dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe I

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 82 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

English	German
implantation	Einimpfung {f}
implantation	Einpflanzung {f}
implantation	Implantation {f}
implantation	Implantieren {n}
implantation stage	Implantationsphase {f}
implantations	Einimpfungen {pl}
implanted	eingepflanzt
implanted	implantiert
implanted [in womb]	eingenistet
implanting	einprägend
implanting	pflanzend
implantology	Implantologie {f}
implants	Implantate {pl}
implant-supported superstructure	implantatgetragene Suprakonstruktion {f}
implausibility	Unwahrscheinlichkeit {f}
implausible	unwahrscheinlich
implausible	unglaubwürdig
implausible	unplausibel
implausible	unglaubhaft
implausibleness	Unwahrscheinlichkeiten {pl}
implausibly	unwahrscheinlich
implausibly	unglaubwürdig
implement	Gerät {n}
implement	Ausrüstungsstück {n}
implement	selbstfahrende Arbeitsmaschine {f}
implement	Werkzeug {n}
implement	Arbeitsgerät {n}
implement	Hilfsmittel {n}
implement	Gebrauchsgegenstand {m}
implement tyre [Br.]	Reifen {m} für landwirtschaftliche Geräte
implementability	Umsetzungsfähigkeit {f}
implementable	praktisch anwendbar
implemental	als Hilfsmittel
implementary	ausführend
implementary regulations	Ausführungsbestimmungen {pl}
implementation	Ausführung {f}
implementation	Durchführung {f}
implementation	Einführung {f}
implementation	Erfüllung {f}
implementation	Implementation {f}
implementation	Implementierung {f}
implementation	praktische Anwendung {f}
implementation	Realisierung {f}
implementation	Anwendung {f}
implementation	Durchsetzung {f}
implementation	Inkraftsetzung {f}
implementation	Umsetzung {f}
implementation	Ausformung {f}
implementation	Vollzug {m}
implementation	Einrichtung {f} [Durchführung, Ausführung, Installation]
implementation [of a project]	Abwicklung {f} [eines Projekts]
implementation and revision [quality plan]	Einführung und Änderung [QM-Plan]
implementation assistance	Umsetzungshilfe {f}
implementation date	Durchführungstermin {m}
implementation directive	Durchführungsrichtlinie {f}
Implementation Force	Umsetzungstruppe {f}
implementation guidelines	Implementierungshinweise {pl}
implementation law	Ausführungsgesetz {n}
implementation measures	Durchführungsmaßnahmen {pl}
implementation method	Implementierungsverfahren {n}
implementation of a binding land-use plan	Verwirklichung {f} eines Bebauungsplans
implementation of a building order	Durchführung {f} eines Baugebots
implementation of plants	Anlagenausführung {f}
implementation of the budget	Ausführung {f} des Haushaltsplans
implementation of the system	Systemimplementation {f}
implementation phase	Realisierungsphase {f} [Implementierungsphase, Ausführungs-/Durchführungsphase]
implementation phase	Umsetzungsphase {f}
implementation phase	Ausführungsphase {f}
implementation phase	Implementierungsphase {f}
implementation plan	Plan {m} für die Durchführung
implementation planning	Umsetzungsplanung {f}
implementation process	Umsetzungsprozess {m}
implementation process	Durchführungsprozess {m} [Umsetzung]
implementation process	Implementierungsprozess {m}
implementation regulation	Ausführungsvorschrift {f}
implementation report	Vollzugsmeldung {f}
implementation strategy	Einführungsstrategie {f}
implementation time	Realisierungszeit {f}
implementation view	Implementationssicht {f}
implementations	Ausführungen {pl}
implemented	eingebaut
implemented	eingeschlossen
implemented	realisiert
implemented	implementiert
implemented	durchgeführt
implemented	umgesetzt
implementer	Umsetzer {m}
implementer	Implementierer {m}
implementer [female]	Implementiererin {f}
implementing	ausführend
implementing	Inbetriebnahme {f}
implementing	Umsetzung {f} [Realisierung]
implementing agreement	Durchführungsabkommen {n}
implementing directive	Durchführungsrichtlinie {f}
implementing measure	Durchführungsmaßnahme {f}
implementing ordinance	Ausführungsanordnung {f}
implementing powers	Durchführungsbefugnisse {pl}
implementing process [for regulations etc.]	Durchführungsverfahren {n} [für Verordnungen etc.]
implementing provision	Durchführungsbestimmung {f}
implementing provision	Durchführungsverordnung {f}
« impe — impe — impe — impe — impe — impl — impl — impl — impo — impo — impo »

« back

Page 82 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden