Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 42 for words starting with J in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
jocularspaßig
jocular scherzhaft
jocularity Heiterkeit {f} [Spaßigkeit, Witzigkeit]
jocularity Scherzhaftigkeit {f}
jocularityWitzigkeit {f}
jocularitySpaßigkeit {f}
jocularlylustig
jocularly witzig
jocularly scherzhaft
jocularly im Scherz
jocularness Heiterkeiten {pl}
jocundlustig
jocundfröhlich
jocund heiter
jocundfrohsinnig [geh.]
jocundity Lustigkeit {f}
jocundly lustig
jodargyriteJodargyrit {m}
jodhpur boots Reitstiefeletten {pl}
jodhpurs Reithosen {pl}
jodhpursJodhpurreithose {f}
jodhpursJodhpurhose {f} [knöchellange Reithose]
jodhpurs {pl} Reithose {f} [knöchellang, für Sport und Jagd]
jodies [coll. Am.: military cadence calls] Marschlieder {pl}
jody call [coll. Am.: military cadence call]Marschgesang {m}
jody calls [coll. Am.: military cadence calls] Marschlieder {pl}
Joe [Joseph]Pepi {m} [österr.] [kurz für Josef]
Joe [Joseph]Sepp {m} [österr.] [südd.] [kurz für Joseph]
Joe and Jane Lunchbucket [coll.]Otto Normalverbraucher {m} [ugs. für Durchschnittsmensch]
Joe Baxi [Scot.] [sl.] Taxi {n} [schweiz. auch: {m}]
Joe Black [personalized Death] Freund Hein {m} [der personifizierte Tod]
Joe Bloggs Max Mustermann
Joe BloggsHans Meier [schweiz.]
Joe Bloggs [Br.] [sl.]Otto Normalverbraucher {m} [ugs.]
Joe Blow [Am.] [Aus.] Otto Normalverbraucher {m} [ugs.]
Joe Butterfly [Jesse Hibbs]Die Rose von Tokio
Joe Citizen [sl.] Otto Normalverbraucher {m} [ugs.]
Joe Kidd [John Sturges] Sinola
Joe Public [Br.] [coll.]Otto Normalverbraucher {m} [ugs.]
Joe Schmo [Am.] [sl.]Otto Normalverbraucher {m} [ugs.]
Joe Six-Pack [Am.] [sl.] Otto Normalverbraucher {m} [ugs.]
Joe Sixpack [coll.] Durchschnittsbürger {m}
joe-job [coll.] [Am.]Handlangerdienst {m}
joelbruggerite [Pb3Zn3SbAs2O13(OH)] [joëlbruggerite]Joëlbruggerit {m}
Joes [rare] [Josephs] Seppen {pl} [österr.] [bayer.] [Josefs]
joesmithite [PbCa2(Mg,F,Fe,Mn)5 [(OH,F)|Si6BeSi3O11]2] Joesmithit {m}
joeyjunges Känguru {n}
joeyjunges Wallaby {n}
joeys[Känguru- und Wallabiebabys]
Joffroy's sign [also: Joffroy sign] Joffroy-Zeichen {n} [fehlendes Stirnrunzeln beim Blickhebung]
jogleichter Stoß {m}
jogRütteln {n}
jogTrab {m}
jog Trott {m}
jog [nudge] Schubs {m} [ugs.] [leichter Stoß]
jog trot gleichmäßiger Trab {m}
jog trotSchlendrian {m} [ugs.]
jog trotJog {m} [langsamer Trab im Westernreiten]
jog trot [fig.] eintönig
Joger's carpet viper [Echis jogeri]Jogers Sandrasselotter {f}
Joger's saw-scaled viper [Echis jogeri] Jogers Sandrasselotter {f}
jogged gerüttelt
joggedgetrottet
jogged gejoggt
jogger Jogger {m}
jogger [female]Joggerin {f}
jogger's heel [coll.] [plantar fasciitis]Plantarfasciitis {f}
jogging Jogging {n}
jogging rüttelnd
joggingtrottend
jogging Joggen {n}
jogging joggend
joggingDauerlauf {m}
jogging ball Joggingball {m}
jogging ball [for hamsters, gerbils, etc.] Joggingkugel {f} [Tierspielzeug]
jogging bra Lauf-BH {m}
jogging fetus [(fetal) behavioral state 4F]Jogging Fetus {m} [Zustand F 4] [Gynäkologie]
jogging gearLaufbekleidung {f}
jogging suit Freizeitanzug {m}
jogging suit Jogginganzug {m}
jogging suit Trainer [österr.] [schweiz.] {m} [Jogginganzug]
joggle Schütteln {n}
joggleRütteln {n}
joggle (joint) Konstruktionsverbindung {f} [Stein, Holz etc., ineinander eingepasst]
joggles schüttelt
jogglingschüttelnd
joggling plateAusrichtplatte {f}
jogtrotZotteltrab {m}
jogtrot Zuckeltrab {m} [ugs.]
jogwheel Handrad {n} [i.d.R. elektronisch]
jogwheel Datenrad {n}
jogwheel Jogwheel {n}
johachidolite [CaAlB3O7] Johachidolith {m}
johachidolite [CaAlB3O7] Johachidolit {m}
(Johann) Carl Friedrich Gauss(Johann) Carl Friedrich Gauß {m}
Johanna thrush [Turdus bewsheri] Komorendrossel {f}
Johanna's sunbird [Nectarinia/Cinnyris johannae]Grünscheitel-Nektarvogel {m}
Johannes Alasco [Polish reformer Jan Łaski]Johannes a Lasco [polnischer Reformator Jan Łaski]
Johannes Oecolampadius Johannes Oekolampad {m}
Johannes Vermeer [also: Johan, Jan] Jan Vermeer {m}
« jobcjobfjobpjobsjob-jocuJohajohnjoinjoinjoin »
« backPage 42 for words starting with J in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden