Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 16 for words starting with J in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Japanese pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]Chinesernelke {f}
Japanese pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus] Chinesische Nelke {f}
Japanese pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus] Kaisernelke {f}
Japanese pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]Heddewigsnelke / Heddewigs-Nelke {f}
Japanese pittosporum [Pittosporum tobira] Chinesischer Klebsame {m}
Japanese plane Kanna {m}
Japanese plum [Eriobotrya japonica] (Japanische) Wollmispel {f}
Japanese plum [Eriobotrya japonica] Japanische Mispel {f}
Japanese plum [Eriobotrya japonica] Mispero {f}
Japanese plum [Eriobotrya japonica]Loquat {f}
Japanese plum [Eriobotrya japonica] Nespoli {f}
Japanese plum [Eriobotrya japonica]Nispero {f}
Japanese plum [Prunus salicina, syn.: Prunus triflora, Prunus thibetica]Dreiblütige Pflaume {f}
Japanese plum [Prunus salicina, syn.: Prunus triflora, Prunus thibetica]Chinesischer Pflaumenbaum {m}
Japanese plum [Prunus salicina, syn.: Prunus triflora, Prunus thibetica] Japanischer Pflaumenbaum {m}
Japanese plum [Prunus salicina, syn.: Prunus triflora, Prunus thibetica] Susine {f}
Japanese plum [Prunus salicina, syn.: Prunus triflora, Prunus thibetica]Chinesische Pflaume {f}
Japanese plum yew [Cephalotaxus harringtonia] Japanische Pflaumeneibe {f}
Japanese plum yew [Cephalotaxus harringtonia] Japanische Kopfeibe {f}
Japanese plums [genus Eriobotrya]Wollmispeln {pl}
Japanese poinsettia [Euphorbia heterophylla]Poinsettien-Wolfsmilch {f}
Japanese poinsettia [Euphorbia tithymaloides] Pantoffelstrauch {m}
Japanese poinsettia [Euphorbia tithymaloides]Teufelsrückgrat {n} [Pantoffelstrauch]
Japanese pond turtle [Mauremys japonica]Japanische Sumpfschildkröte {f}
Japanese prickly ash [Zanthoxylum piperitum]Japanischer Gelbholzbaum {m}
Japanese prickly ash [Zanthoxylum piperitum]Japanischer Pfefferbaum {m}
Japanese prickly ash [Zanthoxylum piperitum] Szechuan-Pfefferbaum {m}
Japanese primrose [Primula sieboldii] Siebolds Primel {f}
Japanese primrose [Primula sieboldii] Siebold-Primel {f}
Japanese primrose [Primula sieboldii] Siebolds Schlüsselblume {f}
Japanese pumpkin [esp. Aus. and NZ] [Cucurbita maxima] Kabocha-Kürbis {m}
Japanese pygmy angelfish [Centropyge interruptus] Japanischer Zwergkaiserfisch {m}
Japanese pygmy octopus [Octopus parvus]Japanischer Zwergkrake {m} [ugs. auch Japanische Zwergkrake {f}]
Japanese pygmy woodpecker [Dendrocopos kizuki] Kizukispecht {m}
Japanese quail [Coturnix coturnix japonica]Japanische Legewachtel {f}
Japanese quail [Coturnix coturnix japonica] Euro-Wachtel {f} [ugs. für: Japanische Legewachtel]
Japanese quail [Coturnix (coturnix) japonica]Japanwachtel {f}
Japanese quail [Coturnix japonica]Japanische Wachtel {f}
Japanese quince [Chaenomeles japonica] Japanische Quitte {f}
Japanese quinces [genus Chaenomeles] Zierquitten {pl}
Japanese red pine [Pinus densiflora] Japanische Rotkiefer {f}
Japanese red pine [Pinus densiflora]Koreanische Rotkiefer {f}
Japanese red pine [Pinus densiflora]Japanische Strauchkiefer {f}
Japanese reed bunting [Emberiza yessoensis] Mandschurenammer {f} [fachspr. auch {m}]
Japanese rice tree [Fatsia japonica, syn.: Aralia japonica, Aralia sieboldii] Zimmeraralie {f}
Japanese robin [Luscinia akahige, syn.: Erithacus akahige, Icoturus akahige, Larvivora akahige]Rostkehlnachtigall {f} [auch: Rostkehl-Nachtigall]
Japanese robin [Luscinia akahige, syn.: Erithacus akahige, Icoturus akahige, Larvivora akahige]Japanisches Rotkehlchen {n}
Japanese robin [Luscinia akahige, syn.: Erithacus akahige, Icoturus akahige, Larvivora akahige] Japan-Rotkehlchen {n}
Japanese rose [Rosa multiflora] Vielblütige Rose {f}
Japanese rose [Rosa multiflora] Rispen-Rose {f} [auch: Rispenrose]
Japanese rose [Rosa multiflora] Polyantha-Rose {f}
Japanese rose [Rosa rugosa, syn.: R. kamtschatica, R. regeliana]Kamtschatka-Rose {f}
Japanese rose [Rosa rugosa, syn.: R. kamtschatica, R. regeliana] Runzel-Rose / Runzelrose {f}
Japanese rose [Rosa rugosa]Kartoffelrose {f}
Japanese rose [Rosa rugosa] Kartoffel-Rose {f}
Japanese rose [Rosa rugosa] Apfel-Rose {f}
Japanese rose [Rosa rugosa] Japan-Rose {f}
Japanese rosy-finch [Leucosticte arctoa] Rosenbauchschneegimpel {m} [auch: Rosenbauch-Schneegimpel]
Japanese roughshark [Oxynotus japonicus]Japanische Meersau {f}
Japanese rowan (tree) [Sorbus commixta, syn.: S. rufoferruginea, S. serotina]Japan-Eberesche {f}
Japanese rowan (tree) [Sorbus commixta, syn.: S. rufoferruginea, S. serotina] Japanische Eberesche {f}
Japanese rush [Acorus gramineus, syn.: A. gramineus var. pusillus, A. humilis, A. pusillus, A. xiangyeus]Lakritz-Kalmus / Lakritzkalmus {m}
Japanese rush [Acorus gramineus, syn.: A. gramineus var. pusillus, A. humilis, A. pusillus, A. xiangyeus]Schmalblättriger Kalmus {m}
Japanese rush [Acorus gramineus, syn.: A. gramineus var. pusillus, A. humilis, A. pusillus, A. xiangyeus]Zwerg-Kalmus / Zwergkalmus {m}
Japanese sarsaparilla [Smilax nipponica] Japanische Stechwinde {f}
Japanese sawJapansäge {f}
Japanese sawshark [Pristiophorus japonicus]Japanischer Sägehai {m}
Japanese scops owl [Otus semitorques] Japan-Halsbandeule {f}
Japanese sea lion [Zalophus japonicus] [extinct]Japanischer Seelöwe {m} [ausgestorben]
Japanese seastar / sea star [Asterias amurensis, syn.: A. flabellifera, A. pectinata, A. rubens, Allasterias migrata, Parasterias albertensis]Nordpazifischer Seestern {m}
Japanese seat [seiza] japanischer Sitz {m} [Seiza]
Japanese sedge [Carex morrowii] Japan-Segge {f} [auch: Japansegge]
Japanese serow [Capricornis crispus, syn.: Naemorhedus crispus] Japanischer Serau {m}
Japanese shield fern [Dryopteris erythrosora] Rotschleierfarn {m}
Japanese shield fern [Dryopteris erythrosora]Rotschleier-Wurmfarn {m}
Japanese shore crab [Hemigrapsus penicillatus, syn.: Brachynotus brevidigitatus, Grapsus (Eriocheir) penicillatus] Japanische Uferkrabbe {f}
Japanese shrew mole [Urotrichus talpoides]Japanischer Spitzmausmaulwurf {m}
Japanese shrew mole [Urotrichus talpoides] Japanischer Spitzmull {m}
Japanese silkJapanseide {f}
Japanese silkjapanische Seide {f}
Japanese silk Japon {m} [Seide]
Japanese silk moth [Antheraea yamamai]Japanischer Eichenseidenspinner {m}
Japanese silky camellia [Stewartia pseudocamellia, syn.: Stuartia pseudocamellia]Japanische Scheinkamelie {f}
Japanese silverberry [Elaeagnus umbellata]Korallen-Ölweide {f}
Japanese silverberry [Elaeagnus umbellata] Doldige Ölweide {f}
Japanese silverberry [Elaeagnus umbellata]Herbst-Ölweide {f}
Japanese silverberry [Elaeagnus umbellata] Schirm-Ölweide {f}
Japanese silverfire sucker [Trioza apicalis]Möhrenblattfloh {m}
Japanese silverfire sucker [Trioza apicalis] Möhrenblattsauger {m}
Japanese sky lark / skylark [Alauda (arvensis) japonica] Japanische Feldlerche {f}
Japanese snipe [Gallinago hardwickii] Japanbekassine {f}
Japanese snow flower [Deutzia gracilis]Zierliche Deutzie {f}
Japanese snowbell [Styrax japonicus] Japanischer Storaxbaum {m}
Japanese sparrowhawk [Accipiter gularis] Trillersperber {m}
Japanese spatula Japanspachtel {m} {f}
Japanese spider crab [Macrocheira kaempferi] Japanische Riesenkrabbe {f}
Japanese spiny lobster [Panulirus japonicus]Japanische Languste {f}
Japanese spiraea / spirea [Spiraea japonica, S. bullata, S. japonica var. alpina]Japanischer Spierstrauch {m}
Japanese spotted woodpecker [Dendrocopos kizuki] Kizukispecht {m}
Japanese spurdog [Squalus japonicus]Japanischer Dornhai {m}
« JaneJapaJapaJapaJapaJapaJapaJapajarrJavaJava »
« backPage 16 for words starting with J in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden