dict.cc Wörterbuch :: item :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: item

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	an item \| items
	SYNO	item \| point \| token \| detail \| item ...
	item \| point item \| token detail \| item \| point detail \| item \| particular © Princeton University

item {adv} [archaic]: auch
außerdem
item [part]: Element {n} [Teil eines Ganzen]
item [thing]: Sache {f} [Gegenstand, Stück]
item [topic]: Thema {n}
item [number]: Ziffer {f} <Zi.>
item [object]: Gegenstand {m}
item [in a chain]: Glied {n} [einer Kette]
item [further point]: Item {n} [seltener: {m}] [weiterer Punkt]
item [thing, object]: Teil {n} [ugs.] [Gegenstand, Stück]
item [on an agenda]: Punkt {m} [z.B. auf Tagesordnung]
item [detail, particular]: Einzelheit {f}
item [on a list etc.]: Position {f} [auf einer Liste etc.]
item [number of a list]: Wert {m} [Zahlenwert in einer Liste]
item [in encyclopedia etc.]: Begriff {m} [Suchbegriff]
item [obs.] [intimation, hint]: Hinweis {m}
item [one of many objects, articles]: Stück {n} [einzelner Gegenstand einer Menge]
item: acc. Buchungsposten {m}
acc. Rechnungsposten {m}
acc. Teilbetrag {m} [einer Rechnung]
comm. Posten {m} [Gegenstand, Ware]
comm.journ. Artikel {m} [z. B. Produkt] [auch in Zeitung]
comm.transp. Gut {n} [Ware, Frachtgut]
item [in an equation]: math. Größe {f} [in einer Gleichung]
item [job lot]: comm. Warenposten {m}
item [unit]: econ. Einheit {f}
fee item: Tarifpost {f} <TP>
new item: neuer Artikel {m}
sub-item: Unterposten {m}
Unterposition {f}
base item: Grundgröße {f}
cost item: Kostenposition {f}
data item: Datenfeld {n}
Datenelement {n}
line item: Einzelposten {m}
Belegposition {f}
Auftragsposition {f}
news item: Pressenotiz {f}
Pressemeldung {f}
Nachrichtenmeldung {f}
open item: offener Posten {m}
zero item: Nullposten {m}
asset item: Aktivposten {m}
audit item: Prüfungsposten {m}
debit item: Debitposten {m}
Passivposten {m}
order item: Auftragsposition {f}
sight item: Sichtpapier {n}
table item: Tabelleneintrag {m}
agenda item: Traktand {n} [schweiz.]
Verhandlungsgegenstand {m}
Tagesordnungspunkt {m} <TOP>
Traktandum {n} [schweiz.]
budget item: Haushaltstitel {m}
bullet item: Stichpunkt {m}
credit item: Gutschrift {f}
Kreditposten {m}
sample item: Musterstück {n}
search item: Suchbegriff {m}
single item: Einzelposten {m}
einzelner Posten {m}
einzelner Gegenstand {m}
unique item: Unikat {n}
unpaid item: offener Posten {m}
vanity item: Prestigeartikel {m}
accrued item: Rechnungsabrechnungsposten {m}
branded item: Markenartikel {m}
donated item: Sachspende {f}
item counter: Postenzähler {m}
missing item: fehlendes Stück {n}
package item: Liefereinheit {f}
reserve item: Rückstellungsposten {m}
special item: Sonderposten {m}
transit item: durchlaufender Posten {m}
trouble item: Problemposten {m}
clearing item: Abrechnungsposten {m}
compound item: Sammelposten {m}
deferred item: Übergangsposten {m}
delivery item: Liefergegenstand {m}
precious item: Preziose {f}
Pretiose {f}
prestige item: Prestigeartikel {m}
reminder item: Merkposten {m}
separate item: eigener Artikel {m}
accessory item: Zubehörteil {n}
balancing item: Ausgleichsposten {m}
Christmas item: Weihnachtsartikel {m}
deduction item: abzuziehender Posten {m}
household item: Haushaltsartikel {m}
important item: wichtiger Punkt {m}
mandatory item: Pflichtfeld {n} [z. B. in einem Formular]
principal item: Kernstück {n}
uncleared item: ungeklärter Posten {m}
unsettled item: offener Posten {m}
worthless item: wertloser Gegenstand {m}
adjustment item: Ausgleichsposten {m}
Berichtigungsposten {m}
decorative item: Ziergegenstand {m}
elementary item: Element {n}
individual item: Einzelstück {n}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten