Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 344 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
intrusion Aufschalten {n} [Vermittlungstechnik: mit bereits besetztem Anschluss verbinden]
intrusionständiges Wiedererleben {n}
intrusion [body of intrusive igneous rock] Intrusivstock {m}
intrusion [tooth]Intrusion {f}
intrusion [tooth]Verdrängung {f} nach innen [Zahn]
intrusion alarm control Einbruchmeldezentrale {f}
intrusion attemptEindringversuch {m}
intrusion detection system Angrifferkennungssystem {n}
intrusion level Intrusionsniveau {n}
intrusions Intrusionen {pl}
intrusiveaufdringlich
intrusive zudringlich
intrusive intrusiv
intrusivesich einmischend
intrusive [presence] störend
intrusive body Intrusivkörper {m}
intrusive luxation intrusive Luxation {f} [Dislokation eines Zahnes nach apikal]
intrusive rock Intrusivgestein {n}
intrusive thoughtsIntrusionen {pl}
intrusively aufdringlich
intrusively zudringlich
intrusivenessAufdringlichkeit {f}
intrusiveness Zudringlichkeit {f}
intrusiveness Intrusivität {f}
intrusted [archaic] anvertraut
intrusting [archaic]anvertrauend
intubationIntubation {f}
intubation tube Intubationsrohr {n} [Intubationstubus]
intubation tube Intubationstubus {m}
intuitionAhnung {f}
intuition Einfühlungsvermögen {n}
intuition Eingebung {f}
intuition Intuition {f}
intuition Gespür {n}
intuition unmittelbare Erkenntnis {f}
intuition Anschauung {f} [Idee]
intuition Schau {f} [Intuition]
intuitionAhndung {f} [veraltet] [Ahnung]
intuition and feeling [Schleiermacher] Anschauung und Gefühl [Schleiermacher]
intuition of essences Wesensschau {f}
intuitionalintuitiv
intuitionally intuitiv
intuitionism Intuitionismus {m}
intuitionist Intuitionist {m}
intuitionist [female] Intuitionistin {f}
intuitionist logic intuitionistische Logik {f}
intuitions Ahnungen {pl}
intuitive intuitiv
intuitive unmittelbar [intuitiv] [bes. Erkenntnis etc.]
intuitive wissend
intuitive instinktiv
intuitive control intuitive Steuerung {f}
intuitive facultyAnschauungsvermögen {n}
intuitive knowledge anschauende Erkenntnis {f}
intuitive notion intuitive Vorstellung {f}
intuitive operationintuitive Bedienung {f}
intuitive powers {pl}Intuition {f}
intuitive user guidance intuitive Benutzerführung {f}
intuitivelyinstinktiv
intuitivelyintuitiv
intuitively aus dem Gefühl / Bauch heraus
intuitively accessible anschaulich
intuitiveness Ahnung {f}
intumescence [process of swelling] Schwellung {f}
intumescent anschwellend
intumescentintumeszierend
intumescent Intumeszenz {f}
intumescent paintDämmschichtbildner {m} [Anstrich]
intumescent paint Brandschutzbeschichtung {f}
inturgescence [process of swelling] Schwellung {f}
intussuscepted intussuszeptiert
intussusceptionIntussuszeption {f} [Invagination]
intussusceptumIntussusceptum {n} [Invaginat]
Inuinnaqtun (language)Inuinnaqtun {n}
Inuitkanadischer Ureinwohner {m}
Inuit Inuit {pl}
Inuk Inuk {m}
InuktitutInuktitut {n}
inulase Inulase {f}
inulinInulin {n}
inunctionEinsalbung {f}
inunction Einreibung {f}
inunctionInunktion {f}
inundatedüberflutet
inundated area Überschwemmungsgebiet {n}
inundated clubmoss / club-moss [Lycopodiella inundata, also Lycopodium inundatum] Sumpf-Bärlapp / Sumpfbärlapp {m}
inundated clubmoss / club-moss [Lycopodiella inundata, also Lycopodium inundatum]Gemeiner Moor-Bärlapp / Moorbärlapp {m}
inundated clubmoss / club-moss [Lycopodiella inundata, also Lycopodium inundatum] Gewöhnlicher Sumpf-Bärlapp {m}
inundated clubmoss / club-moss [Lycopodiella inundata, also Lycopodium inundatum]Moorbärlapp / Moor-Bärlapp {m}
inundates überschwemmt
inundating überschwemmend
inundation Überschwemmung {f}
inundation Überflutung {f}
inundation areaÜberschwemmungsfläche {f}
inundation frequencyÜberflutungshäufigkeit {f}
inundation of the NileNilflut {f}
InupiaqInupiaq {n}
inured gewöhnt
inured (to) abgehärtet (gegen)
inurement Abhärtung {f}
« intrintrintrintrintrintrinurinvainveinveinve »
« backPage 344 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden