dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe L

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 12 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

English	German
lack of character	Charakterlosigkeit {f}
lack of circulation	Mangeldurchblutung {f}
lack of clarity	Unklarheit {f}
lack of clarity	Undeutlichkeit {f} [Unklarheit]
lack of common sense	Fehlen {n} gesunden Menschenverstandes
lack of communication	Funkstille {f} [ugs.]
lack of comprehension	Verständnislosigkeit {f}
lack of concentration	Konzentrationsschwäche {f}
lack of concentration	Konzentrationsmangel {m}
lack of conceptual clarity	begriffliche Unschärfe {f}
lack of confidence	Mangel {m} an Selbstvertrauen
lack of confidence	Vertrauensmangel {m}
lack of conformity	Vertragswidrigkeit {f}
lack of conscience	Gewissenlosigkeit {f}
lack of consideration	Rücksichtslosigkeit {f}
lack of consistency	Inkonsequenz {f}
lack of contact	Kontaktmangel {m}
lack of contact with reality	Realitätsferne {f}
lack of criminal responsibility	Schuldunfähigkeit {f}
lack of culture	Unkultur {f} [geh.]
lack of data	Datenmangel {m}
lack of direction	Richtungslosigkeit {f}
lack of discipline	Undiszipliniertheit {f}
lack of discipline	Disziplinlosigkeit {f}
lack of discrimination	Kritiklosigkeit {f}
lack of drive	Antriebsschwäche {f}
lack of drive / motivation	Antriebslosigkeit {f}
lack of education	Unbildung {f}
lack of education	Mangel {m} an Bildung
lack of education	Bildungslosigkeit {f}
lack of emotion	Gefühlsarmut {f}
lack of emotion	Emotionslosigkeit {f}
lack of emotion	Gefühllosigkeit {f}
lack of emotional bonds	Bindungslosigkeit {f}
lack of emotional detachment	Distanzlosigkeit {f}
lack of energy	Energiemangel {m}
lack of evidence	Mangel {m} an Beweisen
lack of evidence	Beweisnot {f}
lack of evidence	Beweismangel {m}
lack of exercise	Bewegungsmangel {m}
lack of exercise	Bewegungsarmut {f}
lack of experience	Erfahrungsmangel {m}
lack of experience	Mangel {m} an Erfahrung
lack of experience	Unerfahrenheit {f}
lack of experience	fehlende Erfahrung {f}
lack of faith	Kleingläubigkeit {f}
lack of fatigue	fehlende Ermüdung {f}
lack of fibrinogen	Fibrinogenmangel {m}
lack of food	Nahrungsmangel {m}
lack of food	Mangel {m} an Nahrung
lack of food	Futtermangel {m}
lack of footing	Haltlosigkeit {f}
lack of form	formaler Fehler {m}
lack of form	Formmangel {m}
lack of form	Formkrise {f}
lack of fresh air	Mangel {m} an frischer Luft
lack of fuel	Treibstoffmangel {m}
lack of functionality	Funktionslosigkeit {f}
lack of funding	Finanzierungsmangel {m}
lack of funds	Mangel {m} an Barmitteln
lack of funds	Mangel {m} an Geldmitteln
lack of funds	Mangel {m} an Mitteln
lack of fusion	Bindefehler {m}
lack of humour [Br.]	Humorlosigkeit {f}
lack of hygiene	mangelnde Hygiene {f}
lack of ideas	Ideenarmut {f}
lack of ideas	Ideenlosigkeit {f}
lack of illusions	Illusionslosigkeit {f}
lack of imagination	Ideenlosigkeit {f}
lack of imagination	Phantasielosigkeit {f}
lack of imagination	Fantasielosigkeit {f}
lack of independence	Unselbständigkeit {f}
lack of independence	Unselbstständigkeit {f}
lack of influence	Einflusslosigkeit {f}
lack of information	Mangel {m} an Information
lack of insight	Uneinsichtigkeit {f}
lack of insulin	Insulinmangel {m}
lack of interest	Desinteresse {n}
lack of interest	Mangel {m} an Interesse
lack of inventive ingenuity	geringe Erfindungshöhe {f}
lack of jobs	Arbeitsplatzmangel {m}
lack of jobs	Knappheit {f} an Arbeitsplätzen
lack of jurisdiction	Unzuständigkeit {f}
lack of knowledge	Unkenntnis {f}
lack of knowledge	Unwissen {n}
lack of knowledge	Unwissenheit {f}
lack of leadership	Führungsschwäche {f}
lack of liquidity	Liquiditätsschwäche {f}
lack of liquidity	mangelnde Liquidität {f}
lack of logic	fehlerhafte Logik {f}
lack of love and caring	Mangel {m} an Liebe und Geborgenheit
lack of maintenance	Wartungsmängel {pl}
lack of manpower	Arbeitskräftemangel {m}
lack of means	Mangel {m} an Mitteln
lack of means	Mittellosigkeit {f}
lack of men	Männermangel {m}
lack of money	Geldmangel {m}
lack of money	Geldknappheit {f}
lack of money	Mangel {m} an Geld
lack of morals	Amoral {f}
« labo — labo — labo — lace — lace — lack — lack — lack — lact — lacy — Ladi »

« back

Page 12 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden