dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe I

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 324 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

English	German
irrecoverably	unersetzlich
irrecoverably lost	unwiederbringlich verloren
irrecusable	unabweisbar
irredeemability	Hoffnungslosigkeit {f}
irredeemable	unersetzlich
irredeemable	unkündbar
irredeemable	untilgbar
irredeemable	nicht einlösbar
irredeemable	nicht rückkaufbar
irredeemable	rettungslos [Lage]
irredeemable	unverbesserlich
irredeemable [muddle, chaos]	unentwirrbar [fig.]
irredeemable bond	unkündbare Obligation {f}
irredeemableness	Hoffnungslosigkeiten {pl}
irredeemably	hoffnungslos
irredeemably	unersetzlich
irredentism	Irredentismus {m}
irredentist	irredentistisch
irreducibility	Irreduzibilität {f}
irreducibility	Nichtreduzierbarkeit {f}
irreducibility	Unhintergehbarkeit {f}
irreducible	nicht reduzierbar
irreducible	irreduzibel
irreducible	nicht verminderbar
irreducible	irreponibel
irreducible	irreduktibel
irreducible	nicht mehr zurückschiebbar
irreducible	unreduzierbar
irreducible [underivable]	nicht ableitbar
irreducible complexity [argument for "intelligent design"]	nicht reduzierbare Komplexität {f}
irreducible complexity [argument for "intelligent design"]	irreduzible Komplexität {f}
irreducible complexity [argument for "intelligent design"]	nichtreduzierbare Komplexität {f}
irreducible fracture	irreponible Fraktur {f}
irreducible polynomial	irreduzibles Polynom {n}
irreducibleness	Irreduzibilität {f}
irreducibly	minimal
irreducibly	irreduzibel
irreducibly complex	nicht reduzierbar komplex
irreducibly complex	nichtreduzierbar komplex
irreducibly complex	irreduzibel komplex
irreformable	unverbesserlich
irreformable	nicht reformierbar
irrefragable	unwiderlegbar
irrefragably	unwiderlegbar
irrefutability	Unwiderlegbarkeit {f}
irrefutable	unwiderlegbar
irrefutable	unumstößlich
irrefutable	unbestreitbar
irrefutable	unabweisbar
irrefutable	unwiderleglich
irrefutable	unanfechtbar [Beweis]
irrefutable [argument]	unangreifbar [Argument]
irrefutable fact	unbestreitbare Tatsache {f}
irrefutable proof	zwingender Beweis {m}
irrefutable proof	unwiderlegbarer Beweis {m}
irrefutably	unwiderlegbar
irrefutably	eindeutig
irrefutably	unabweisbar
irregardless of [coll., nonstandard]	unbeschadet [+Gen.]
irregular	irregulär
irregular	ordnungswidrig
irregular	ungeregelt
irregular	unregelmäßig
irregular	auffallend
irregular	regelwidrig
irregular	uneinheitlich
irregular	ungleich
irregular	ungleichmäßig
irregular	unkorrekt
irregular	unvorschriftsmäßig
irregular	azyklisch [unregelmäßig]
irregular [contrary to the rules]	gegen die Regeln verstoßend
irregular barley [Hordeum irregulare]	Labilgerste {f}
irregular bone [Os irregulare]	unregelmäßiger Knochen {m}
irregular bones [Ossa irregularia]	unregelmäßige Knochen {pl}
irregular customer	unregelmäßiger Kunde {m}
irregular employment	unregelmäßige Beschäftigung {f}
irregular galaxy	irreguläre Galaxie {f}
irregular heartbeat	unregelmäßige Herzschlagfolge {f}
irregular heartbeat	unregelmäßiger Herzschlag {m}
irregular militia groups	Freikorps {pl}
irregular payments	unregelmäßige Zahlungen {pl}
irregular practices	Unregelmäßigkeiten {pl}
irregular stool {sg}	Stuhlunregelmäßigkeiten {pl}
irregular troops	Freischärler {pl}
irregular type [Typus irregularis] [connective tissue]	irregulärer Typ {m} [Bindegewebe]
irregular verb	unregelmäßiges Verb {n}
irregular verb	irreguläres Verb {n}
irregular verbs	unregelmäßige Verben {pl}
irregular verbs	irreguläre Verben {pl}
irregular voluntary corps	Freischar {f}
irregular wear [tread]	ungleichmäßige Abnutzung {f}
irregularities	Regelwidrigkeiten {pl}
irregularities	Unregelmäßigkeiten {pl}
irregularities [of surface]	Unebenheiten {pl}
irregularity	Regelwidrigkeit {f}
irregularity	Unregelmäßigkeit {f}
irregularity	Verstoß {m}
irregularity [rule breach]	Regelverstoß {m}
irregularly	unregelmäßig
« irid — irit — iron — iron — iron — irre — irre — irre — irre — irri — Isth »

« back

Page 324 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden