Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 143 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
leptokurtic [leptokurtotic] leptokurtisch [steilgipflig, supergaußförmig]
leptomeningeal leptomeningeal
leptomeningesLeptomeningen {pl}
leptomeninxLeptomeninx {f}
leptomeninx encephali Leptomeninx encephali {f} [Oberbegriff für die zwei Hirnhäute: Arachnoidea mater encephali und Pia mater encephali]
leptonLepton {n}
lepton number Leptonenzahl {f}
lepton sector Leptonsektor {m}
leptonic leptonisch
leptophlebiids [family Leptophlebiidae]Leptophlebiiden {pl} [Eintagsfliegen-Familie]
leptoprosopic leptoprosop
leptoprosopyLeptoprosopie {f}
leptoquarkLeptoquark {n}
leptosome leptosom
leptosome Leptosome {m}
leptosome [female]Leptosome {f}
leptospirosis Leptospirose {f}
leptosporangiate leptosporangiat
leptosporangiate ferns [class Polypodiopsida] Filicopsida {pl}
leptosporangiate ferns [class Polypodiopsida]leptosporangiate Farne {pl}
leptotene Leptotän {n}
leptotene stageLeptotänstadium {n}
leptothrix buccalis Zahnpilz {m} [ugs.] [Leptothrix buccalis, Bakterium, das sich im Zahnbelag findet]
Lepus [constellation] Hase {m} [lat. Lepus] [Sternbild]
Leray's theorem [also: Leray theorem, theorem of Leray] Satz {m} von Leray
Leray-Schauder alternative [also: alternative of Leray-Schauder]Leray-Schauder-Alternative {f}
lercanidipineLercanidipin {n}
Lerch's uniqueness theoremEindeutigkeitssatz {m} von Lerch
Leri reflex [also: Léri reflex, Leri's reflex, Léri's reflex] Léri-Reflex {m} [Léri-Zeichen]
Leri sign [also: Léri sign, Leri's sign, Léri's sign] Léri-Vorderarmzeichen {n} [auch: Leri-Vorderarm-Zeichen] [Léri-Zeichen]
Leriche / Leriche's syndromeLeriche-Syndrom {n}
Lerma grackle [Quiscalus palustris, syn.: Cassidix palustris] [extinct] Dünnschnabelgrackel {f} [ausgestorben]
lermontovite [U(PO4)(OH)·H2O] Lermontovit {m}
LernmatrixLernmatrix {f}
les [sl.] [short for lesbian] lesbisch
les Bleus [nickname for the France national football team] les Bleus {pl}
Les Gueux [Beggars] Geusen {pl}
Les Misérables [Victor Hugo] Die Elenden
lesbian Lesbierin {f}
lesbian lesbisch
lesbianLesbe {f} [ugs.]
lesbian Homosexuelle {f}
Lesbian Lesbier {m} [Einwohner von Lesbos]
Lesbian [of or relating to Lesbos]lesbisch [zu Lesbos]
lesbian cemetery Lesbenfriedhof {m}
lesbian cyma lesbisches Kyma {n}
lesbian, gay, bisexual and transgender people Lesben, Schwule, Bisexuelle und Transsexuelle
lesbian, gay, bisexual and transgender people Lesben, Schwule, Bisexuelle und Transgender
lesbian leafHerzlaub {n}
lesbian porn Lesbenporno {m}
lesbianism Lesbianismus {m} [geh.]
lesbianismlesbische Liebe {f}
lesbianismLesbischsein {n}
lesbians Lesbierinnen {pl}
lesbians Lesben {pl}
lesbigay [relating to or denoting lesbians, bisexuals, and male homosexuals] lesbischwul [auch: LesBiSchwul, schwuLesBisch]
lesbo [sl.] Lesbe {f} [ugs.]
lesbophobiaLesbophobie {f}
Lesbos Lesbos {n}
Leschenault's rousette [Rousettus leschenaulti] Leschenault-Flughund {m}
Lesch-Nyhan's / Lesch-Nyhan syndrome Lesch-Nyhan-Syndrom {n}
lèse majesté Majestätsbeleidigung {f}
lèse majestéMajestätsverbrechen {n}
lese majestyMajestätsbeleidigung {f}
lese majesty Majestätsverbrechen {n}
lesene Lisene {f}
Leser-Trélat sign [also: sign of Leser-Trelat] Leser-Trélat-Zeichen {n}
Leser-Trélat syndrome [sign of Leser-Trelat] Leser-Trélat-Syndrom {n}
lesiba [mouth-resonated stringed bow] Lesiba {f} [Musikbogen, dessen Saiten mit dem Mund angeblasen werden]
lesion Verletzung {f}
lesionLäsion {f}
lesion Herd {m}
lesionKrankheitsherd {m}
lesion [eschar] Schrund {m}
lesion [eschar] Schorf {m}
lesion [wound] Wunde {f}
lesion development Läsionsentstehung {f}
lesion of the rectumRektumläsion {f}
Leslie matrix Leslie-Matrix {f}
Leslie speaker Leslie-Lautsprecher {m}
lesopitron Lesopitron {n}
Lesothanlesothisch
LesothanLesother {m}
Lesotho <.ls>Lesotho {n}
Lesotho loti Lesothischer Loti {m}
less abzüglich [+Gen.]
lesskleiner
less geringer
less minus
lessminder [geh.]
-less -los
less [measuring something] weniger
less 5 per cent abzüglich 5 Prozent
less able minderbegabt
less ambiguousweniger missverständlich
less and less immer weniger
less and less often immer seltener
less believable unglaubhafter
less believable weniger glaubhaft
less charges abzüglich Gebühren
« lenglensLentleoplepeleptlesslesslesslessless »
« backPage 143 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden