dict.cc Wörterbuch :: icing :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: icing

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» ICI | icing

	NOUN	an icing \| icings
	VERB	to ice \| iced \| iced icing \| ices
	SYNO	icing \| icing the puck \| frost ...
	icing \| icing the puck frost \| icing frosting \| ice \| icing © Princeton University

icing {adj}: vereisend
icing: Zuckerguss {m}gastr.
Glasur {f} [Kuchen]gastr.
Guss {m} [Zucker]gastr.
unerlaubter Weitschuss {m} [Eishockey]sports
unerlaubter Befreiungsschuss {m} [Eishockey]sports
aircraft icing: Luftfahrzeugvereisung {f}aviat.
airfoil icing: Tragflächenvereisung {f}aviat.
airframe icing: Vereisungen {pl} der Flugwerkeaviat.
carburettor icing [esp. Br.]: Vergaservereisung {f}
chocolate icing: Schokoladenguss {m}gastr.
Schokoladeglasur {f}gastr.
Schokoladenglasur {f}gastr.
de-icing: Abtauen {n}
Enteisung {f}
glacé icing: Zuckerguss {m}gastr.
icing (up): Vereisung {f}aviat.
icing bag [Am.]: Spritzbeutel {m}gastr.
icing bags [Am.]: Spritzbeutel {pl}gastr.
icing sheet: Zuckerfolie {f}gastr.
icing sugar: Puderzucker {m}gastr.
Staubzucker {m} [südd.] [österr.]gastr.
icing sugar [brown]: Farinzucker {m}gastr.
sugar icing: Zuckerguss {m}gastr.
anti-icing device: Vereisungsschutzanlage {f}aviat.
anti-icing equipment: Vereisungsschutzanlage {f}aviat.
anti-icing system: Vereisungsschutzanlage {f}aviat.
anti-icing thermostat: Vereisungsschutzthermostat {m}tech.
danger of icing: Vereisungsgefahr {f}
de-icing agent: Enteisungsmittel {n}
de-icing salt: Tausalz {n}
Salz {n} zur Enteisung
de-icing vehicle [railway/tramway]: Enteisungswagen {m}transp.
fondant icing (sugar): Kuchenglasur {f} [aus Puderzucker]gastr.
icing on the cake [fig.]: Sahnehäubchen {n} [fig.]
the icing on the cake [fig.]: das i-Tüpfelchen {n} [fig.]
das Tüpfelchen {n} auf dem i [fig.]

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten