dict.cc Wörterbuch :: inflation :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: inflation

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» INF | inflation

	NOUN	an inflation \| inflations
	NOUN	inflation \| -
	SYNO	inflation \| rising prices ...
	inflation \| rising prices inflation \| ostentation \| ostentatiousness \| pomposity \| pompousness \| pretentiousness \| puffiness \| splashiness © Princeton University

inflation: Inflation {f}
Teuerung {f}econ.
Geldentwertung {f}
Aufblähung {f}
Inflationierung {f}
inflation [tyres, balloons etc.]: Befüllung {f}
inflation-adjusted {adj}: inflationsbereinigt
inflation-proof {adj}: inflationssicherfin.
to boost inflation: die Inflation anheizen
to combat inflation: die Inflation bekämpfen
to contain inflation: die Inflation aufhalten
Inflation in Grenzen halten
die Inflation niedrig halten
to control inflation: die Inflation dämpfen
to correct inflation: die Inflation ausgleichen
to curb inflation: (die) Inflation bremsenecon.
to fight inflation: gegen die Inflation ankämpfen
to halt inflation: die Inflation stoppen
to inflation-proof sth.: etw. vor Inflation schützenfin.
absolute inflation: absolute Inflation {f}
bottleneck inflation: sektorielle Inflation {f}
camouflaged inflation: versteckte Inflation {f}
capped inflation: freier Druckaufbau {m}
core inflation: Kerninflation {f}fin.
cosmic inflation: kosmologische Inflation {f}astron.phys.
cosmological inflation: kosmologische Inflation {f}astron.phys.
creeping inflation: kriechende Inflation {f}
schleichende Inflation {f}
demand inflation: Nachfragezunahme {f}
Nachfrageinflation {f}
disguised inflation: versteckte Inflation {f}
domestic inflation: Binneninflation {f}econ.
expected inflation: erwartete Inflation {f}
galloping inflation: galoppierende Inflation {f}
grade inflation: Noteninflation {f}
hidden inflation: versteckte Inflation {f}
hydro-inflation: Wasserfüllung {f}
Flüssigkeitsfüllung {f}
hyper-inflation: Überinflation {f}
inflation chuck: Ventilmundstück {n}
inflation fears {pl}: Inflationsängste {pl}econ.
inflation gain: Inflationsgewinn {m}
inflation level: Inflationsniveau {n}econ.
inflation peril: Inflationsgefahr {f}
inflation pressure: Luftdruck {m}
inflation pressure [tyres]: Befülldruck {m}
inflation pressures {pl}: Inflationsdruck {m}econ.
inflation rate: Inflationsrate {f}econ.
inflation report: Inflationsbericht {m}econ.
inflation risk: Inflationsrisiko {n}
inflation risks: Inflationsrisiken {pl}
inflation table: Luftdrucktabelle {f}
inflation target: Inflationsziel {n}econ.
pay inflation: Lohninflation {f}econ.
rampant inflation: ungezügelte Inflation {f}econ.fin.
regulated inflation: geregelter Druckaufbau {m}
repressed inflation: unterdrückte Inflation {f}
zurückgestaute Inflation {f}
runaway inflation: galoppierende Inflation {f}econ.
außer Kontrolle geratene Inflation {f}econ.
sectoral inflation: sektorielle Inflation {f}
spiraling inflation [Am.]: schnell wachsende Inflation {f}econ.
steady inflation: stetige Inflation {f}
structural inflation: strukturelle Inflation {f}
suppressed inflation: unterdrückte Inflation {f}
zurückgestaute Inflation {f}
under-inflation: Unterdruck {m}
zu geringer Luftdruck {m}
undisguised inflation: offene Inflation {f}
adjusted for inflation {adj} [postpos.]: inflationsbereinigt
liable to inflation {adj} [postpos.]: inflationsanfälligecon.
to adjust for inflation: die Inflation ausgleichen
to bring inflation down: die Inflation senkenecon.
to bring inflation up: die Inflation steigern
to hedge against inflation: sich vor Inflation sichern
to index sth. to inflation: etw. indexieren [an einem Inflationsindex ausrichten]fin.
acceleration of inflation: Inflationsbeschleunigung {f}
Beschleunigung {f} der Inflation
age of inflation: inflationäre Zeit {f}
Inflationszeit {f}hist.
anti-inflation measures: antiinflationäre Maßnahmen {pl}econ.
anti-inflation policy: Antiinflationspolitik {f}econ.pol.
burst of inflation: Inflationsschub {m}
cold inflation pressure: kalter Luftdruck {m}tech.
cost-push inflation: kosteninduzierte Inflation {f}fin.
Kosteninflation {f} [Kostendruckinflation]comm.
Kostendruckinflation {f}comm.econ.
deceleration of inflation: Verlangsamung {f} der Inflation
demand-induced inflation: Nachfrageinflation {f}
effects of inflation: Auswirkungen {pl} der Inflationecon.
fight against inflation: Inflationsbekämpfung {f}econ.fin.pol.
hard-core inflation: Inflationssockel {m}
hedge against inflation: Sicherheit {f} gegen Inflation
Absicherung {f} gegen Inflation
high-inflation countries: Hochinflationsländer {pl}
inflation pressure gauge: Luftdruckprüfer {m}
inflation-free growth: inflationsfreies Wachstum {n}
level of inflation: Inflationshöhe {f}
load/inflation table: Tragfähigkeits-/Luftdrucktabelle {f}
pace of inflation: Inflationstempo {n}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten