellin"]
into the hands of our solicitors	in die Hände unserer Rechtsanwälte
into the heart of the country	ins Innere des Landes
into the heart of the country	ins Landesinnere
into the millions	in Millionenhöhe
Into the Night [John Landis]	Kopfüber in die Nacht
into the path of [football / soccer]	in den Lauf von
into the roof of the net [football]	unter die Latte
into the valley	talein
into the valley	taleinwärts
Into the West	Into the West – In den Westen
Into the West [Mike Newell]	Das weiße Zauberpferd
into the wind	gegen den Wind
into (the)	ins [Präp. + Art.: in das]
into touch [football]	ins Seitenaus
into touch [football]	ins Aus
into town	stadteinwärts
intolerability	Unerträglichkeit {f}
intolerable	unerträglich
intolerable	unausstehlich
intolerable	untragbar
intolerable	nicht vertretbar [z. B. Risiko]
Intolerable Acts	[Unerträgliche Gesetze]
intolerable value	intolerabler Wert {m}
Intolerable!	Unverschämtheit!
intolerableness	Unausstehlichkeit {f}
intolerableness	Unerträglichkeit {f}
intolerably	unausstehlich
intolerably	unerträglich
intolerably	untragbar
intolerance	Intoleranz {f}
intolerance	Unduldsamkeit {f}
intolerance	Unverträglichkeit {f}
Intolerance [David Wark Griffith]	Intoleranz
intolerant	intolerant
intolerant	unduldsam
intolerantly	intolerant
intoleration	Intoleranz {f}
intonation	Intonation {f}
intonation	Betonung {f}
intonation	Ansatz {m} [eines Sängers]
intonation	Tonfall {m}
intonation	Satzmelodie {f}
intonation practice	Intonationsübung {f}
intonation unit	Intonationseinheit {f}
intonational	Intonations-
intonational phrase	Intonationsphrase {f}
intoned	angestimmt
intoning	anstimmend
intoxicant	berauschend
intoxicant	Rauschmittel {n}
intoxicantly	berauschend
intoxicants	berauschende Getränke {pl}
intoxicated	betrunken
intoxicated	berauscht
intoxicated	unter Drogeneinfluss [nachgestellt]
intoxicated	betäubt
intoxicated	besoffen [ugs.]
intoxicated	trunken
intoxicated [obs.] [poisoned]	vergiftet
intoxicated with love [postpos.]	liebestrunken
intoxicating	berauschend
intoxicating hare's lip [Lagochilus inebrians]	Turkestanminze {f}
intoxicating hare's lip [Lagochilus inebrians]	Berauschendes Hasenlippenkraut {n}
intoxicating hare's lip [Lagochilus inebrians]	Rauschminze {f}
intoxicating mint [Lagochilus inebrians]	Turkestanminze {f}
intoxicating mint [Lagochilus inebrians]	Berauschendes Hasenlippenkraut {n}
intoxicating mint [Lagochilus inebrians]	Rauschminze {f}
intoxicatingly	berauschend
intoxication	Rausch {m}
intoxication	Betrunkenheit {f}
intoxication	Vergiftung {f}
intoxication	Berauschung {f}
« inte — inte — inte — inte — inte — inti — into — intr — intr — intr — intr »

« back

Page 296 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden