dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe J

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: J

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 2 for words starting with J in the English-German dictionary

next page »

English	German
jack frame	Doppelfeinflyer {m}
Jack Frost	Väterchen {n} Frost
jack gearbox	Aushebegetriebe {n}
jack guide	Rechen {m} [Cembalo]
jack hammer	Anschlaghammer {m}
Jack in the box	Springteufel {m}
Jack in the box	Schachtelmännchen {n}
jack knife	Klappmesser {n}
jack knife	Taschenmesser {n}
jack knife	Kappmesser {n}
jack ladder	Fallreep {n}
jack lamp	Stecklampe {f}
jack locator pin	Wagenheber-Führungsbolzen {m}
jack of all trades	Hansdampf {m} in allen Gassen
jack of all trades	Tausendsassa {m}
jack of all trades device [coll.]	eierlegende Wollmilchsau {f} [ugs.] [hum.]
jack of clubs	Kreuzbube {m}
jack of diamonds	Karobube {m}
jack of hearts	Herzbube {m}
jack of spades	Pikbube {m}
Jack O'Lantern	Halloweenkürbis {m}
Jack O'Lantern	Jack O'Lantern {m} [Kürbisgesicht zu Halloween]
Jack O'Lantern [Am.]	Halloween-Kürbis {m}
jack panel	Steckschaltbrett {n}
jack panel	Buchsenfeld {n}
jack panel	Klinkenbrett {n} [altes Telefonschaltbrett]
jack panel	Klinkenfeld {n} [altes Telefonschaltbrett]
jack panel	Stöpselbrett {n} [altes Telefonschaltbrett]
jack pine [Pinus banksiana]	Banks-Kiefer {f}
jack plane	Kurzraubank {f}
jack plug	Klinkenstecker {m}
jack plug	Klinkenstöpsel {m}
jack plug	Stöpsel {m} [Klinkenstecker]
jack plug	Bananenstecker {m}
jack pump	Kolbenpumpe {f} [am Wagenheber]
jack pump	Jackpumpe {f} [Kolbenpumpe am Wagenheber]
jack rafter	Schiftersparren {m}
jack rafter	Schift {m}
jack rail	Springerleiste {f} [Cembalo]
jack rod	Kletterstange {f}
Jack Russell (terrier)	Jack Russell (Terrier) {m}
jack saw [Br.]	Fuchsschwanz {m}
jack screw	Schraubenwinde {f} [zum Heben]
jack screw	Nivellierschraube {f}
jack screw	Horizontierschraube {f}
jack screw	Hubspindel {f}
jack screw	Bundschraube {f}
jack shaft	Blindwelle {f}
jack shaft	Zwischenspindel {f}
jack shit [Am.] [vulg.]	rein gar nichts
jack shit [Am.] [vulg.]	überhaupt nichts
jack sinker	Kulierplatine {f}
jack snipe [Lymnocryptes minimus]	Zwergschnepfe {f}
jack socket	Hebestutzen {m}
jack socket	Klinkenbuchse {f}
jack staff	Göschstock {m}
jack stand [Am.]	Stützbock {m} [für Fahrzeug]
jack stand [Am.]	Unterstellbock {m}
jack stand [Am.]	Abstützbock {m}
jack stand [Am.]	Dreibock {m}
jack star	Putzstern {m}
jack stay	Längsstrebe {f} [Flugzeugbau]
jack storage bag	Wagenhebertasche {f}
jack stowage	Wagenheberbefestigung {f} [im Kofferraum]
Jack Tar [Br.] [coll., dated] [sailor]	Seebär {m} [ugs.] [Matrose]
Jack Tar [Br.] [coll., dated] [sailor]	Matrose {m}
Jack with a Lanthorn [archaic] [spv.]	Irrlicht {n}
jackal	Schakal {m}
jackal buzzard [Buteo rufofuscus]	Felsenbussard {m}
jackal-headed [Anubis]	schakalköpfig [Anubis]
jackalope	Rasselbock {m}
jackalope	gehörntes Kaninchen {n} [Fabeltier]
jackalope [Am.]	Wolpertinger {m}
jackals	Schakale {pl}
jackanapes	Frechdachs {m}
jackanapes [obs.]	Fant {m} [veraltet]
jackaroo [Aus.]	Cowboy {m}
jackass	Esel {m}
Jackass	Schwarzer Peter
jackass	Hengst {m} [Esel]
jackass	Idiot {m}
jackass [coll.]	Blödmann {m} [ugs.]
jackass [stupid person]	Depp {m} [ugs.]
jackass [stupid person]	Trottel {m} [ugs.]
jackass [stupid person]	Dummkopf {m} [pej.]
jackass [stupid person]	blöder Esel {m} [ugs.]
jackass penguin [Spheniscus demersus]	Brillenpinguin {m}
jackasses	Esel {pl}
jackboot	hoher Stiefel {m}
jackboot	Knobelbecher {m}
jackbooted [fig.]	brutal
jackboots	Reitstiefel {pl}
jackboots	Marschstiefel {pl}
jackboots	Knobelbecher {pl} [ugs.]
Jack-by-the-hedge [esp. Br.] [coll.] [Alliaria petiolata, Alliaria officinalis, Erysimum alliaria, Sisymbrium alliaria]	Knoblauchskraut {n}
jackdaw	Dohle {f}
jackdaws	Dohlen {pl}
Jackdaws [Ken Follett]	Die Leopardin
jacked	aufgebockt
jacked up	hochgebockt
« It's — It's — I've — ivor — J[le — jack — jack — jack — jacu — jail — Jama »

« back

Page 2 for words starting with J in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden