Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   NO   CS   TR   DA   FI   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: information
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: information
information
Auskunft {f}
Information {f}
Benachrichtigung {f}
Angabe {f}
Aufschluss {m} [Auskunft]
Mitteilung {f}
Nachricht {f}
Kenntnis {f}
Informationsmaterial {n}
Informiertheit {f}
information {sg}
Angaben {pl}
Informationen {pl}
Auskünfte {pl}
Daten {pl}
Zahlen {pl}
Benachrichtigungen {pl}
Aufschlüsse {pl} [Auskünfte]
information [news]
Kunde {f} [geh.] [veraltend] [Nachricht]
information [notification]
Verständigung {f} [Benachrichtigung]
information {sg} [reports, pieces of information]
Nachrichten {pl}
for information {adv}
zur Information
zur Kenntnisnahme
information technology {adj} [attr.]
informationstechnologisch
information-oriented {adj}
informationsorientiert
information-processing {adj}
informationsverarbeitend
sb.'s information is
jds. Informationen nach / zufolge
to acquire information
sichDat. Information verschaffen
to circulate information
Informationen weitergeben
to collect information
Informationen sammeln
to convey information
Nachrichten übertragen
Nachrichten übermitteln
Informationen weiterleiten
to disseminate information
Informationen verbreiten
to furnish information
informieren
Nachricht geben
to gather information
Informationen sammeln
Informationen erheben
Informationen einholen
Erkundigungen einziehen
to give information
informieren
to interchange information
Daten austauschen
to obtain information
Auskunft einholen
Auskunft erhalten
Informationen bekommen
Informationen beziehen
to present information
Nachrichten überbringen
to provide information
informieren
Auskunft geben
Angaben machen
Informationen zur Verfügung stellen
to receive information
Informationen erhalten
to release information
Informationen herausgeben
to request information
um Auskunft bitten
to retain information
Informationen speichern
to share information
Informationen austauschen
to transfer information
Informationen übermitteln
Informationen vermittelnidiom
to yield information
Hinweise liefern
(telephone) information [Am.]
Telefonauskunft {f}telecom.
access information
Zugangsinformation {f}
account information
Kontoauskunft {f}
account information {sg}
Kontendaten {pl}
additional information
Zusatzzeichen {n}
Zusatzinformation {f}
zusätzliche Information {f}
additional information {sg}
Zusatzinformationen {pl}
adequate information
angemessene Information {f}
ausreichende Information {f}
administrative information
administrative Information {f}admin.
advance information
Vorinformation {f}
Vorabinformation {f}
Vorabinfo {f} [ugs.]
ancillary information
Zusatzinformation {f}
zusätzliche Information {f}
ancillary information {sg}
Zusatzinformationen {pl}
application information
Anwendungsinformation {f}
arc information
Linieninformation {f}
asset information
Information {f} über die Aktiva
asymmetric information
asymmetrische Information {f}econ.
authentic information
zuverlässige Nachricht {f}
glaubwürdige Information {f}
authoritative information
verbindliche Auskunft {f}
background information
Hintergrundinformation {f}
background information {sg}
Backgroundinformationen {pl}
Hintergrundinformationen {pl}
banking information {sg}
Bankdaten {pl}fin.
basic information {sg}
Eckdaten {pl}
grundlegende Hinweise {pl}
benchmarking information
Vergleichsinformation {f} [Leistungsvergleich]econ.
billing information {sg}
Rechnungsdaten {pl}comm.
binary information {sg}
binär dargestellte Daten {pl}
bivalent information
zweiwertige Information {f}
brief information
Kurzinformation {f}
Kurzinfo {f} [ugs.] [Kurzinformation]
cancel information
Löschbefehl {m}
change information
Änderungsangabe {f}
check information
Prüfinformation {f}
checking information
Prüfinformation {f}
classified information
Geheimsache {f}
Verschlusssache {f}
nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten