Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 91 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
impervious to water vapor [Am.] wasserdampfundurchlässig [allg.]
impervious to water vapour [Br.] wasserdampfundurchlässig [allg.]
impervious to X-rays [postpos.] röntgenfest
impervious (to)immun (gegen / gegenüber)
imperviouslyundurchdringlich
imperviousness Undurchlässigkeit {f}
imperviousness Dichtheit {f} [Undurchdringlichkeit]
impetigoEiterflechte {f}
impetigo Schleppe {f} [ugs.] [Eiterflechte]
impetigoImpetigo {f} [Eiterflechte]
impetigo Blasengrind {m}
impetigo [Impetigo contagiosa, Impetigo vulgaris]Schleppscheiße {f} [ugs.] [selten] [Impetigo contagiosa]
impetigo [Impetigo contagiosa, Impetigo vulgaris] Eitergrind {m}
impetigo [Impetigo contagiosa, Impetigo vulgaris]Schmierflechte {f}
impetuosity Heftigkeit {f}
impetuosityImpulsivität {f}
impetuosity Lebhaftigkeit {f}
impetuosityUngestüm {n}
impetuosity Unvorsichtigkeit {f}
impetuosity Hast {f} [Ungestüm]
impetuosityUnbesonnenheit {f}
impetuosityAusbruch {m}
impetuosityungestümes Handeln {n}
impetuous heftig
impetuousleidenschaftlich
impetuous ungestüm
impetuousimpulsiv
impetuousstürmisch
impetuous [decision] unüberlegt
Impetuous Innocent [Stephanie Laurens] Ein Kuss in aller Unschuld
impetuously heftig
impetuously unvermittelt
impetuously ohne zu überlegen
impetuouslyungestüm
impetuously übereilt
impetuousnessUngestüm {n}
impetuousness Leidenschaftlichkeit {f}
impetuousness Impulsivität {f}
impetuousness ungestümes Handeln {n}
impetus Antrieb {m}
impetus Impuls {m}
impetus Schub {m} [Impuls]
impetusImpetus {m} [geh.] [Antrieb]
impetus Anschub {m}
impetus [driving force] Triebkraft {f}
impetus [fig.] Anstoß {m} [fig.]
impetus [momentum, force] Wucht {f}
impetus [momentum] Schwung {m}
impetus [stimulation, incentive, boost] Auftrieb {m} [Aufschwung]
impetuses Anstöße {pl}
impetusesAuftriebe {pl}
impetusesAnschübe {pl}
Impeyan monal [Lophophorus impejanus, syn.: Lophophorus impeyanus]Gelbschwanz-Glanzfasan {m}
Impeyan monal [Lophophorus impejanus, syn.: Lophophorus impeyanus]Rotschwanzmonal {m}
Impeyan monal [Lophophorus impejanus, syn.: Lophophorus impeyanus] Rotschwanzmonal {m}dummy
Impeyan monal [Lophophorus impejanus]Himalaya-Glanzfasan {m}
Impeyan monal [Lophophorus impejanus]Königs-Glanzfasan {m}
Impeyan monal-pheasant [Lophophorus impejanus, syn.: Lophophorus impeyanus] Himalaya-Glanzfasan {m}
Impeyan monal-pheasant [Lophophorus impejanus, syn.: Lophophorus impeyanus] Königs-Glanzfasan {m} [auch: Königsglanzfasan]
Impeyan monal-pheasant [Lophophorus impejanus, syn.: Lophophorus impeyanus] Gelbschwanz-Glanzfasan {m}
Impeyan monal-pheasant [Lophophorus impejanus, syn.: Lophophorus impeyanus]Rotschwanzmonal {m}
Impeyan pheasant [Lophophorus impejanus, syn.: Lophophorus impeyanus] Gelbschwanz-Glanzfasan {m}
Impeyan pheasant [Lophophorus impejanus, syn.: Lophophorus impeyanus] Rotschwanzmonal {m}
Impeyan pheasant [Lophophorus impejanus]Himalaya-Glanzfasan {m}
Impeyan pheasant [Lophophorus impejanus] Königs-Glanzfasan {m}
impietyUnfrömmigkeit {f}
impiety Gottlosigkeit {f}
impietyUngläubigkeit {f}
impietyAsebie {f}
impietyRespektlosigkeit {f}
impiety Pietätlosigkeit {f}
impiety Impietät {f} [veraltet]
impiety [in ancient Greece] Asebie {f} [Gottlosigkeit]
impinged [struck]gestoßen
impingement Zusammenstoß {m}
impingement Impingement {n}
impingement (in) Übergriff {m} (auf)
impingement syndrome Impingementsyndrom {n}
impingement syndrome Impingement-Syndrom {n}
impingement syndromeEinklemmungssyndrom {n}
impingementsZusammenstöße {pl}
impinging stoßend
impinging radiationauftreffende Strahlung {f}
impious gottlos
impious respektlos
impiousunfromm
impious [lacking respect] pietätlos [geh.]
impiouslypietätlos [geh.]
impiousness Gottlosigkeit {f}
impish schelmisch
impishspitzbübisch
impish lausbübisch
impish lausbubenhaft
impishly schelmisch
impishness Bosheit {f}
implacability Unerbittlichkeit {f}
implacableunerbittlich
implacable unversöhnlich
implacable hatredunerbittlicher Hass {m}
implacable hatredunversöhnlicher Hass {m}
« impeimpeimpeimpeimpeimpeimplimplimplimpoimpo »
« backPage 91 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden