dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe L

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 120 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

English	German
lesser pine shoot beetle [Tomicus minor, syn.: Blastophagus corsicus, B. minor, Hylesinus minor, Myelophilus minor]	Kleiner Kiefernmarkkäfer {m}
lesser pine shoot beetle [Tomicus minor, syn.: Blastophagus corsicus, B. minor, Hylesinus minor, Myelophilus minor]	Kleiner Waldgärtner {m}
lesser pine shoot beetle [Tomicus minor, syn.: Blastophagus corsicus, B. minor, Hylesinus minor, Myelophilus minor]	Rotbrauner Waldgärtner {m}
lesser pipefish [Syngnathus rostellatus]	Kleine Seenadel {f}
Lesser Poland	Kleinpolen {n}
lesser pond sedge [Carex acutiformis]	Sumpf-Segge {f}
lesser pond sedge [Carex acutiformis]	Sumpfsegge {f}
lesser pond sedge [Carex acutiformis]	Scharfkantige Segge {f}
lesser pondweed [Potamogeton berchtoldii, syn.: P. pusillus ssp. tenuissimus, P. berchtoldii var. acuminatus, P. panormitamus, P. pusillus var. mucronatus]	Kleines Laichkraut {n}
lesser pondweed [Potamogeton berchtoldii, syn.: P. pusillus ssp. tenuissimus, P. berchtoldii var. acuminatus, P. panormitamus, P. pusillus var. mucronatus]	Palermo-Laichkraut {n}
lesser pondweed [Potamogeton pusillus, syn.: P. panormitanus]	Gewöhnliches Zwerg-Laichkraut {n}
lesser potoo [Nyctibius griseus]	Urutau-Tagschläfer {m}
lesser prairie chicken [Tympanuchus pallidicinctus]	Kleines Präriehuhn {n}
lesser purple emperor [Apatura ilia] [butterfly]	Kleiner Schillerfalter {m}
lesser puss moth [Cerura erminea]	Weißer Gabelschwanz {m} [Nachtfalter]
lesser puss moth [Cerura erminea]	Hermelinspinner {m} [Nachtfalter]
lesser puss moth [Cerura erminea]	Großer Hermelin {m} [Nachtfalterspezies]
lesser puss moth [Cerura erminea]	Weißer Raufußspinner {m} [Nachtfalterspezies] [alt: Weißer Rauhfußspinner]
lesser puss moth [Cerura erminea] [moth]	Weißer Großer Gabelschwanz {m} [Nachtfalterspezies]
lesser pygmy shrew [Sorex minutissimus]	Knirpsspitzmaus {f}
lesser quaking grass [Briza minor]	Kleines Zittergras {n}
lesser quickweed [Galinsoga parviflora]	(Kleinblütiges) Franzosenkraut {n}
lesser quickweed [Galinsoga parviflora]	Kleinblütiges Knopfkraut {n}
lesser racket-tailed drongo [Dicrurus remifer]	Spateldrongo {m}
lesser rattlesnake plantain [Am.] [Goodyera repens]	Kriechendes Netzblatt {n}
lesser razor-billed curassow [Mitu tomentosa]	Samthokko {m}
lesser red knotgrass [Polygonum arenarium]	Sandvogelknöterich / Sand-Vogelknöterich {m}
lesser red musk shrew [Crocidura hirta]	Wimperspitzmaus {f}
lesser red-breasted meadowlark [Sturnella defilippii]	Schwarzschenkelstärling {m}
lesser red-headed parrotbill [Paradoxornis atrosuperciliaris]	Schwarzbrauen-Papageimeise {f}
lesser redpoll [Carduelis cabaret]	Alpenbirkenzeisig {m}
lesser rhea [Pterocnemia / Rhea pennata]	Darwinnandu {m}
lesser rhea [Pterocnemia / Rhea pennata]	Darwin-Nandu {m}
lesser roadrunner [Geococcyx velox]	Rennkuckuck {m}
lesser rock sparrow [Petronia dentata]	Buschsperling {m}
lesser sand eel [Ammodytes tobianus]	Tobiasfisch {m}
lesser sand eel [Ammodytes tobianus]	Kleiner Sandaal {m}
lesser sand plover [Charadrius mongolus]	Mongolenregenpfeifer {m}
lesser scaup [Aythya affinis]	Kleine Bergente {f}
lesser scaup (duck) [Aythya affinis]	Veilchenente {f}
lesser sea spurrey [Am.] / spurry [Br.] [Spergularia marina, syn.: S. salina, Arenaria rubra var. marina]	Salz-Schuppenmiere / Salzschuppenmiere {f}
lesser sea spurrey [Am.] / spurry [Br.] [Spergularia marina, syn.: S. salina, Arenaria rubra var. marina]	Salz-Spärkling {m}
lesser seed finch [Oryzoborus angolensis]	Schwarzkopf-Reisknacker {m}
lesser seedcracker [Pyrenestes minor]	Grantastrild {m}
lesser sephenous vein [Vena saphena parva]	kleine Stammvene {f}
lesser seriema [Chunga burmeisteri]	Schwarzfußseriema {f}
lesser seriema [Chunga burmeisteri]	Tschunja {f}
lesser sheathbill [Chionis minor]	Schwarzgesicht-Scheidenschnabel {m}
lesser short-toed lark [Calandrella rufescens]	Stummellerche {f}
lesser shortwing [Brachypteryx leucophrys]	Zwergkurzflügel {m}
lesser shothole / shot-hole borer [Xyleborinus saxeseni, syn.: Xyleborus pecanis, X. quercus, X. saxeseni, X. tsugae]	Kleiner Holzbohrer {m}
lesser shrike-tyrant [Agriornis murinus]	Maustyrann {m}
lesser silver water beetle [Hydrochara caraboides]	Kleiner Kolbenwasserkäfer {m}
lesser silver water beetle [Hydrochara caraboides]	Stachelwasserkäfer {m}
lesser siren [Siren intermedia]	Kleiner Armmolch {m}
lesser sooty owl [Tyto multipunctata, syn.: Tyto tenebricosa multipunctata]	Flecken-Rußeule {f}
lesser sooty owl [Tyto multipunctata]	Fleckenrußeule {f}
lesser soupfin shark [Hypogaleus hyugaensis]	Kleiner Suppenflossenhai {m}
lesser spearwort [Ranunculus flammula]	Brennender Hahnenfuß {m}
lesser spectral tarsier [Tarsius pumilus]	Zwergkoboldmaki {m}
lesser spiny eel [Macrognathus aculeatus]	Augenfleck-Stachelaal {m}
lesser spot-nosed guenon [Cercopithecus petaurista]	Kleine Weißnasenmeerkatze {f}
lesser spot-nosed monkey [Cercopithecus petaurista]	Kleine Weißnasenmeerkatze {f}
lesser spotted eagle [Aquila pomarina]	Schreiadler {m}
lesser spotted fritillary [Melitaea trivia] [butterfly]	Bräunlicher Scheckenfalter {m}
lesser spotted woodpecker [Dendrocopos minor]	Kleinspecht {m}
lesser spurge [Euphorbia peplus]	Garten-Wolfsmilch / Gartenwolfsmilch {f}
lesser stag beetle [Dorcus parallelipipedus]	Balkenschröter {m} [Käfer]
lesser starwort [Stellaria graminea]	Gras-Sternmiere / Grassternmiere {f}
lesser starwort [Stellaria graminea]	Grasmiere {f}
lesser stick-nest rat [Leporillus apicalis] [possibly extinct]	Kleine Häschenratte {f} [möglicherweise ausgestorben]
lesser stitchwort [Stellaria graminea]	Gras-Sternmiere {f}
lesser stitchwort [Stellaria graminea]	Grasmiere {f}
lesser striped swallow [Cecropis abyssinica]	Maidschwalbe {f}
lesser suckling clover [Trifolium micranthum]	Kleinster Klee {m}
lesser suckling clover [Trifolium micranthum]	Armblütiger Klee {m}
lesser sulfur-crested cockatoo [Cacatua sulphurea] [Am.]	Gelbwangenkakadu {m}
lesser sulphur-crested cockatoo [Cacatua sulphurea] [Br.]	Gelbwangenkakadu {m}
Lesser Sunda Islands [Indonesia]	Kleine Sundainseln {pl}
Lesser Sunda kingfisher [Todiramphus australasia / Halcyon australasia]	Timorliest {m}
lesser swallow prominent [Pheosia gnoma]	Birken-Zahnspinner {m} [Nachtfalter]
lesser swallow prominent [Pheosia gnoma]	Birken-Porzellanspinner {m} [Nachtfalter]
lesser swallow-tailed swift [Panyptila cayennensis]	Kleiner Schwalbensegler {m}
lesser swamp warbler [Acrocephalus gracilirostris]	Kaprohrsänger {m}
lesser swine cress [Lepidium didymum, syn.: Coronopus didymus]	Zweiknotiger Krähenfuß {m}
Lesser Town / Side [Prague]	Kleinseite {f} [Prag]
lesser treble-bar [Aplocera efformata] [moth]	Sandheiden-Johanniskraut-Spanner {m}
lesser treble-bar [Aplocera efformata] [moth]	Blasser Hartheu-Grauspanner {m} [Nachtfalterspezies]
lesser treble-bar [Aplocera efformata] [moth]	Kleiner Johanniskrautspanner {m} [Nachtfalterspezies]
lesser tree mouse [Chiruromys vates]	Kleine Baumratte {f}
lesser tree swift [Hemiprocne comata]	Ohrenbaumsegler {m}
lesser tree swift [Hemiprocne comata]	Bartbaumsegler {m}
lesser trefoil [Trifolium dubium, syn.: T. filiforme, T. minus]	Zwerg-Klee / Zwergklee {m}
lesser trefoil [Trifolium dubium, syn.: T. filiforme, T. minus]	Faden-Klee / Fadenklee {m}
lesser trefoil [Trifolium dubium, syn.: T. filiforme, T. minus]	Kleiner Klee {m}
lesser trefoil [Trifolium dubium, syn.: T. filiforme, T. minus]	Zweifelhafter Klee {m}
lesser trochanter [Trochanter minor]	kleiner Rollhügel {m}
lesser Turk's-cap lily [Lilium pomponium]	Stinkende Lilie {f}
lesser Turk's-cap lily [Lilium pomponium]	Seealpen-Lilie / Seealpenlilie {f}
lesser Turk's-cap lily [Lilium pomponium]	Turban-Lilie / Turbanlilie {f}
« leop — lept — less — less — less — less — less — let[ — Lett — Let' — lett »

« back

Page 120 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden