dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe L

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 132 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

English	German
level of awareness	Bekanntheitsgrad {m} [eines Produktes]
level of awareness	Stufe {f} der Bewusstheit
level of awareness	Kenntnisstand {m}
level of bookings	Buchungslage {f}
level of borrowing	Höhe {f} der Kreditaufnahme
level of built development	Maß {n} der baulichen Nutzung
level of care	Pflegestufe {f}
level of cleanness	Sauberkeitsgrad {m}
level of command	Führungsebene {f}
level of compensation	Vergütungsrahmen {m}
level of competence	Kompetenzniveau {n}
level of complexity	Komplexitätsstufe {f}
level of compliance	Erfüllungsgrad {m}
level of confidence	Konfidenzniveau {n}
level of consciousness	Bewusstseinsebene {f}
level of consumer protection	Verbraucherschutzniveau {n}
level of contamination	Strahlenbelastung {f}
level of cover	Höhe {f} der Deckung
level of crime	Kriminalitätsbelastung {f}
level of crime	Kriminalitätsrate {f}
level of debt	Verschuldung {f} [Schuldenstand]
level of debt	Schuldenstand {m} [Verschuldung]
level of detail	Detaillierungsgrad {m}
level of development	Entwicklungsstufe {f}
level of development	Entwicklungsniveau {n}
level of difficulty	Schwierigkeitsniveau {n}
level of difficulty	Schwierigkeitsstufe {f}
level of discomfort	Unbehaglichkeitsschwelle {f}
level of education	Ausbildungsniveau {n}
level of education	Bildungsniveau {n}
level of education	Bildungsstufe {f}
level of education	Bildungsebene {f}
level of efficiency	Leistungsgrad {m}
level of efficiency	Wirkungsgrad {m}
level of employment	Beschäftigungsniveau {n}
level of escalation	Eskalationsstufe {f}
level of fines	Bußgeldhöhe {f}
level of fitness	Fitnessniveau {n}
level of health protection	Gesundheitsschutzniveau {n}
level of illumination	Beleuchtungsstärke {f}
level of implementation	Umsetzungsebene {f} [Ebene bei der Verwirklichung eines Projekts]
level of income	Einkommensniveau {n}
level of income	Einkommensschicht {f}
level of indebtedness	Höhe {f} der Verschuldung
level of industrialization	Industrialisierungsgrad {m}
level of inflation	Inflationshöhe {f}
level of inflationundsoo	Inflationshöhe {f}
level of information	Informationsstand {m} [Umfang der Informationen]
level of intelligence	Intelligenzgrad {m}
level of interaction	Interaktionsebene {f}
level of interest rates	Zinsniveau {n}
level of intimacy	Grad {m} der Intimität
level of knowledge	Erkenntnisstand {m}
level of knowledge	Kenntnisstand {m}
level of language	Sprachebene {f}
level of living	Lebenshaltungsniveau {n}
level of living	Lebensstandard {m}
level of measurement	Skalenniveau {n}
level of measurement	Messniveau {n} [Skalenniveau]
level of measurement	Skalendignität {f}
level of novelty	Neuheitsgrad {m}
level of performance	Leistungsniveau {n}
level of performance	Leistungsstärke {f}
level of pollution	Verschmutzungsgrad {m}
level of prices	Preislage {f}
level of prices	Preisniveau {n}
level of probability	Höhe {f} der Wahrscheinlichkeit
level of production	Produktionsstand {m}
level of productivity	Produktivitätsniveau {n}
level of program [Am.]	Programmebene {f}
level of protection	Schutzniveau {n}
level of provision of infrastructure	Ausstattung {f} mit Infrastruktur
level of purity	Reinheitsgrad {m}
level of reliability	Vertrauensniveau {n}
level of risk	Höhe {f} des Risikos
level of safety	Sicherheitsniveau {n}
level of sales	Umsatzniveau {n}
level of security	Sicherheitsgrad {m}
level of self-sufficiency	Selbstversorgungsgrad {m}
level of service [traffic engineering]	Qualitätsstufe {f} [Verkehrsplanung]
level of significance	Signifikanzebene {f}
level of sound	Geräuschpegel {m}
level of sound	Tonstärke {f}
level of suffering	Leidensdruck {m}
level of the amount	Höhe {f} des Betrages
level of the confederation	Konföderationsebene {f}
level of the discount rate	Rabatthöhe {f}
level of the Lombard rate	Lombardhöhe {f}
level of urbanisation [Br.]	Urbanisierungsgrad {m}
level of urbanisation [Br.]	Verstädterungsgrad {m}
level of urbanization	Urbanisierungsgrad {m}
level of violence	Gewaltniveau {n}
level of work	Niveau {n} der Arbeit
level on points (with)	punktgleich (mit)
level payments	gleichbleibende Zahlungen {pl}
level playing field	Chancengleichheit {f}
level premium	gleichbleibende Prämie {f}
level premium	gleichlautende Prämie {f}
level rate of return	gleichmäßige Rendite {f}
level recorder	Pegelschreiber {m}
« lett — lett — lett — leuk — Leva — leve — leve — leve — leve — lewd — liab »

« back

Page 132 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden