Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 44 for words starting with K in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Kiss of the Dragon [Chris Nahon]Kiss of the Dragon
Kiss of the Spider Woman [Hector Babenco] (Der) Kuss der Spinnenfrau
Kiss off! [Am.] [sl.] Verschwinde!
kiss on the cheekWangenkuss {m}
kiss on the cheek Kuss {m} auf die Wange
kiss on the hand Handkuss {m}
kiss on the lips Kuss {m} auf den Mund
KISS principle [Keep it short and simple] KISS-Prinzip {n} [Halte es kurz und einfach]
Kiss the Blood Off My Hands [Norman Foster]Bis zur letzten Stunde
Kiss the Girls [Gary Fleder] ... denn zum Küssen sind sie da
Kiss Tomorrow Goodbye [Gordon Douglas] Den Morgen wirst du nicht erleben
kissableküssbar
kissablezum Küssen einladend
kiss-and-cry corner Tränenecke {f}
kiss-ass [Am.] [vulg.]Arschkriecher {m} [vulg.]
kissass [female] [vulg.] Arschkriecherin {f} [vulg.]
kissass [vulg.]Arschkriecher {m} [derb] [pej.]
kiss-curlSchmachtlocke {f} [hum.] [ugs.]
kissedgeküsst
kissed geküßt [alt]
kissel Kissel {m}
kisser [coll.] [kisser fish] [Helostoma temminckii]Küssender Gurami {m}
kisser [coll.] [mouth] Fotze {f} [österr.] [bayer.] [ugs.] [Mund]
kisser [sl.] [mouth]Fresse {f} [derb] [Mund]
kisser [sl.] [mouth] Schnauze {f} [ugs.] [Mund]
kisses Küsse {pl}
kisses Küsse {pl}
kisses [coll.] [end of a message] Knutscher {pl} [ugs.] [südd.] [österr.] [im Dialekt auch: Knutscha, Knutschä, Knutsch]
kiss-her-in-the-buttery [Viola arvensis, syn.: V. tricolor L. subsp. arvensis] (Wildes) Stiefmütterchen {n}
kiss-inKiss-in {n} [ugs.] [Protestveranstaltung vor allem der US-Homosexuellenbewegung]
kissing küssend
kissing Küssen {n}
(kissing and) cuddling Geschmuse {n} [ugs.]
kissing bug Schreitwanze {f}
kissing bug Raubwanze {f}
kissing disease [coll.] (Pfeiffersches) Drüsenfieber {n} [alt]
kissing disease [coll.] [Mononucleosis infectiosa] Mononukleose {f} [fachspr.]
kissing disease [coll.] [Mononucleosis infectiosa] Kusskrankheit {f} [ugs.] [Pfeiffer'sches Drüsenfieber]
kissing disease [coll.] [Mononucleosis infectiosa] [glandular fever] Studentenkuss-Krankheit {f} [ugs.] [pfeiffersches Drüsenfieber]
kissing fish [Helostoma temminkii] Küssender Gurami {m}
kissing gate Schwinggatter {n} [das nur eine Person durchlässt]
kissing gourami [Helostoma temminckii] Küssender Gurami {m}
kissing numberKusszahl {f}
kissing number problem Kusszahlenproblem {n}
Kissing the Gunner's Daughter [Ruth Rendell] Eine entwaffnende Frau
kissing ulcer Abklatschulkus {n}
kissing ulcerAbklatschgeschwür {n}
kiss-me-on-the-mountain [Impatiens glandulifera]Drüsiges Springkraut {n}
kiss-me-on-the-mountain [Impatiens glandulifera]Indisches Springkraut {n}
kiss-me-on-the-mountain [Impatiens glandulifera]Emscherorchidee {f}
kiss-me-on-the-mountain [Impatiens glandulifera] Wupperorchidee {f}
kiss-me-over-the-garden-gate [Persicaria orientalis, syn.: P. pilosa, Polygonum orientale, P. pilosum]Östlicher Knöterich {m}
kiss-me-over-the-garden-gate [Persicaria orientalis, syn.: P. pilosa, Polygonum orientale, P. pilosum]Orient-Knöterich {m}
kissogram [also: kissagram][Partydienst, bei dem die beglückwünschte Person zusätzlich zur Nachricht einen Kuss des Boten erhält]
kissproofkussecht
kiss-proofkussecht
kissproof kußecht [alt]
kissproof [e.g. lipstick] kussfest [ugs.] [kussecht] [z. B. Lippenstift]
kiss-up-kick-down principle Radfahrerprinzip {n} [Nach oben buckeln, nach unten treten.]
kistSteinkiste {f}
Kiswahili Kisuaheli {n}
Kiswahili kisuahelisch
Kiswahili [Swahili] Kiswahili {n} [Eigenbezeichnung]
Kiswahili teacher Kisuahelilehrer {m}
Kiswahili teacher [female] Kisuahelilehrerin {f}
kit Bausatz {m}
kitAusstattung {f}
kit Baukasten {m}
kitWerkzeugkasten {m}
kit Werkzeugsatz {m}
kitSpielkleidung {f}
kit Taschengeige {f}
kitKätzchen {n}
kit Ausrüstung {f}
kit Welpe {m} [Frettchen-Junges]
kit Kit {n} {m}
kitMontur {f} [ugs.] [Uniform, Arbeitskleidung]
kit [container for fish]Fischbehälter {m} [Fischfang]
kit [equipment]Zeug {n} [ugs.] [veraltet] [Ausrüstung, Werkzeug]
Kit [pet form of Christopher] Christoph {m}
Kit [pet form of Katherine] Katharina {f}
kit [quantity of fish equalling 10 stone or 63.6 kg][Fanganteil entsprechend 63,6 kg Fisch]
kit [young of a rabbit] Kaninchenjunges {n}
kit bag Tornister {m}
kit bagSeesack {m}
Kit Cloudkicker [TaleSpin]Kit Wolkenflitzer [Käpt'n Balu und seine tollkühne Crew]
kit fox [Vulpes macrotis]Großohr-Kitfuchs {m}
kit fox [Vulpes macrotis] Kitfuchs {m}
kit lensKit-Objektiv {n} [im Kamerakauf enthaltenes Objektiv]
kit managerZeugwart {m}
kit systemKitsystem {n}
kit violinTanzmeistergeige {f}
Kitaibel's bitter-cress / bittercress [Cardamine kitaibelii, syn.: C. polyphylla, Dentaria polyphylla] Vielblättrige Zahnwurz {f}
kitchen Küche {f} [Raum]
kitchen [attr.] Küchen-
kitchen [kitchen staff]Küchenpersonal {n}
kitchen accessoriesKüchenzubehör {n}
kitchen ancillary [Br.] Küchengehilfe {m}
kitchen ancillary [female] [Br.]Küchengehilfin {f}
kitchen applianceKüchengerät {n}
« kingkingKingkinnKircKisskitckitckittKlamkloc »
« backPage 44 for words starting with K in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden