Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: I
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 321 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
iron hoof [Br.] [coll.] [cockney rhyming slang = poof][Cockney Rhyming Slang für: Schwuler]
iron horse [dated]Stahlross {n} [Dampflokomotive]
iron horse [dated]Dampfross {n} [veraltend, hum.: Dampflokomotive]
Iron IEisenzeit {f} I
iron industryEisenindustrie {f}
Iron Jawed Angels [Katja von Garnier]Alice Paul – Der Weg ins Licht
Iron John [Grimm Brothers] Der Eisenhans [Brüder Grimm]
Iron John: A Book About Men [Robert Bly] Eisenhans. Ein Buch über Männer
Iron Lady [Margaret Thatcher] Eiserne Lady
iron lattice fenceEisengitterzaun {m} [gekreuzt]
iron law ehernes Gesetz {n}
iron law of wages [Lassalle]ehernes Lohngesetz {n}
iron level Eisenspiegel {m}
iron lung Eiserne Lunge {f}
iron lung [Siderosis pulmonum] Eisenlunge {f}
iron maideneiserne Jungfrau {f} [Foltergerät]
iron man [Am.] [sl.] Eindollarschein {m} [US Dollar]
iron manganese Eisenmangan {n}
iron melting furnaceEisenschmelzofen {m}
iron metabolism Eisenstoffwechsel {m}
iron metallurgy Eisenmetallurgie {f}
iron millEisenwerk {n}
iron mine Eisenmine {f}
iron mining Eisengewinnung {f}
iron moleculeEisenmolekül {n}
iron molecules Eisenmoleküle {pl}
iron monoxide [coll.] [iron(II) oxide]Eisen(II)-oxid {n}
iron mountings {pl}Eisenbeschlag {m}
iron oak [Quercus douglasii] Blau-Eiche {f}
iron oreEisenerz {n}
iron ore Eisenstein {m}
iron ore deposit Eisenerzlager {n}
iron ore deposit Eisenerzvorkommen {n}
iron ore deposit Eisenerzlagerstätte {f}
iron ore mineEisenerzgrube {f}
iron ore smelting Eisenerzverhüttung {f}
iron ore transport Eisenerztransport {m}
iron oxideEisenoxid {n}
iron oxide lung [Siderosis pulmonum] Eisenoxidstaublunge {f} [auch Eisenstaublunge]
iron oxyhydroxysulfate Oxyhydroxysulphat {n}
iron partEisenteil {n} [Stück]
iron pentacarbonyl Eisenpentacarbonyl {n}
iron picrate [Ferrum picrinicum]Eisenpikrat {n}
iron pipe Eisenrohr {n}
iron plate Eisenplatte {f}
iron poisoningEisenvergiftung {f}
iron Portland cementEisenportlandzement {m} [veraltete Bezeichnung; heute Portlandhüttenzement genannt]
iron preparation Eisenpräparat {n}
iron prominent [Notodonta dromedarius] [moth]Weißer Birkenzahnspinner {m} [selten] [Nachtfalterspezies]
iron prominent [Notodonta dromedarius] [moth] Dromedar-Zahnspinner {m} [Nachtfalterspezies]
iron prominent [Notodonta dromedarius] [moth] Erlen-Zahnspinner {m} [Nachtfalterspezies]
iron pumper [coll.]Gewichtheber {m}
iron pyrite Eisenpyrit {n}
iron pyrite Lebereisenerz {n} [Eisen(II)-disulfid]
iron railingsEisengitter {n}
iron rails Eisenschienen {pl}
iron ration eiserne Ration {f}
iron red Eisenrot {n}
iron requirementEisenbedarf {m}
iron resorptionEisenresorption {f}
iron rodEisenstange {f}
iron rustEisenrost {m}
iron saccharate Eisenzucker {m}
iron sand Eisensand {m}
iron sculptorEisenplastiker {m} [bes. schweiz.]
iron sculptor Eisenbildhauer {m}
iron sculptureEisenskulptur {f}
Iron sharpens iron.Eisen schärft Eisen.
iron shirt Eisenhemd {n} [Qi Gong]
iron sight Visiereinrichtung {f} [Kimme und Korn]
iron sightsKimme und Korn
iron smeltingEisenverhüttung {f}
iron source [in food]Eisenquelle {f} [in Nahrung]
iron spar Eisenspat {m}
iron sponge storageEisenschwammspeicher {m}
iron structure Eisenstruktur {f}
iron structure Eisenkonstruktion {f}
iron sulfide [Am.] Eisensulfid {n}
iron sulphide [Br.] Eisensulfid {n}
iron tartrateEisentartrat {n}
iron tubeEisenrohr {n}
Iron Vulture [TaleSpin] Eisengeier [Käpt'n Balu und seine tollkühne Crew]
iron (wedding) anniversary eiserne Hochzeit {f}
iron (wedding) anniversaryZypernhochzeit {f} [selten] [eiserne Hochzeit]
iron will eiserner Wille {m}
iron wireEisendraht {m}
iron worker [Am.] [coll.] Stahlbauarbeiter {m}
iron worker [female] [Am.] [coll.]Stahlbauarbeiterin {f}
iron yellow Eisengelb {n}
(iron) dust coreMassekern {m}
(iron) pig Eisenmassel {f} [Hüttenwesen]
(iron) store signZunftzeichen {n}
ironablebügelecht
iron-bindingEisenbindung {f}
iron-binding capacity Eisenbindungskapazität {f}
ironclad gepanzert
iron-clad eisengepanzert
iron-cladPanzerschiff {n}
ironclad Panzerschiff {n}
ironclad [fig.]eisern
« iond — ion- — Iran — irid — irit — iron — iron — iron — irre — irre — irre »
« backPage 321 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden