dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe K

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 10 for words starting with K in the English-German dictionary

next page »

English	German
kept as a pet	als Haustier gehalten
kept away	ferngehalten
kept back	vorenthalten
kept closed	zugehabt
kept cool	kaltgeblieben
kept free	freigehalten
kept from	abgehalten
kept house	gewirtschaftet
kept imprisoned	gefangengehalten
kept in reserve [postpos.]	in Reserve gehalten
kept man	Gigolo {m}
kept on	anbehalten [ugs.]
kept shut	zugehalten
kept silent	geschwiegen
kept still	stillgehalten
kept up	durchgehalten
kept warm [postpos.]	warmgehalten
kept woman	Mätresse {f}
kept woman	ausgehaltene Frau {f}
keractasia	Keraktasie {f}
Keraits	Keraiten {pl}
kerargyrite	Kerargyrit {m}
keratan sulfate [Am.]	Keratansulfat {n}
keratan sulphate [Br.]	Keratansulfat {n}
keratectomy	Keratektomie {f}
keratin	Hornstoff {m}
keratin	Hornsubstanz {f}
keratin	Keratin {n}
keratin fiber [Am.]	Keratinfaser {f}
keratinase	Keratinase {f}
keratinized	verhornt
keratinizing squamous cell carcinoma	verhornendes Plattenepithelkarzinom {n}
keratinocyte	Keratinozyt {m}
keratinocytes	Keratinozyten {pl}
keratinophagous	keratophag
keratinophagous	Horn / Keratin fressend
keratinous	keratinös
keratitis	Hornhautentzündung {f} (des Auges)
keratitis	Keratitis {f}
keratoconjunctivitis sicca	Keratokonjunktivitis sicca {f}
keratoconus	Keratokonus {m}
keratoconus	Hornhautkegel {m}
keratocyst	Keratozyste {f}
keratoderma	Keratoderma {n}
keratoderma	Keratodermatose {f}
keratodermia	Keratodermia {f}
keratolysis	Keratolyse {f}
keratolytic	keratolytisch
keratolytic (agent)	Keratolytikum {n}
keratolytic agents	Keratolytika {pl}
keratolytics	Keratolytika {pl}
keratome	Keratom {n}
keratometer	Keratometer {n}
keratometry	Keratometrie {f}
keratopathy	Keratopathie {f}
keratoplasty	Keratoplastik {f}
keratoplasty	Hornhautplastik {f}
keratoscope [ophthalmic instrument]	Keratoskop {n} [Placido-Scheibe]
keratoscopy	Keratoskopie {f}
keratosis	Keratose {f}
keratosis	Keratosis {f}
keratotic	keratotisch
keratotic	verhornt
keraunophobia	Keraunophobie {f}
keraunophobic	keraunophob
kerb [Br.]	Bordstein {m}
kerb [Br.]	Steinrand {m}
kerb [Br.]	Kante {f}
kerb [Br.]	Randstein {m}
kerb [Br.]	Bordkante {f}
kerb [Br.]	Kantstein {m} [nordd.] [Bordstein]
kerb broker	außerbörslicher Makler {m}
kerb broker	freier Makler {m}
kerb crawlers [Br.] [sl.]	Freier {pl} [am Autostrich]
kerb crawling (area) [Br.]	Autostrich {m} [ugs.]
kerb dealing	außerbörsliches Geschäft {n}
kerb drill [Br.] [before crossing a road]	Vorsichtsmaßregeln {pl} [vor dem Überqueren einer Straße]
kerb exchange	Freibörse {f}
kerb height [Br.]	Bordsteinhöhe {f}
kerb market	außerbörslicher Markt {m}
kerb market [Br.] [after-hours trading]	Nachbörse {f}
kerb market price	außerbörslicher Kurs {m}
kerb price	außerbörslicher Kurs {m}
kerb sets {pl}	Grabanlage {f} [Grabstein mit Steineinfassung]
kerb weight	Leergewicht {n}
kerb weight	Leermasse {f}
kerb-crawling [Br.] [criminal offence]	mit dem Auto den Strich abfahren [strafb. Vergehen]
kerbing damage	Verletzung {f} durch Bordstein
kerbing rib	Scheuerleiste {f}
kerbing rib	Scheuerrippe {f}
kerbmarket	Nachbörse {f}
kerbmarket prices	Nachbörsenpreise {pl}
kerbside [Br.]	Bordsteinkante {f}
kerbside collection [Br.]	Bordsteinsammlung {f}
kerbside collection [Br.]	Sperrmüllsammlung {f}
kerbstone	Prellstein {m}
kerbstone [Br.]	Randstein {m}
kerbstone [Br.]	Bordstein {m}
kerbstone [Br.]	Rinnstein {m} [Bordstein]
kerbstone market	außerbörslicher Markt {m}
« Kaza — keen — Keep — keep — Keme — kept — kerc — keto — keyc — keyn — keyt »

« back

Page 10 for words starting with K in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden