dict.cc Wörterbuch :: items :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: items

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» ITE | item | items

NOUN

an item | items

items: Gegenstände {pl}
Begriffe {pl}
Einzelheiten {pl}
Artikel {pl}comm.
by items {adv}: postenweise
A (class) items [ABC analysis]: A-Teile {pl} [ABC-Analyse]econ.
accommodating items: Restposten {m} der Zahlungsbilanz
action items: Aktionspunkte {pl}
agenda items: Traktanden {pl} [schweiz.]econ.
B (class) items [ABC analysis]: B-Teile {pl} [ABC-Analyse]econ.
collectors' items: Sammlungsstücke {pl} [selten]
commercial items: gewerbliche Güter {pl}comm.
consumer items: Konsumartikel {pl}econ.
credit items: Gutschriften {pl}
data items: Datenworte {pl}comp.
discontinued items: Auslaufartikel {pl}econ.
exceptional items: außerordentliche Aufwendungen {pl}
expendable items {pl}: Verbrauchsmaterial {n}
extraordinary items: außerordentliche Posten {pl}acc.
Sonderposten {pl}fin.
household items: Haushaltsartikel {pl}
Haushaltsgegenstände {pl}
items listed: gelistete Posten {pl}
luxury items: Luxusartikel {pl}
mail items: Postsendungen {pl}
open items: offenstehende Beträge {pl}
outstanding items: offene Posten {pl}
personal items: persönliche Gegenstände {pl}
precious items: Preziosen {pl}
Pretiosen {pl}
transitory items: transitorische Posten {pl}acc.
uncleared items: ungeklärte Posten {pl}
against pledged items: gegen Pfand
Edition: Unpublished items: Ausgabe: Unveröffentlichte Werke
Equipment / Items delivered: ...: Lieferumfang: ...comm.idiom
to bracket different items: Gegenstände anklammern
to distinguish two items: zwei Gegenstände auseinanderhalten
zwei Gegenstände auseinander halten [alt]
C (class) items [ABC analysis, materials management]: Penner {pl} [ugs.] [C-Teile in der ABC-Analyse]econ.
C (class) items [ABC analysis]: C-Teile {pl} [ABC-Analyse]econ.
fair trade items {pl}: fair gehandelte Ware {f}comm.
items {pl} disposed of: Abgang {m} [Bankbilanz]fin.
items in transit: durchlaufende Posten {pl}
items of property: Vermögensgegenstände {pl}
mass-produced items: Massenartikel {pl}
miscellaneous (items / things): Allerlei {n}
non-stock items {pl}: keine Lagerware {f}
number of items: Stückzahl {f}
one-time items: Einmaleffekte {n}fin.
open items list <OIL>: Liste {f} der offenen Punkte <LOP>tech.
other credit items: sonstige Kreditposten {pl}
personal demand items [logistics]: Marketenderwaren {pl} [Versorgung]
popular collectors' items: beliebte Sammelobjekte {pl}
pro memoria items: Erinnerungsposten {pl}econ.
range of items: Warenangebot {n}comm.
statement of items: Auflistung {f} der einzelnen Posten
fine for overdue items [library]: Säumnisgebühr {f}libr.
invisible items of trade: unsichtbare Handelsgüter {pl}
lost and found items: Fundsachen {pl}
register of items received: Eingangsbuch {n} [zur Erfassung eingehender Artikel]
second-hand antiquarian items {pl}: Antiquarisches {n}
smaller items of furniture: Kleinmöbel {pl}furn.
space-saving accessory items: raumsparende Zubehörteile {pl}
tax on items imported: Einfuhrsteuer {f}
visible items of trade: sichtbarer Teil {m} des Handels
and sundry other things / items: und Verschiedenes mehr
It's amazing the items of information you store away.: Erstaunlich, was alles in deinem Köpfchen steckt. [ugs.]
Separate ... into approved items and items in need of rework.: ... in Gutware und Nacharbeit trennen.
to agree items of an account: Konten abstimmen
Stellen eines Kontos ausgleichen
capital items deducted from total: Abzugskapital {n}fin.
items which can be included into the balance sheet: bilanzierungsfähige Posten {pl}acc.
punch list (of outstanding items): Restpunkteliste {f}constr.tech.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten