dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe J

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: J

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 50 for words starting with J in the English-German dictionary

next page »

English	German
juice extractor	Entsafter {m}
juice groove	Saftrinne {f} [im Schneidebrett]
juice of grapes	Weinbeersaft {m}
juice of the grape [literary]	Rebensaft {m} [geh.]
juice of the grape [literary]	Traubensaft {m}
juice rim	Saftrille {f} [im Tranchierbrett]
juice stand	Saftbar {f}
juiced [coll.]	betrunken
juiced up [Am.] [coll.]	blau [ugs.] [betrunken]
juiced up [sl.]	begeistert
juicehead [Am.] [sl.]	Säufer {m}
juicer	Einsafter {m}
juicer	Fruchtpresse {f}
juicer	Entsafter {m}
juicer [sl.]	[Bodybuilder, der Steroide einnimmt]
juices	Säfte {pl}
juices [coll.]	Körperflüssigkeiten {pl}
juicier	saftiger
juiciest	saftigste
juicily	saftig
juiciness	Saftigkeit {f}
juicy	saftig
juicy [coll.] [e.g. scandal]	anstößig
juicy [coll.] [fig.]	reizvoll
juicy [coll.] [fig.]	pikant [Geschichte, Witz]
juicy [coll.] [fig.]	interessant
juicy [fig.]	Gewinn bringend
juicy details [coll.]	pikante Details {pl}
juicy morsel [fig.]	saftiger Bissen {n} [fig.]
juicy morsel [fig.] [coll.]	fetter Bissen {m} [fig.] [ugs.]
juicy pear	Saftbirne {f}
ju-jitsu	Jiu-Jitsu {n}
juju	Juju {m}
jujube [Ziziphus jujuba]	Jujube {f}
jujube [Ziziphus jujuba]	Chinesische Dattel {f}
jujube [Ziziphus jujuba]	Rote Dattel {f}
jujube [Ziziphus jujuba]	Brustbeere {f}
jujube [Ziziphus mauritiana]	Indische Jujube {f}
jujube [Ziziphus mauritiana]	Filzblättrige Jujube {f}
jujube [Ziziphus zizyphus, syn.: Ziziphus jujuba]	Chinesische Jujube {f}
jujubes	Jujuben {pl}
jujutsu	Jiu-Jitsu {n}
juke joint [Am.]	[Spelunke im ländlichen Südosten der USA und für Afroamerikaner]
juke (move) [Am.] [feint] [football]	Finte {f} [namentlich seitens eines Offensivspielers] [Football]
jukebox	Jukebox {f}
jukebox	Musicbox {f}
jukebox	Musikbox {f}
jukebox	Wurlitzer {m} [in Deutschland {f}] [bes. österr.] [ugs.] [Jukebox]
jukebox	Musikautomat {m}
jukebox	Schallplattenautomat {m}
jukebox	Jukebox {f} [z. B. Langzeitarchivierung]
jukejoint [Am.]	[Spelunke im ländlichen Südosten der USA und für Afroamerikaner]
julep	Julep {m} {n}
Jules and Jim [novel: Henri-Pierre Roché, film: François Truffaut]	Jules und Jim
Jules Verne's Mysterious Island [Cy Endfield, UK title]	Die geheimnisvolle Insel
julgoldite	Julgoldit {m} [Mineralgruppe]
julgoldite-(Fe2+)	Julgoldit-(Fe2+) {m}
julgoldite-(Fe3+)	Julgoldit-(Fe3+) {m}
julgoldite-(Mg)	Julgoldit-(Mg) {m}
Julia [Peter Straub]	Julia
Julia creek dunnart [Sminthopsis douglasi]	Douglas-Schmalfußbeutelmaus {f}
Julia olefination	Julia-Olefinierung {f}
Julia set	Julia-Menge {f}
Julia-Lythgoe olefination	Julia-Lythgoe-Olefinierung {f}
Julian	julianisch
Julian	Julier {m}
Julian Alps	Julische Alpen {pl}
Julian calendar	julianischer Kalender {m}
Julian date	julianisches Datum {n}
Julian mouse-ear (chickweed) [Cerastium julicum]	Julisches Hornkraut {n}
Julian of Norwich	Juliana {f} von Norwich
Julian the Apostate [Flavius Claudius Julianus]	Julian {m} Apostata [auch: Julian der Abtrünnige]
Julian the Apostate [Flavius Claudius Julianus]	Julian {m} der Abtrünnige
Juliana's golden mole [Neamblysomus julianae, syn.: Amblysomus julianae]	Julianas Goldmull {m}
julienite	Julienit {m}
julienne	gestiftelt [Gemüse]
julienne cutter	Julienne-Schneider {m}
julienne peeler	Juliennereißer {m}
Julier Pass	Julier {m} [Julierpass]
Julier Pass	Julierpass {m}
Julie's hummingbird [Damophila julie]	Juliakolibri {m}
Juliet	Julia {f}
Juliet of the Spirits [Federico Fellini]	Julia und die Geister
Juliopolis	Iuliopolis {n}
Julius Caesar	Julius Cäsar
Julius Caesar [William Shakespeare]	Julius Cäsar
Juliusspital foundation [Würzburg, Germany]	Stiftung {f} Juliusspital
July	Juli {m}
July	Julei {m} [aus Gründen der Deutlichkeit gesprochene Form von Juli]
July 20 plot	Attentat {n} vom 20. Juli 1944
July 20 plot	versuchter Staatsstreich {m} vom 20. Juli 1944
July day	Julitag {m}
July days	Julitage {pl}
July evening	Juliabend {m}
July grape [Vitis rupestris]	Sand-Rebe {f}
July grape [Vitis rupestris]	Fels-Rebe {f}
July highflyer [Hydriomena furcata] [moth]	Heidelbeer-Palpenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
July highflyer [Hydriomena furcata] [moth]	Veränderlicher Heidelbeer-Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies]
July Monarchy [1830–1848]	Julimonarchie {f}
July morning	Julimorgen {m}
« joxe — jubi — judg — judi — judo — juic — July — jump — jump — Jung — juni »

« back

Page 50 for words starting with J in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden