dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe K

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 23 for words starting with K in the English-German dictionary

next page »

English	German
kicks	Fußtritte {pl}
kicks	Tritte {pl}
kicks [Am.] [sl.]	Treter {pl} [ugs.] [Schuhe]
kicks [Am.] [sl.]	Latschen {pl} [ugs.] [Schuhe]
kicksled	Tretschlitten {m}
kickstand	Seitenstütze {f}
kickstand	Fahrradständer {m} [am Fahrrad]
kick-start	Kickstarter {m}
kick-start	Tretanlasser {m}
kickstarter	Kickstarter {m}
kickstarter	Tretanlasser {m}
kickstrip	Trittleiste {f} [z. B. an der Tür]
kickstrip	Stoßleiste {f} [z. B. an der Tür]
kickup [Am.] [coll.]	Wirbel {m} [Aufhebens]
kickup [Am.] [coll.]	Wind {m} [ugs.] [Aufhebens]
kickup [Am.] [coll.]	Theater {n} [ugs.] [Aufhebens]
kid	Zicklein {n}
kid	Geißlein {n}
kid	Kleiner {m}
kid [coll.]	Gör {n} [nordd.]
kid [coll.]	Kind {n}
kid [coll.]	Balg {m} {n} [ugs.] [pej.] [(kleines) Kind]
kid [coll.]	Blag {n} [pej.] [ugs. für: Kind]
kid [coll.] [little boy]	Pimpf {m} [ugs.] [kleiner Junge]
kid [female]	Kleine {f}
kid [man]	Bursche {m}
kid [of the antelope]	Antilopenkitz {n}
kid [of the chamois]	Gämsenkitz {n}
kid [of the goat]	Ziegenkitz {n}
kid [of the roe deer]	Rehkitz {n}
kid [of the roe deer]	Rehkalb {n}
kid brother [coll.]	Brüderchen {n}
kid brother [coll.] [younger brother]	kleiner Bruder {m} [ugs.] [jüngerer Bruder]
kid brother [coll.] [younger brother]	jüngerer Bruder {m}
Kid Galahad [Phil Karlson]	Kid Galahad – Harte Fäuste, heiße Liebe
kid gloves	Glacéhandschuhe {pl}
kid leather	Ziegenleder {n}
kid sister [coll.]	Schwesterchen {n}
kid sister [coll.]	Schwesterlein {n} [ugs.] [veraltet bzw. hum.]
kid sister [coll.] [younger sister]	kleine Schwester {f} [ugs.] [jüngere Schwester]
kid sister [coll.] [younger sister]	jüngere Schwester {f}
kid stuff [coll.]	Kinderkram {m} [ugs.]
Kidako moray [Gymnothorax kidako]	Kidako-Muräne {f}
kiddcreekite	Kiddcreekit {m}
kidded [coll.]	veräppelt [ugs.]
kidder	Späßemacher {m}
kidder	Spaßvogel {m} [ugs.]
kiddie [coll.]	Kind {n}
kiddie [coll.]	Kiddie {n} [ugs.]
kiddies [coll.]	Kinder {pl}
kidding	scherzend
kidding	veräppelnd
kidding	Foppen {n}
kidding	Flachs {m} [ugs.] [Scherz]
kidding apart	ohne Flachs [ugs.]
Kidding aside.	Scherz beiseite.
Kidding aside.	Spaß beiseite.
kiddingly	scherzend
kiddingly	scherzhaft
kiddishness [esp. dated]	Kindlichkeit {f}
kiddo [esp. Am.] [coll.]	Kleiner {m}
kiddo [female] [esp. Am.] [coll.]	Kleine {f}
Kiddush	Kiddusch {m}
Kiddush cup	Kidduschbecher {m}
kiddy	kindlich
kiddy [coll.]	Kind {n}
kiddy fiddler [sl.]	Kinderfummler {m} [ugs.]
kidger [Irish] [sl.]	junger Mann {m}
kid-glove [fig.]	zimperlich
kidlike [coll.]	kindlich
kidmonk [Am.]	Klosterschüler {m}
kidnap	Entführung {f}
kidnap	Kidnapping {n}
kidnap victim	Entführungsopfer {n}
kidnap victims	Entführungsopfer {pl}
kidnaped [Am.]	(gewaltsam) entführt
kidnaper [Am.] [spv.] [rare]	Kidnapper {m}
kidnaping [Am.]	Kidnapping {n}
kidnaping [Am.]	Entführung {f}
kidnapped	(gewaltsam) entführt
kidnapped	verschleppt
Kidnapped [Robert Louis Stevenson]	Entführt. Die Abenteuer des David Balfour
kidnapped by sb.	von jdm. verschleppt
kidnapper	Entführer {m}
kidnapper	Kindsentführer {m}
kidnapper	Geiselnehmer {m}
kidnapper	Kidnapper {m}
kidnapper	Menschendieb {m} [veraltet bzw. bibl.]
kidnapper	Menschenräuber {m}
kidnapper	Kinderräuber {m} [Kidnapper]
kidnapper	Kinderdieb {m}
kidnapper [female]	Geiselnehmerin {f}
kidnapper [female]	Entführerin {f}
kidnapper [female]	Kidnapperin {f}
kidnappers	Entführer {pl}
kidnappers	Kidnapper {pl}
kidnapping	entführend
kidnapping	Entführung {f}
kidnapping	Menschenraub {m}
kidnapping	Kidnapping {n}
« keyp — keyb — keyh — k-fa — kibb — kick — kidn — kid' — kill — kiln — Kina »

« back

Page 23 for words starting with K in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden