dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe J

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: J

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 28 for words starting with J in the English-German dictionary

next page »

English	German
jocosely	im Scherz
jocoseness	Scherzhaftigkeit {f}
jocote [Spondias purpurea]	Rote Mombinpflaume {f}
jocote [Spondias purpurea]	Jocote {f}
jocular	lustig
jocular	witzig [lustig, heiter]
jocular	heiter
jocular	spaßhaft
jocular	spaßig
jocular	scherzhaft
jocularity	Heiterkeit {f} [Spaßigkeit, Witzigkeit]
jocularity	Scherzhaftigkeit {f}
jocularity	Witzigkeit {f}
jocularity	Spaßigkeit {f}
jocularly	lustig
jocularly	witzig
jocularly	scherzhaft
jocularly	im Scherz
jocularness	Heiterkeiten {pl}
jocund	lustig
jocund	fröhlich
jocund	heiter
jocundity	Lustigkeit {f}
jocundly	lustig
jodargyrite	Jodargyrit {m}
jodhpurs	Reithosen {pl}
jodhpurs	Jodhpurreithose {f}
jodhpurs	Jodhpurhose {f} [knöchellange Reithose]
jodhpurs {pl}	Reithose {f} [knöchellang, für Sport und Jagd]
jodies [coll. Am.: military cadence calls]	Marschlieder {pl}
jody call [coll. Am.: military cadence call]	Marschgesang {m}
jody calls [coll. Am.: military cadence calls]	Marschlieder {pl}
Joe [Joseph]	Pepi {m} [österr.] [kurz für Josef]
Joe [Joseph]	Sepp {m} [österr.] [südd.] [kurz für Joseph]
Joe and Jane Lunchbucket [coll.]	Otto Normalverbraucher {m} [ugs. für Durchschnittsmensch]
Joe Baxi [Scot.] [sl.]	Taxi {n} [schweiz. auch: {m}]
Joe Black [personalized Death]	Freund Hein {m} [der personifizierte Tod]
Joe Bloggs	Max Mustermann
Joe Bloggs	Hans Meier [schweiz.]
Joe Bloggs [Br.] [sl.]	Otto Normalverbraucher {m} [ugs.]
Joe Blow [Am.] [Aus.]	Otto Normalverbraucher {m} [ugs.]
Joe Citizen [sl.]	Otto Normalverbraucher {m} [ugs.]
Joe Kidd [John Sturges]	Sinola
Joe Public [Br.] [coll.]	Otto Normalverbraucher {m} [ugs.]
Joe Schmo [Am.] [sl.]	Otto Normalverbraucher {m} [ugs.]
Joe Six-Pack [Am.] [sl.]	Otto Normalverbraucher {m} [ugs.]
Joe Sixpack [coll.]	Durchschnittsbürger {m}
joe-job [coll.]	Handlangerdienst {m}
joey	junges Känguru {n}
joey	junges Wallaby {n}
jog	leichter Stoß {m}
jog	Rütteln {n}
jog	Trab {m}
jog	Trott {m}
jog	Schubs {m}
jog trot	gleichmäßiger Trab {m}
jog trot	Schlendrian {m} [ugs.]
jog trot	Jog {m} [langsamer Trab im Westernreiten]
jog trot [fig.]	eintönig
jogged	gerüttelt
jogged	getrottet
jogged	gejoggt
jogger	Jogger {m}
jogger [female]	Joggerin {f}
jogging	Jogging {n}
jogging	rüttelnd
jogging	trottend
jogging	Joggen {n}
jogging	joggend
jogging	Dauerlauf {m}
jogging ball	Joggingball {m}
jogging ball [for hamsters, gerbils, etc.]	Joggingkugel {f} [Tierspielzeug]
jogging fetus [(fetal) behavioral state 4F]	Jogging Fetus {m} [Zustand F 4] [Gynäkologie]
jogging suit	Freizeitanzug {m}
jogging suit	Jogginganzug {m}
joggle	Schütteln {n}
joggle	Rütteln {n}
joggles	schüttelt
joggling	schüttelnd
joggling plate	Ausrichtplatte {f}
jogtrot	Zotteltrab {m}
jogwheel	Handrad {n} [i.d.R. elektronisch]
jogwheel	Datenrad {n}
jogwheel	Jogwheel {n}
Johanna's sunbird [Nectarinia/Cinnyris johannae]	Grünscheitel-Nektarvogel {m}
Johannes Alasco [Polish reformer Jan Łaski]	Johannes a Lasco [polnischer Reformator Jan Łaski]
Johannes Oecolampadius	Johannes Oekolampad {m}
Johannes Vermeer [also: Johan, Jan]	Jan Vermeer {m}
Johannesburg	Johannesburg {n}
Johannes's pygmy tyrant [Hemitriccus iohannis]	Johannesspateltyrann {m}
Johannes's tody tyrant [Hemitriccus iohannis]	Johannesspateltyrann {m}
Johannine	johanneisch
Johannische Church	Johannische Kirche {f} [Joseph Weißenberg]
John	Hans {m}
John	Johannes {m}
John	Jan {m}
John	Johann {m}
john [Am.] [coll.]	Klo {n} [ugs.]
john [Am.] [coll.]	Scheißhaus {n} [vulg.]
john [Am.] [coll.]	Örtchen {n} [ugs.]
« jivi — jobc — jobl — jobs — jobb — joco — john — Join — join — join — join »

« back

Page 28 for words starting with J in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden