Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   LA   PT   NL   SK   ES   BG   CS   HR   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   CS   DA   NO   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: included
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: included
included {adj}
inbegriffen
mitinbegriffen
mit inbegriffen
included {adj} {past-p}
einbezogen
eingeschlossen
inkludiert [österr., sonst fach- od. bildungsspr.]comm.
eingefügt
mitgeliefertcomm.
miteinbezogen
included {adj} <incl.>
inklusive <inkl.>
sth. included
etw. schloss ein
all included
alles inbegriffen
alles eingeschlossen
all-included {adj}
alles eingeschlossen
bags included
Gepäck eingeschlossen
because sth. included
weil etw. einschloss
charges included
Spesen eingeschlossen
packing included
Verpackung eingeschlossen
einschließlich Verpackung
Service included.
Bedienung inbegriffen.gastr.
VAT included
inklusive MwSt.
all charges included
einschließlich aller Gebühren
evening meal included
Abendessen inbegriffen
Is breakfast included?
Ist das inklusive Frühstück?TrVocab.
sth. was included in ...
etw. wurde ... einverleibthist.
to be included in sth.
in etw. mit drin sein [ugs.]
service not included [restaurant]
Service {m} nicht im Preis inbegriffengastr.
the companies included
die einbezogenen Unternehmen {pl}
included in (the) delivery {adj}
mitgeliefert
included in (the) delivery {adv}
im Lieferumfang enthalten
included in the calculation {adj} {past-p} [postpos.]
eingerechnetecon.fin.
included in the services
in der Dienstleistung inbegriffen
companies to be included
einzubeziehende Gesellschaften {pl}
included in the services offered
im Dienst enthalten
to be included in one's repertory
im Repertoire habenmus.theatre
items which can be included into the balance sheet
bilanzierungsfähige Posten {pl}acc.
*batteries not included [Matthew Robbins]
Das Wunder in der 8. StraßeFfilm
nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten